transmutar

(redireccionado de transmutado)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con transmutado: alquimia, dilapidar, piedra filosofal

transmutar

v. tr. y prnl. Convertir una cosa en otra el dolor se transmutó en alegría.
NOTA: También se escribe: trasmutar

transmutar

 
tr.-prnl. Convertir (mudar).

transmutar

(tɾanzmu'taɾ)
verbo transitivo
producir un cambio transmutar una sustancia

transmutar


Participio Pasado: transmutado
Gerundio: transmutando

Presente Indicativo
yo transmuto
tú transmutas
Ud./él/ella transmuta
nosotros, -as transmutamos
vosotros, -as transmutáis
Uds./ellos/ellas transmutan
Imperfecto
yo transmutaba
tú transmutabas
Ud./él/ella transmutaba
nosotros, -as transmutábamos
vosotros, -as transmutabais
Uds./ellos/ellas transmutaban
Futuro
yo transmutaré
tú transmutarás
Ud./él/ella transmutará
nosotros, -as transmutaremos
vosotros, -as transmutaréis
Uds./ellos/ellas transmutarán
Pretérito
yo transmuté
tú transmutaste
Ud./él/ella transmutó
nosotros, -as transmutamos
vosotros, -as transmutasteis
Uds./ellos/ellas transmutaron
Condicional
yo transmutaría
tú transmutarías
Ud./él/ella transmutaría
nosotros, -as transmutaríamos
vosotros, -as transmutaríais
Uds./ellos/ellas transmutarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo transmutara
tú transmutaras
Ud./él/ella transmutara
nosotros, -as transmutáramos
vosotros, -as transmutarais
Uds./ellos/ellas transmutaran
yo transmutase
tú transmutases
Ud./él/ella transmutase
nosotros, -as transmutásemos
vosotros, -as transmutaseis
Uds./ellos/ellas transmutasen
Presente de Subjuntivo
yo transmute
tú transmutes
Ud./él/ella transmute
nosotros, -as transmutemos
vosotros, -as transmutéis
Uds./ellos/ellas transmuten
Futuro de Subjuntivo
yo transmutare
tú transmutares
Ud./él/ella transmutare
nosotros, -as transmutáremos
vosotros, -as transmutareis
Uds./ellos/ellas transmutaren
Imperativo
transmuta (tú)
transmute (Ud./él/ella)
transmutad (vosotros, -as)
transmuten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había transmutado
tú habías transmutado
Ud./él/ella había transmutado
nosotros, -as habíamos transmutado
vosotros, -as habíais transmutado
Uds./ellos/ellas habían transmutado
Futuro Perfecto
yo habré transmutado
tú habrás transmutado
Ud./él/ella habrá transmutado
nosotros, -as habremos transmutado
vosotros, -as habréis transmutado
Uds./ellos/ellas habrán transmutado
Pretérito Perfecto
yo he transmutado
tú has transmutado
Ud./él/ella ha transmutado
nosotros, -as hemos transmutado
vosotros, -as habéis transmutado
Uds./ellos/ellas han transmutado
Condicional Anterior
yo habría transmutado
tú habrías transmutado
Ud./él/ella habría transmutado
nosotros, -as habríamos transmutado
vosotros, -as habríais transmutado
Uds./ellos/ellas habrían transmutado
Pretérito Anterior
yo hube transmutado
tú hubiste transmutado
Ud./él/ella hubo transmutado
nosotros, -as hubimos transmutado
vosotros, -as hubísteis transmutado
Uds./ellos/ellas hubieron transmutado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya transmutado
tú hayas transmutado
Ud./él/ella haya transmutado
nosotros, -as hayamos transmutado
vosotros, -as hayáis transmutado
Uds./ellos/ellas hayan transmutado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera transmutado
tú hubieras transmutado
Ud./él/ella hubiera transmutado
nosotros, -as hubiéramos transmutado
vosotros, -as hubierais transmutado
Uds./ellos/ellas hubieran transmutado
Presente Continuo
yo estoy transmutando
tú estás transmutando
Ud./él/ella está transmutando
nosotros, -as estamos transmutando
vosotros, -as estáis transmutando
Uds./ellos/ellas están transmutando
Pretérito Continuo
yo estuve transmutando
tú estuviste transmutando
Ud./él/ella estuvo transmutando
nosotros, -as estuvimos transmutando
vosotros, -as estuvisteis transmutando
Uds./ellos/ellas estuvieron transmutando
Imperfecto Continuo
yo estaba transmutando
tú estabas transmutando
Ud./él/ella estaba transmutando
nosotros, -as estábamos transmutando
vosotros, -as estabais transmutando
Uds./ellos/ellas estaban transmutando
Futuro Continuo
yo estaré transmutando
tú estarás transmutando
Ud./él/ella estará transmutando
nosotros, -as estaremos transmutando
vosotros, -as estaréis transmutando
Uds./ellos/ellas estarán transmutando
Condicional Continuo
yo estaría transmutando
tú estarías transmutando
Ud./él/ella estaría transmutando
nosotros, -as estaríamos transmutando
vosotros, -as estaríais transmutando
Uds./ellos/ellas estarían transmutando
Sinónimos

transmutar

transitivo y pronominal
convertir, transformar, mudar, cambiar*.
Transmutar presenta la variante trasmutar.
Traducciones

transmutar

transform, transmute

transmutar

přeměnit

transmutar

VTto transmute (en into)
Ejemplos ?
Finalmente cumplió con este precepto el 16 de enero de 1967, cuando leyó el texto titulado La idea de justicia en las letras clásicas españolas Terminada la II Guerra Mundial con la derrota de los fascismos, los moralistas ya no predicaron el heroísmo sino la sabiduría.La antinomia fascista/antifascista fue rápidamente substituida por la antinomia comunismo/anticomunismo. Transmutado en "liberal educado", en sus propias palabras, en esta etapa de su vida Pemán, que comenzaba a iniciarse como el Patriarca de las Letras, no pudo reprimir por mucho tiempo su innata querencia política.
Es un relato realista, ya que el elemento sobrenatural aparece sólo al final, transmutado en un enorme oso negro que Trisha ve de otro modo, y también es una novela situacional de desarrollo de un único personaje.
Zeus transmutado en cisne logró alcanzarla y, fruto de esta unión, la diosa puso un huevo que fue recogido por unos pastores y entregado por ellos a Leda, que lo cuidó.
Se caracterizó por salir al escenario con pieles que recordaban a la vestimenta de un hombre de las cavernas; asimismo, sus discos incluían un característico trabajo de portada, apareciendo en uno de ellos con dos mástiles de guitarra fusionados en sus brazos (Scream Dream), y en otro con el mástil de su guitarra transmutado en el cañón de una ametralladora (Weekend Warriors).
El cuarto de baño ha ido ganando relevancia con el paso del tiempo. Su funcionalidad puramente higiénica ha transmutado en una. Al hilo de los esquemas sociales del presente, el baño ha tenido que dar respuesta a un ritmo de vida cada vez más acelerado.
".: Procesión: " ¿Quién, pues, se apiada de mí? ¿Quién así me ha transmutado?... ¡Has sido tú Virgen Madre!!Limpias contemplo mis manos!
Según las Leyes de Criquet, una apelación es una consulta verbal, normalmente en la forma de, "¿Cómo es eso?" A un arbitro.Desde que la toma de un palo es un evento importante en el juego, los miembros del equipo de equipo a menudo gritan esta frase con gran entusiasmo, y se ha transmutado en la forma ligeramente abreviada, " ¿Howzat?
Al fusionarse el carbono, los productos de la reacción (O, Mg, Ne) se acumulan en un nuevo núcleo inerte. Después de unos cuantos miles de años, el núcleo transmutado se enfría y contrae de nuevo.
Una vez agotado el helio en el núcleo al ser transmutado en carbono, éste se colapsa debido al detenimiento de las fusiones del helio, que existían en equilibrio con la gravedad, mientras que las capas superiores se expanden.
De un modo más exhaustivo el traductor, el antropólogo y todo otro investigador serio deben estar muy atentos a los deslizamientos de significado (en un país o sino en una región o un sector social con solo un lustro una palabra puede quedar demodé -fuera de moda, fuera de uso-) así por ejemplo tenemos que en el español rioplatense hasta hace muy poco tiempo el realia fenómeno solía ser muy usado para significar a "algo muy placentero" o a "algo exitoso" (es decir se había transmutado el significado griego de esta palabra significado que denota lo que aparece a partir de la significación original referente a algo "que aparece fuera de lo común")...
Cerrando la hilera, muy ceremonioso camina el cura Vicente Valverde portando una biblia, y que ha de invocar a Santiago, violento azuzador de guerras, transmutado de matamoros a mataindios.
La narración adopta al principio el estilo indirecto libre, similar al monólogo interior: el narrador, transmutado en personaje, aparentemente expone sus pensamientos tal cual le vienen, muchas veces al azar.