traslapar

traslapar

v. tr. Cubrir una cosa de forma total o parcial con otra la cortina traslapa parte de la pared. esconder, solapar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

traslapar

 
tr. Cubrir parcialmente una cosa [a otra], como las tejas de un tejado, las hojas de una ventana, etc.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

traslapar


Participio Pasado: traslapado
Gerundio: traslapando

Presente Indicativo
yo traslapo
tú traslapas
Ud./él/ella traslapa
nosotros, -as traslapamos
vosotros, -as traslapáis
Uds./ellos/ellas traslapan
Imperfecto
yo traslapaba
tú traslapabas
Ud./él/ella traslapaba
nosotros, -as traslapábamos
vosotros, -as traslapabais
Uds./ellos/ellas traslapaban
Futuro
yo traslaparé
tú traslaparás
Ud./él/ella traslapará
nosotros, -as traslaparemos
vosotros, -as traslaparéis
Uds./ellos/ellas traslaparán
Pretérito
yo traslapé
tú traslapaste
Ud./él/ella traslapó
nosotros, -as traslapamos
vosotros, -as traslapasteis
Uds./ellos/ellas traslaparon
Condicional
yo traslaparía
tú traslaparías
Ud./él/ella traslaparía
nosotros, -as traslaparíamos
vosotros, -as traslaparíais
Uds./ellos/ellas traslaparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo traslapara
tú traslaparas
Ud./él/ella traslapara
nosotros, -as traslapáramos
vosotros, -as traslaparais
Uds./ellos/ellas traslaparan
yo traslapase
tú traslapases
Ud./él/ella traslapase
nosotros, -as traslapásemos
vosotros, -as traslapaseis
Uds./ellos/ellas traslapasen
Presente de Subjuntivo
yo traslape
tú traslapes
Ud./él/ella traslape
nosotros, -as traslapemos
vosotros, -as traslapéis
Uds./ellos/ellas traslapen
Futuro de Subjuntivo
yo traslapare
tú traslapares
Ud./él/ella traslapare
nosotros, -as traslapáremos
vosotros, -as traslapareis
Uds./ellos/ellas traslaparen
Imperativo
traslapa (tú)
traslape (Ud./él/ella)
traslapad (vosotros, -as)
traslapen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había traslapado
tú habías traslapado
Ud./él/ella había traslapado
nosotros, -as habíamos traslapado
vosotros, -as habíais traslapado
Uds./ellos/ellas habían traslapado
Futuro Perfecto
yo habré traslapado
tú habrás traslapado
Ud./él/ella habrá traslapado
nosotros, -as habremos traslapado
vosotros, -as habréis traslapado
Uds./ellos/ellas habrán traslapado
Pretérito Perfecto
yo he traslapado
tú has traslapado
Ud./él/ella ha traslapado
nosotros, -as hemos traslapado
vosotros, -as habéis traslapado
Uds./ellos/ellas han traslapado
Condicional Anterior
yo habría traslapado
tú habrías traslapado
Ud./él/ella habría traslapado
nosotros, -as habríamos traslapado
vosotros, -as habríais traslapado
Uds./ellos/ellas habrían traslapado
Pretérito Anterior
yo hube traslapado
tú hubiste traslapado
Ud./él/ella hubo traslapado
nosotros, -as hubimos traslapado
vosotros, -as hubísteis traslapado
Uds./ellos/ellas hubieron traslapado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya traslapado
tú hayas traslapado
Ud./él/ella haya traslapado
nosotros, -as hayamos traslapado
vosotros, -as hayáis traslapado
Uds./ellos/ellas hayan traslapado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera traslapado
tú hubieras traslapado
Ud./él/ella hubiera traslapado
nosotros, -as hubiéramos traslapado
vosotros, -as hubierais traslapado
Uds./ellos/ellas hubieran traslapado
Presente Continuo
yo estoy traslapando
tú estás traslapando
Ud./él/ella está traslapando
nosotros, -as estamos traslapando
vosotros, -as estáis traslapando
Uds./ellos/ellas están traslapando
Pretérito Continuo
yo estuve traslapando
tú estuviste traslapando
Ud./él/ella estuvo traslapando
nosotros, -as estuvimos traslapando
vosotros, -as estuvisteis traslapando
Uds./ellos/ellas estuvieron traslapando
Imperfecto Continuo
yo estaba traslapando
tú estabas traslapando
Ud./él/ella estaba traslapando
nosotros, -as estábamos traslapando
vosotros, -as estabais traslapando
Uds./ellos/ellas estaban traslapando
Futuro Continuo
yo estaré traslapando
tú estarás traslapando
Ud./él/ella estará traslapando
nosotros, -as estaremos traslapando
vosotros, -as estaréis traslapando
Uds./ellos/ellas estarán traslapando
Condicional Continuo
yo estaría traslapando
tú estarías traslapando
Ud./él/ella estaría traslapando
nosotros, -as estaríamos traslapando
vosotros, -as estaríais traslapando
Uds./ellos/ellas estarían traslapando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

traslapar

overlap

traslapar

A. VTto overlap
B. (traslaparse) VPRto overlap
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Permite que varios programas compartan el framebuffer simultáneamente, traslapar ventanas, habilitar ventanas múltiples por cada programa, y permite ventanas en cada consola virtual.
Sin embargo todo juego contiene implícitas cada una de estas 4 características que se pueden traslapar de tal manera que sea muy complejo clasificar a un juego dentro de un solo subgenero.
La separación debe ser acompañada por una delimitación clara de responsabilidades por cada agencia, intentando no traslapar funciones en una sola.