traspatio

traspatio

s. m. Amér. Patio interior de la casa, que se encuentra detrás del patio principal.
Traducciones

traspatio

SM (LAm) → backyard
Ejemplos ?
Pero sus celosas cavilaciones por un lado, y por otro sus cálculos rentísticos, la quitaron el sueño, y en ello tuvo no poca ventura. Serían las dos de la madrugada, hora de gatos y ladrones, cuando sintió un ligero y cauteloso ruido de pasos en el traspatio.
Hasta que dejamos de ser colonia española, no había en Lima casa en cuyo traspatio no se vieran pinturas de churrigueresco pincel.
Mejorar la dieta y la economía familiar, mediante apoyos para el incremento y diversificación de la producción de traspatio y autoconsumo; VI.
Después de la revolución rusa de 1917, el gobierno soviético retira el monumento de la calle principal al traspatio del Museo Ruso de San Petersburgo.
Basado en una noticia acerca de la economía de traspatio y en una profunda investigación acerca de la migración es que aparece la historia.
Una escalera conduce desde este traspatio a las caballerizas familiares, situadas bajo el núcleo principal. Próximas a las inmediaciones de las caballerizas familiares, se custodian los carruajes, carretillas y los coches de transporte.
La producción pecuaria en el municipio está conformada por la producción de bovinos, porcinos, ovinos, equinos, aves de traspatio, engorda, guajolotes, colmenas, leche de bovino, pieles, huevo para plato, miel y vísceras.
A partir de estos antecedentes ilustres, hay que felicitar a Viriato Sención por haberse metido a novelar en el traspatio de la historia; sus personajes, sin duda, lo merecen.
Ya en el siglo XXI se realizaron excavaciones en el traspatio del templo en el que se han descubierto tesoros antiguos de épocas coloniales de gran importancia artística e histórica, que fueron enterrados allí y son de motivo religioso realizados en metales preciosos y maderas autóctonas.
Poseen una serie de ventanas rematadas con tracería de madera y tragaluces, quedando las últimas cuatro separadas del resto por los pilares de piedra que se levantan hacia el presbiterio. Fachada este a la calle Aurora Portada sur: Ubicada detrás del presbiterio y dentro del traspatio del Templo.
Y el patio este, conocido también como traspatio, se encuentra detrás del Templo; hace poco se realizaron una serie de excavaciones en él, donde se encontraron tesoros coloniales de gran valor artístico.
En quinto grado, sus padres y su hermano le dieron a elegir sobre la forma del paisaje del patio de su casa: Una piscina, una cancha de baloncesto, entre otras cosas, lo que lleva a la pista familiar de traspatio.