trastero

(redireccionado de trasteros)
También se encuentra en: Sinónimos.

trastero, a

1. adj./ s. Se aplica al lugar que sirve para guardar trastos o cosas que no se utilizan a diario ése es el cuarto trastero; la casa tiene cuatro dormitorios y trastero en el garaje.
2. s. m. Méx. COCINA Mueble de cocina para guardar platos y vasijas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

trastero, -ra

 
adj.-s. Díc. de la pieza destinada a guardar trastos inútiles.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

trastero, -ra

(tɾas'teɾo, -ɾa)
abreviación
habitación que se utiliza para guardar cosas que no se usan habitualmente Lleva esa mesa a la pieza trastera.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

trastero

, trastera
adjetivo y sustantivo
desván, buhardilla.
El desván y la buhardilla se encuentran siempre en lo alto de la casa.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

trastero

cagibi

trastero

SM
1. (= cuarto) → lumber room
2. (Méx) (= armario) → cupboard, closet (EEUU)
3. (Méx) (= culo) → backside
4. (CAm, Méx) (para platos) → dishrack
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Es común encontrar blusas bordadas con puntada de relleno y tendido; en telares de cintura o de pedal se hacen fajas y faldas de enredo, también se elaboran cucharas de madera, sillas, mesas, trasteros, bancos, espátulas y rodillos.
Entre la sala anatómica y la puerta de la calle había un corto pasillo, que comunicaba con la habitación de arriba mediante una segunda rampa de escaleras. Luego había varios trasteros y un amplio sótano.
Todo esto, ahora, se registró a fondo. Para los trasteros bastó un vistazo, porque estaban vacíos y, a juzgar por el polvo, nadie los había abierto desde hacía tiempo.
En planta 4.ª se sitúa el gimnasio, con su frontón y vestuarios, las cocinas, almacenes y demás elementos servidores del edificio. Por último, la planta ático está dedicada a camarotes ó trasteros y lavandería.
Las cajas de las escaleras entran en el cuerpo de la casas. No hay sótanos, la planta baja se destina a los servicios así como para cuartos trasteros a disposición de los inquilinos.
Por debajo del edificio se encuentran los sótanos, uno de ellos contiene las instalaciones técnicas del servicio de calefacción a distancia, la instalación de tratamiento de basura y los cuartos trasteros Construcción: Unas placas de arcilla especial porosa, colocadas en su parte exterior sirven de aislantes.
Las estancias de la familia y de sus empleados del hogar, así como el granero, la boyera y los trasteros flanqueaban un gran patio que, sin embargo, no era el único, pues existía otro más pequeño que se utilizaba como cuadra.
Cuando la Primera Guerra Mundial estalló, Otto Hauser, es acusado falsamente de espionaje, lo que le obliga a dejar el 2 de agosto de 1914 Les Eyzies-de-Tayac. Sus casas y trasteros son registrados, y le confiscan 1153 letras hipotecarias.
Los cambios litúrgicos y la desaparición de algunas actividades y funciones de la catedral provocaron que algunas dependencias se convirtieran en trasteros de materiales de culto no utilizados.
Como norma general, en estancias destinadas a la permanencia de personas se exige iluminación y ventilación natural, y sólo en lugares como aseos, garajes o trasteros se permite el uso exclusivo de iluminación artificial y ventilación mediante shunts o métodos mecánicos.
El 4 de noviembre José Castro embarga la mitad indivisa del lujoso palacete de Pedralbes y otras tres viviendas menores en Palma y Tarrasa, de las que los duques de Palma y su sociedad privada Aizóon son titulares. El total de bienes embargados es de 16 propiedades incluidos garajes, trasteros y aparcamientos.
Esta última queda destinada también a varios servicios, llevando unos cuartos trasteros, un lavadero y unas instalaciones secadoras.