traspintarse


También se encuentra en: Sinónimos.

traspintarse

 
prnl. Clarearse por el revés del papel, tela, etc., lo escrito o dibujado por el derecho.

traspintarse


Participio Pasado: traspintado
Gerundio: traspintando

Presente Indicativo
yo me traspinto
tú te traspintas
Ud./él/ella se traspinta
nosotros, -as nos traspintamos
vosotros, -as os traspintáis
Uds./ellos/ellas se traspintan
Imperfecto
yo me traspintaba
tú te traspintabas
Ud./él/ella se traspintaba
nosotros, -as nos traspintábamos
vosotros, -as os traspintabais
Uds./ellos/ellas se traspintaban
Futuro
yo me traspintaré
tú te traspintarás
Ud./él/ella se traspintará
nosotros, -as nos traspintaremos
vosotros, -as os traspintaréis
Uds./ellos/ellas se traspintarán
Pretérito
yo me traspinté
tú te traspintaste
Ud./él/ella se traspintó
nosotros, -as nos traspintamos
vosotros, -as os traspintasteis
Uds./ellos/ellas se traspintaron
Condicional
yo me traspintaría
tú te traspintarías
Ud./él/ella se traspintaría
nosotros, -as nos traspintaríamos
vosotros, -as os traspintaríais
Uds./ellos/ellas se traspintarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo me traspintara
tú te traspintaras
Ud./él/ella se traspintara
nosotros, -as nos traspintáramos
vosotros, -as os traspintarais
Uds./ellos/ellas se traspintaran
yo me traspintase
tú te traspintases
Ud./él/ella se traspintase
nosotros, -as nos traspintásemos
vosotros, -as os traspintaseis
Uds./ellos/ellas se traspintasen
Presente de Subjuntivo
yo me traspinte
tú te traspintes
Ud./él/ella se traspinte
nosotros, -as nos traspintemos
vosotros, -as os traspintéis
Uds./ellos/ellas se traspinten
Futuro de Subjuntivo
yo me traspintare
tú te traspintares
Ud./él/ella se traspintare
nosotros, -as nos traspintáremos
vosotros, -as os traspintareis
Uds./ellos/ellas se traspintaren
Imperativo
traspíntate (tú)
traspíntese (Ud./él/ella)
traspintaos (vosotros, -as)
traspíntense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había traspintado
tú habías traspintado
Ud./él/ella había traspintado
nosotros, -as habíamos traspintado
vosotros, -as habíais traspintado
Uds./ellos/ellas habían traspintado
Futuro Perfecto
yo habré traspintado
tú habrás traspintado
Ud./él/ella habrá traspintado
nosotros, -as habremos traspintado
vosotros, -as habréis traspintado
Uds./ellos/ellas habrán traspintado
Pretérito Perfecto
yo he traspintado
tú has traspintado
Ud./él/ella ha traspintado
nosotros, -as hemos traspintado
vosotros, -as habéis traspintado
Uds./ellos/ellas han traspintado
Condicional Anterior
yo habría traspintado
tú habrías traspintado
Ud./él/ella habría traspintado
nosotros, -as habríamos traspintado
vosotros, -as habríais traspintado
Uds./ellos/ellas habrían traspintado
Pretérito Anterior
yo hube traspintado
tú hubiste traspintado
Ud./él/ella hubo traspintado
nosotros, -as hubimos traspintado
vosotros, -as hubísteis traspintado
Uds./ellos/ellas hubieron traspintado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya traspintado
tú hayas traspintado
Ud./él/ella haya traspintado
nosotros, -as hayamos traspintado
vosotros, -as hayáis traspintado
Uds./ellos/ellas hayan traspintado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera traspintado
tú hubieras traspintado
Ud./él/ella hubiera traspintado
nosotros, -as hubiéramos traspintado
vosotros, -as hubierais traspintado
Uds./ellos/ellas hubieran traspintado
Presente Continuo
yo estoy traspintando
tú estás traspintando
Ud./él/ella está traspintando
nosotros, -as estamos traspintando
vosotros, -as estáis traspintando
Uds./ellos/ellas están traspintando
Pretérito Continuo
yo estuve traspintando
tú estuviste traspintando
Ud./él/ella estuvo traspintando
nosotros, -as estuvimos traspintando
vosotros, -as estuvisteis traspintando
Uds./ellos/ellas estuvieron traspintando
Imperfecto Continuo
yo estaba traspintando
tú estabas traspintando
Ud./él/ella estaba traspintando
nosotros, -as estábamos traspintando
vosotros, -as estabais traspintando
Uds./ellos/ellas estaban traspintando
Futuro Continuo
yo estaré traspintando
tú estarás traspintando
Ud./él/ella estará traspintando
nosotros, -as estaremos traspintando
vosotros, -as estaréis traspintando
Uds./ellos/ellas estarán traspintando
Condicional Continuo
yo estaría traspintando
tú estarías traspintando
Ud./él/ella estaría traspintando
nosotros, -as estaríamos traspintando
vosotros, -as estaríais traspintando
Uds./ellos/ellas estarían traspintando
Sinónimos

traspintarse

pronominal
transparentarse, traslucirse, clarearse.
Traducciones

traspintarse

VPR
1. (en papel) → to come through, show through
2. (= acabar mal) → to backfire, turn out all wrong