trauma


También se encuentra en: Sinónimos.

trauma

(Del gr. trauma.)
1. s. m. MEDICINA Herida o lesión de origen físico o síquico sufrió graves traumas en el accidente.
2. trauma síquico MEDICINA Trastorno o perturbación emocional esta noticia puede causarle un trauma síquico.

trauma

 
m. med. Traumatismo.
fam.p. ext.Impresión negativa de larga duración.

trauma

('tɾawma)
sustantivo femenino
impresión emocional muy intensa causada por un suceso negativo que deja una huella en la psique Va al psicólogo para superar los traumas de su niñez.
Sinónimos

trauma

sustantivo masculino
Traducciones

trauma

Trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

trauma

травма

trauma

创伤

trauma

創傷

trauma

trauma

trauma

外傷

trauma

trauma

trauma

SM
1. (= shock) → trauma
2. (= lesión) → injury
3. (Med) = traumatología

trau·ma

, traumatismo
1. m. trauma, a psychological state;
Una muerte en la familia es un trauma familiar.A death in the family is a trauma;
2. traumatismo, refering to a physiological condition;
Un golpe en la cabeza es un traumatismo cerebral ___A blow to the head is cerebral trauma.

trauma

m trauma
Ejemplos ?
El psiquiatra será el que podrá decir: «Puedo pronosticar que se producirá un trauma de tal o tal magnitud como consecuencia de tal o tal tipo de relaciones».
Esto supondrá, además, y como siempre se ha dicho, un «trauma» cuya consecuencia más inmediata es la pérdida de la fluidez verbal y una menor capacidad de abstracción y comprensión.
Los niños testigos y las víctimas de delitos basados en el género requieren un tratamiento especialmente delicado debido al trauma y la marginación especiales que pueden haber padecido Los niños que han sido víctimas o testigos de agresiones sexuales .
29. Las masacres generan un grave trauma psíquico en los familiares, vecinos y otras personas allegadas a quienes perdieron la vida.
Es probable que los participantes en un programa de protección de testigos hayan presenciado hechos horribles y que sufran un trauma como resultado de ello.
Lo que le estaba diciendo es que ese 7 por ciento, que es terrible, en realidad es poco respecto a lo que nos pasó en los primeros meses, como el simil del enfermo, se estaba drenando esa sangre, entonces, el impacto, por eso lo he dicho, no fue del 7 por ciento; en los primeros meses era de mucho más, quizá el 20 ó el 25 por ciento de la producción del país; y ese fue el gran reto que teníamos en ese momento: primero salir y decirle a la gente la verdad, lo cual algunos dijeron, bueno, pero por qué se le tiene que presentar al pueblo las cosas de manera tan descarnada; esto es un trauma, la gente no va a tener ánimo para luchar y para salir adelante si se les presentan las cosas tan descarnadas.
Aquello te produjo, a mi parecer, una especie de trauma psíquico que te nubló poderosamente la mirada sobre el proceso de la Unidad Popular, la confabulación de la extrema derecha y el golpe militar.
Las víctimas que logran regresar a sus comunidades se ven con frecuencia estigmatizadas o condenadas al ostracismo. Recuperarse del trauma, si es que se logra, puede tomar toda la vida.
Amigos y compañeros diputados: Sin lugar a dudas ningún mensaje, ninguna expresión puede reflejar con cabalidad el doloroso trauma que ha sufrido la ciudad de México, pero por encima de ese trauma la fortaleza, la vitalidad, la capacidad de sobreviviencia del pueblo mexicano los han iluminado en estos días y tengo la certeza nos seguirá iluminando.
Este proceso busca crear un ambiente adecuado para el reconocimiento del dolor y del trauma, la posibilidad de compartirlo en el diálogo y la vivencia común de sentimientos, e iniciar el proceso del duelo que había permanecido latente.
Pero nosotros, con nuestro conocimiento psicológico especializado, sabemos perfectamente que aunque sea el niño el que seduzca, siempre correrá un riesgo, y que en todos los casos sufrirá algún daño y algún trauma por el hecho de mantener relaciones con un adulto.
Al día siguiente, ya en la cárcel de Antigua, al constatar su estado físico, el director del penal ordenó su traslado al hospital local. El diagnóstico médico indicó “dolor abdominal intenso, orina con sangre y trauma cerrado de abdomen”.