trascendencia

Búsquedas relacionadas con trascendencia: inmanencia

trascendencia

1. s. f. Acción y resultado de trascender una cosa.
2. Carácter de lo que es trascendente o muy importante los periódicos publican el suceso debido a su trascendencia. importancia, relevancia
3. FILOSOFÍA Existencia de realidades que traspasan los límites de la experiencia.
4. Consecuencia grave o muy importante de una cosa tu decisión tendrá gran trascendencia en la opinión pública. envergadura, relevancia
NOTA: También se escribe: transcendencia
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

trascendencia

 
f. Penetración, perspicacia.
Calidad de trascendente.
Existencia de realidades trascendentes.
Consecuencia de índole grave o muy importante.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

trascendencia

(tɾasθen'denθja)
sustantivo femenino
consecuencia grave o de gran importancia que tiene una cosa un suceso de trascendencia internacional
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones

trascendencia

трансцеденталност

trascendencia

transcendens

trascendencia

Transzendenz

trascendencia

υπεροχή

trascendencia

transsendenssi

trascendencia

transcendance

trascendencia

transzcendencia

trascendencia

transcendentie

trascendencia

transcendencja

trascendencia

transcendência

trascendencia

transcendenca

trascendencia

трансцендентан

trascendencia

อตรภาพ

trascendencia

tính siêu việt

trascendencia

超越

trascendencia

超越

trascendencia

超越

trascendencia

초월

trascendencia

Transcendens

trascendencia

SF
1. (= importancia) → importance, significance; (= consecuencias) → implications pl, consequences pl
una discusión sin trascendencia → a discussion of no particular significance
un encuentro sin trascendencia → an inconsequential meeting
la matanza no ha tenido trascendencia informativa → the killing did not make the headlines
2. (Fil) → transcendence
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Sócrates: Y cuando esta ignorancia recae sobre cosas de grandísima trascendencia, ¿no es entonces vergonzosa y terrible en sus efectos?
Esta soberanía, después de examinar la información recabada y valorando la trascendencia de su intervención en las tareas que hoy se plantea el país, declara: Primero: Su compromiso indeclinable de actuar con la mayor decisión dentro del ámbito de su competencia en la solución de los graves problemas que hoy Segundo: Su decisión de impulsar todas las acciones que contribuyan a la reconstrucción de las zonas afectadas y al mejoramiento de las condiciones de vida de los mexicanos velando por la protección de la salud, la garantía del trabajo y el derecho de toda familia a contar con una vivienda digna y decorosa.
También los triunfos de una eran celebrados como propios por todas las demás. El regocijo alcanzaba hasta donde podía llegar resonante la noticia, según su trascendencia.
Nacionalización del ejército, nacionalización de la monarquía, nacionalización del clero (no puedo en esto detenerme), nacionalización del obrero; yo diría que hasta nacionalización de esas damas que de cuando en cuando ponen sus firmas detrás de unas peticiones cuya importancia y trascendencia ignoran, peticiones que, a veces, van a herir la posibilidad de que se realice una función vital, imprescindible en España.
nforme de la Comisión de Análisis y Evaluación de las responsabilidades en el conflicto del Atlántico Sur (Documento original en ) = S E C R E T O DECRETO BUENOS AIRES, 2 de Diciembre de 1982 CONSIDERANDO: Que la trascendencia del conflicto bélico vivido recientemente en el Atlántico Sur, como los elevados intereses de la Nación cometidos, imponen la necesidad de que sea analizada y evaluada la acción política y estratégico militar del mismo.
Ninguna garantía ha tenido desde entonces el amparo; los Jueces y Magistrados pundonorosos de los Tribunales Electorales son sustituidos por agentes sumisos del Gobierno, los intereses más caros del pueblo y los principios de mayor trascendencia quedan á la merced de los perros guardianes.
La revolución de Ayutla, los principios de la Reforma y la conquista de la independencia y de las instituciones nacionales, se perderían para siempre si los destinos de la República hubieran de quedar á merced de una oligarquía tan inhábil como absorbente y antipatriótica; la reelección indefinida es un mal de menos trascendencia por perpetuidad de un ciudadano en el ejercicio del poder, que por la conservación de las prácticas abusivas, de las confabulaciones ruinosas y por la exlusión de otras inteligencias é intereses, que son las consecuencias necesarias de a inmutabilidad de los empleados de la administración pública.
Somos parte del Movimiento Scout, una hermandad universal que quiere contribuir a la construcción de un mundo mejor, de acuerdo con los valores universales expresados en la Ley y la Promesa recogidas en la Constitución de la Organización Mundial del Movimiento Scout, que invitan a cada scout a ser una persona íntegra y feliz, socialmente comprometida y abierta al encuentro con la Trascendencia.
Las materias de especial trascendencia nacional podrán ser sometidas a referendo consultivo por iniciativa del Presidente o Presidenta de la República en Consejo de Ministros; por acuerdo de la Asamblea Nacional, aprobado por el voto de la mayoría de sus integrantes; o a solicitud de un número no menor del diez por ciento de los electores y electoras inscritos en el registro civil y electoral.
Alcibíades: ¿Puede negarse eso? Sócrates: ¿Puedes citarme cosa alguna que sea de mayor trascendencia que lo justo, lo honesto, lo bueno, lo útil?
La gran celebración señalada es seguro indicio de un acto local de trascendencia y luego el hecho de existir ya entonces en la ciudad una plaza de la Independencia y el más significativo aún de izar la bandera, esto es, una bandera propia y nueva, redondean nuestra versión.
Es evidente que ante tal panorama, muchos se desalienten, otros continúan siendo profesores que dan simplemente su clase, y aunque existan cuestiones de trascendencia positiva o negativa para el alumnado, en cualquier momento el más importante en el proceso educativo, las soslayan por no crearse enemistades o enojos.
Buscador de palabras ?