traquear

(redireccionado de traqueaban)

traquear

1. v. intr. Hacer ruido una cosa al moverse el coche traquea en el camino pedregoso. traquetear
2. v. tr. Mover o agitar una cosa, en especial un líquido. traquetear

traquear


Participio Pasado: traqueado
Gerundio: traqueando

Presente Indicativo
yo traqueo
tú traqueas
Ud./él/ella traquea
nosotros, -as traqueamos
vosotros, -as traqueáis
Uds./ellos/ellas traquean
Imperfecto
yo traqueaba
tú traqueabas
Ud./él/ella traqueaba
nosotros, -as traqueábamos
vosotros, -as traqueabais
Uds./ellos/ellas traqueaban
Futuro
yo traquearé
tú traquearás
Ud./él/ella traqueará
nosotros, -as traquearemos
vosotros, -as traquearéis
Uds./ellos/ellas traquearán
Pretérito
yo traqueé
tú traqueaste
Ud./él/ella traqueó
nosotros, -as traqueamos
vosotros, -as traqueasteis
Uds./ellos/ellas traquearon
Condicional
yo traquearía
tú traquearías
Ud./él/ella traquearía
nosotros, -as traquearíamos
vosotros, -as traquearíais
Uds./ellos/ellas traquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo traqueara
tú traquearas
Ud./él/ella traqueara
nosotros, -as traqueáramos
vosotros, -as traquearais
Uds./ellos/ellas traquearan
yo traquease
tú traqueases
Ud./él/ella traquease
nosotros, -as traqueásemos
vosotros, -as traqueaseis
Uds./ellos/ellas traqueasen
Presente de Subjuntivo
yo traquee
tú traquees
Ud./él/ella traquee
nosotros, -as traqueemos
vosotros, -as traqueéis
Uds./ellos/ellas traqueen
Futuro de Subjuntivo
yo traqueare
tú traqueares
Ud./él/ella traqueare
nosotros, -as traqueáremos
vosotros, -as traqueareis
Uds./ellos/ellas traquearen
Imperativo
traquea (tú)
traquee (Ud./él/ella)
traquead (vosotros, -as)
traqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había traqueado
tú habías traqueado
Ud./él/ella había traqueado
nosotros, -as habíamos traqueado
vosotros, -as habíais traqueado
Uds./ellos/ellas habían traqueado
Futuro Perfecto
yo habré traqueado
tú habrás traqueado
Ud./él/ella habrá traqueado
nosotros, -as habremos traqueado
vosotros, -as habréis traqueado
Uds./ellos/ellas habrán traqueado
Pretérito Perfecto
yo he traqueado
tú has traqueado
Ud./él/ella ha traqueado
nosotros, -as hemos traqueado
vosotros, -as habéis traqueado
Uds./ellos/ellas han traqueado
Condicional Anterior
yo habría traqueado
tú habrías traqueado
Ud./él/ella habría traqueado
nosotros, -as habríamos traqueado
vosotros, -as habríais traqueado
Uds./ellos/ellas habrían traqueado
Pretérito Anterior
yo hube traqueado
tú hubiste traqueado
Ud./él/ella hubo traqueado
nosotros, -as hubimos traqueado
vosotros, -as hubísteis traqueado
Uds./ellos/ellas hubieron traqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya traqueado
tú hayas traqueado
Ud./él/ella haya traqueado
nosotros, -as hayamos traqueado
vosotros, -as hayáis traqueado
Uds./ellos/ellas hayan traqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera traqueado
tú hubieras traqueado
Ud./él/ella hubiera traqueado
nosotros, -as hubiéramos traqueado
vosotros, -as hubierais traqueado
Uds./ellos/ellas hubieran traqueado
Presente Continuo
yo estoy traqueando
tú estás traqueando
Ud./él/ella está traqueando
nosotros, -as estamos traqueando
vosotros, -as estáis traqueando
Uds./ellos/ellas están traqueando
Pretérito Continuo
yo estuve traqueando
tú estuviste traqueando
Ud./él/ella estuvo traqueando
nosotros, -as estuvimos traqueando
vosotros, -as estuvisteis traqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron traqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba traqueando
tú estabas traqueando
Ud./él/ella estaba traqueando
nosotros, -as estábamos traqueando
vosotros, -as estabais traqueando
Uds./ellos/ellas estaban traqueando
Futuro Continuo
yo estaré traqueando
tú estarás traqueando
Ud./él/ella estará traqueando
nosotros, -as estaremos traqueando
vosotros, -as estaréis traqueando
Uds./ellos/ellas estarán traqueando
Condicional Continuo
yo estaría traqueando
tú estarías traqueando
Ud./él/ella estaría traqueando
nosotros, -as estaríamos traqueando
vosotros, -as estaríais traqueando
Uds./ellos/ellas estarían traqueando
Traducciones

traquear

A. VT
1. (CAm, Cono Sur, Méx) (= dejar huella) → to make deep tracks on
2. (Caribe) [+ persona] → to take about from place to place (Cono Sur) [+ ganado] → to switch from place to place
3. (Caribe) (= probar) → to test, try out; (= entrenar) → to train
B. VI
1. (con ruido) = traquetear B
2. (Cono Sur) (= frecuentar) → to frequent a place
3. (Caribe) (= beber) → to drink
C. (traquearse) VPR (Caribe) → to go out of one's mind