tratante

(redireccionado de tratantes)
También se encuentra en: Sinónimos.

tratante

s. m. y f. COMERCIO, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que compra géneros para revenderlos es un tratante de ganado.

tratante

 
adj. Que trata.
com. Persona que compra género para revenderlo.

tratante

(tɾa'tante)
sustantivo
persona cuyo oficio es comprar género o animales para venderlo tratante de aves
Sinónimos

tratante

sustantivo masculino
Traducciones

tratante

تَاجِر

tratante

obchodník

tratante

forhandler

tratante

Händler

tratante

kauppias

tratante

marchand

tratante

prodavač

tratante

ディーラー

tratante

상인

tratante

dealer

tratante

forhandler

tratante

handlarz

tratante

negociante

tratante

handlare

tratante

ผู้ทำธุรกิจ

tratante

satıcı

tratante

người buôn bán

tratante

经销商

tratante

SMFdealer, trader (en in)
Ejemplos ?
Los países deben cooperar más de cerca para negarle a los tratantes un refugio legal y facilitar la repatriación voluntaria y humana de las víctimas.
Y es que los moradores y dueños de la casa eran tratantes, como allí se dice, en alhajas, plata y muebles, y (adelantándose a los modernos chamarileros) solían hacer viajes a las aldeas y pueblecillos, trayendo objetos de mérito y valor, que revendían ventajosamente, en Marineda y en Estela, a la aristocracia de los caserones blasonados que aún hoy se ven en las hermosas calles de la ciudad antigua.
de 18 de Diciembre del año proximo pasado, á que acompaña una esposicion del Corregidor de Becerril de Campos, haciendo presente que aquel Pais se halla infestado de cuadrillas de gitanos, cuyo número se aumenta prodigiosamente, sin que pueda tomar por sí providencias con ellos porque todos van escudados de pasaportes en regla y licencias amplias para egercer su oficio de chalanes ó tratantes de caballerías que les facilita la Policía; con cuyo motivo manifiesta V.E.
Son tratantes en bolsillos, guantes y medias, lo cual llevan al juego donde se rifan por la mitad más de lo que vale; dan prestado a las manos, que es un logro cruel.
Lo otro, yo dicen que no dije malo ni bueno; y es tan al revés, que en viendo entrar en mi casa poetas decía, y en viendo salir ginoveses decía; si vía con mi mujer galancetes decía; si vía mercaderes decía; si topaba en mi escalera valientes decía; si encontraba obligados y tratantes decía .
31 Después de él restauró Malchîas hijo del platero, hasta la casa de los Nethineos y de los tratantes, enfrente de la puerta del Juicio, y hasta la sala de la esquina.
32 Y entre la sala de la esquina hasta la puerta de las Ovejas, restauraron los plateros, y los tratantes. Nehemías 4 1 Y FUÉ que como oyó Sanballat que nosotros edificábamos el muro, encolerizóse y enojóse en gran manera, é hizo escarnio de los Judíos.
De repente llevaban a fundirlo en Quito y Paita, según la voluntad de los dueños y tratantes; pero casi todo se quintaba en Loja y en Cuenca, donde existían los libros respectivos.
Y tiene quinze dis de feria en el mes de otubre, e por lo semejante no vienen gente tratantes ni mercaderias a ella, si no que pasan como si no fuesen dias de feria, de la qual asimysmo tiene previlegio e merçed.
Dijo un diablo: -Véislos aquí a estos tratantes en santiguaduras, mercaderes de cruces, que embelecaron el mundo, y quisieron hacer creer que podía tener cosa buena un hablador.
Sansoneto, Guitón, la audaz Marfisa y ambos hermanos, no menos temblantes, huían hacia el mar, y de igual guisa tras ellos marineros y tratantes, donde hallaron a Aleria que a gran prisa la nave había armado poco antes.
Y cumpliendo vos el dicho Simon de Alcazaba lo contenido en este asiento en «todo lo queá vos toca é incumbe de guardar y cumplir, prometemos y vos aseguramos por nuestra palabra real, agora é de aquí adelante vos mandaremos guardar y vos será guardado todo lo que ansí vos concedemos é hacemos merced á vos y á los pobladores y tratantes en la dicha tierra; é para ejecucion y cumplimiento dello, vos mandaremos dar nuestras cartas y provisiones particulares que convengan menester sean, obligándoos vos el dicho Simon de Alcazaba primeramente ante escribano público, de guardar y cumplir lo contenido en este asiento que á vos toca como dicho es.