transmontano

(redireccionado de transmontanos)

transmontano, a

adj. Que está o viene del otro lado de los montes.
NOTA: También se escribe: trasmontano

transmontano, -na

 
adj. Tramontano.
Ejemplos ?
De esta Carta de San Paulo y de los cuatro evangelios, únicamente fueron publicadas algunas partes en la Revista de Educação e Ensino, en el periódico O Mirandês y en el periódico O Reporter, igual que con la obra de Manuel Ferreira Deusdado, Escorços Transmontanos.
Su emplazamiento se llevó a cabo en el límite noroccidental de la Meseta; al norte se sitúa la Cordillera Cantábrica, que dividía a los propios astures en transmontanos y augustanos, al este las campiñas aluviales características de la Cuenca del Duero y al oeste los Montes de León, con la cumbre del Teleno, que fue objeto de culto religioso tanto por astures como por romanos.
Los pésicos eran uno de los populi mencionados por las fuentes clásicas grecorromanas entre los astures transmontanos. El territorio de los pésicos ocupaba, siempre según los testimonios de los autores grecolatinos, el sector centro-occidental del litoral asturiano: desde la base oriental del cabo de Peñas, hasta el límite occidental de Valdés y por el interior hasta las crestas de la cordillera Cantábrica ocupando, también, la margen izquierda del Nalón.
De esta Carta de San Paulo y de los cuatro evangelios, únicamente fueron publicadas algunas partes en la Revista de Educação e Ensino, en el periódico O Mirandês, y en el periódicu O Reporter igual que la obra de Manuel Ferreira Deusdado Escorços Transmontanos.
Acompañando las varias noticias sobre la Línea del Corgo, y reivindicando y mostrado soluciones a los dirigentes de los valles del Corgo y del Alto Tâmega, promovió ya una concentración en la estación de Vila Real por la reapertura tanto del tramo Régua - Vila Real como del resto del tramo hasta Chaves, que contó con la presencia de cerca de cien ciudadanos de la región, servidos por la Línea del Corgo, incluyendo ex-ferroviarios y ferroviarios en activo. Transporte ferroviario en Portugal CT - Comboyes Transmontanos: Revista de Prensa sobre la Línea del Corgo: Sitio del MCLC
os famosos Astures que divididos en Astures augustanos y Astures transmontanos se extendían bajo el Imperio romano desde el mar Cantábrico ó Septentrional hasta el río Duero, se hallan en nuestro tiempo reducidos al terreno que ocupaban los Astures transmontanos cuya región esta confinaba según el testimonio de todos los Geógrafos antiguos por la parte oriental con los Cántabros la occidental con los Gallegos por la septentrional con el mar Cantábrico y por la meridional con los Lancienses y Amacos que pertenecían á los Astures augustanos.
Escritores romanos como Plinio el Viejo y Pomponio Mela y griegos como Estrabón hablan de dos tribus principales separadas por la Cordillera Cantábrica: los astures augustanos con capital en Asturica (la actual Astorga) cuyos dominios llegaban hasta el Duero, y los astures transmontanos que se extendían entre el río Sella y el Navia.
Los asturianos actuales son descendientes directos de los astures transmontanos, ya que los astures cismontanos o augustanos habitaban los territorios que actualmente se conocen como León, Zamora y Orense.
El término Asturias recibe el nombre de sus antiguos pobladores, los astures, primitivos habitantes de las orillas del río Astura (Esla) hasta la dominación romana. El nombre de astures englobaba no sólo a los de la Meseta (cismontanos), sino también a los del norte (transmontanos).
Los astures poblaban ambos lados de la cordillera Cantábrica, siendo los que vivían al norte de las montañas los astures transmontanos, y los que vivían en la meseta los astures cismontanos o augustanos.
Hist. III, 28): Iunguntur iis Asturum XXII populi divisi in Augustanos et Transmontanos, Asturica urbe magnifica. in iis sunt Gigurri, Paesici, Lancienses, Zoelae.