traspintar
1. v. tr. y prnl. JUEGOS Dejar ver el jugador que tiene la baraja la pinta de un naipe y sacar otro se traspintó con el jugador de al lado.
2.
v. prnl. Salir una cosa al revés de lo que se esperaba
se traspintó su proyecto. malograrse 3. Ser lo escrito o dibujado en una tela o un papel visible a través de ellos
el papel que usa es tan fino que se traspinta. clarearse, trasparentarse Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
traspintar
(de tras, cambio, y pinta)tr.-prnl. En el juego, dejar ver con engaño la pinta de un naipe y sacar otro.
prnl. fig.Salir una cosa al contrario de como se esperaba.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
traspintar
Participio Pasado: traspintado
Gerundio: traspintando
Presente Indicativo |
---|
yo traspinto |
tú traspintas |
Ud./él/ella traspinta |
nosotros, -as traspintamos |
vosotros, -as traspintáis |
Uds./ellos/ellas traspintan |
Imperfecto |
---|
yo traspintaba |
tú traspintabas |
Ud./él/ella traspintaba |
nosotros, -as traspintábamos |
vosotros, -as traspintabais |
Uds./ellos/ellas traspintaban |
Futuro |
---|
yo traspintaré |
tú traspintarás |
Ud./él/ella traspintará |
nosotros, -as traspintaremos |
vosotros, -as traspintaréis |
Uds./ellos/ellas traspintarán |
Pretérito |
---|
yo traspinté |
tú traspintaste |
Ud./él/ella traspintó |
nosotros, -as traspintamos |
vosotros, -as traspintasteis |
Uds./ellos/ellas traspintaron |
Condicional |
---|
yo traspintaría |
tú traspintarías |
Ud./él/ella traspintaría |
nosotros, -as traspintaríamos |
vosotros, -as traspintaríais |
Uds./ellos/ellas traspintarían |
Imperfecto de Subjuntivo |
---|
yo traspintara |
tú traspintaras |
Ud./él/ella traspintara |
nosotros, -as traspintáramos |
vosotros, -as traspintarais |
Uds./ellos/ellas traspintaran |
yo traspintase |
tú traspintases |
Ud./él/ella traspintase |
nosotros, -as traspintásemos |
vosotros, -as traspintaseis |
Uds./ellos/ellas traspintasen |
Presente de Subjuntivo |
---|
yo traspinte |
tú traspintes |
Ud./él/ella traspinte |
nosotros, -as traspintemos |
vosotros, -as traspintéis |
Uds./ellos/ellas traspinten |
Futuro de Subjuntivo |
---|
yo traspintare |
tú traspintares |
Ud./él/ella traspintare |
nosotros, -as traspintáremos |
vosotros, -as traspintareis |
Uds./ellos/ellas traspintaren |
Imperativo |
---|
traspinta (tú) |
traspinte (Ud./él/ella) |
traspintad (vosotros, -as) |
traspinten (Uds./ellos/ellas) |
Pretérito Pluscuamperfecto |
---|
yo había traspintado |
tú habías traspintado |
Ud./él/ella había traspintado |
nosotros, -as habíamos traspintado |
vosotros, -as habíais traspintado |
Uds./ellos/ellas habían traspintado |
Futuro Perfecto |
---|
yo habré traspintado |
tú habrás traspintado |
Ud./él/ella habrá traspintado |
nosotros, -as habremos traspintado |
vosotros, -as habréis traspintado |
Uds./ellos/ellas habrán traspintado |
Pretérito Perfecto |
---|
yo he traspintado |
tú has traspintado |
Ud./él/ella ha traspintado |
nosotros, -as hemos traspintado |
vosotros, -as habéis traspintado |
Uds./ellos/ellas han traspintado |
Condicional Anterior |
---|
yo habría traspintado |
tú habrías traspintado |
Ud./él/ella habría traspintado |
nosotros, -as habríamos traspintado |
vosotros, -as habríais traspintado |
Uds./ellos/ellas habrían traspintado |
Pretérito Anterior |
---|
yo hube traspintado |
tú hubiste traspintado |
Ud./él/ella hubo traspintado |
nosotros, -as hubimos traspintado |
vosotros, -as hubísteis traspintado |
Uds./ellos/ellas hubieron traspintado |
Pretérito Perfecto de Subjuntivo |
---|
yo haya traspintado |
tú hayas traspintado |
Ud./él/ella haya traspintado |
nosotros, -as hayamos traspintado |
vosotros, -as hayáis traspintado |
Uds./ellos/ellas hayan traspintado |
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo |
---|
yo hubiera traspintado |
tú hubieras traspintado |
Ud./él/ella hubiera traspintado |
nosotros, -as hubiéramos traspintado |
vosotros, -as hubierais traspintado |
Uds./ellos/ellas hubieran traspintado |
Presente Continuo |
---|
yo estoy traspintando |
tú estás traspintando |
Ud./él/ella está traspintando |
nosotros, -as estamos traspintando |
vosotros, -as estáis traspintando |
Uds./ellos/ellas están traspintando |
Pretérito Continuo |
---|
yo estuve traspintando |
tú estuviste traspintando |
Ud./él/ella estuvo traspintando |
nosotros, -as estuvimos traspintando |
vosotros, -as estuvisteis traspintando |
Uds./ellos/ellas estuvieron traspintando |
Imperfecto Continuo |
---|
yo estaba traspintando |
tú estabas traspintando |
Ud./él/ella estaba traspintando |
nosotros, -as estábamos traspintando |
vosotros, -as estabais traspintando |
Uds./ellos/ellas estaban traspintando |
Futuro Continuo |
---|
yo estaré traspintando |
tú estarás traspintando |
Ud./él/ella estará traspintando |
nosotros, -as estaremos traspintando |
vosotros, -as estaréis traspintando |
Uds./ellos/ellas estarán traspintando |
Condicional Continuo |
---|
yo estaría traspintando |
tú estarías traspintando |
Ud./él/ella estaría traspintando |
nosotros, -as estaríamos traspintando |
vosotros, -as estaríais traspintando |
Uds./ellos/ellas estarían traspintando |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011