transmisión

(redireccionado de transmisiones)
También se encuentra en: Sinónimos.

transmisión

1. s. f. Acción y resultado de transmitir.
2. MECÁNICA Dispositivo mecánico que sirve para transmitir el movimiento en las máquinas.
3. FISIOLOGÍA Conductibilidad nerviosa.
4. DERECHO Acto de pasar un derecho o una obligación del patrimonio jurídico de una persona a otra.
5. s. f. pl. MILITAR Servicio que, dentro de los tres ejércitos, tiene a su cargo el mantenimiento del enlace entre los diversos escalones del mando a través de los distintos medios de comunicación.
NOTA: También se escribe: trasmisión

transmisión

 
f. Acción y efecto de transmitir.
esp. Hablando de herencia, comunicación a la descendencia de los caracteres o cualidades transmisibles.
transmisión de pensamiento Telepatía.
der. Paso de valores, bienes o cargas de un individuo a otro.
electrón. Envío de señales eléctricas de un punto a otro.
ingen. mecán. transmisión de movimiento Conjunto de mecanismos que comunican el movimiento de un cuerpo a otro.

transmisión

(tɾansmi'sjon)
sustantivo femenino
1. acción y efecto de comunicar algo El telégrafo es un medio de transmisión de información.
2. programa que emite una estación de radio o televisión La transmisión se cortó por problemas técnicos.
3. dispositivo que comunica energía de un punto a otro Se estropeó la transmisión del automóvil.
Sinónimos

transmisión

sustantivo femenino
1 comunicación, emisión.
Tratándose de mensajes o noticias.
3 herencia, legado, transferencia.
Se trata de un término empleado en derecho. La voz transmisión, en todas sus acepciones, presenta la variante trasmisión.
Traducciones

transmisión

Übertragung

transmisión

transmission

transmisión

transmissie

transmisión

transmissão

transmisión

предаване

transmisión

传输

transmisión

傳輸

transmisión

přenos

transmisión

transmission

transmisión

伝送

transmisión

전송

transmisión

överföring

transmisión

SF
1. (= acto) → transmission (Jur) → transfer
transmisión de dominiotransfer of ownership
2. (Mec) → transmission
3. (Elec) → transmission (Radio, TV) → transmission, broadcast(ing)
transmisión en circuitohookup
transmisión en diferidorecorded programme o (EEUU) program, repeat broadcast
transmisión en directolive broadcast
transmisión exterioroutside broadcast
transmisión por satélitesatellite broadcasting
4. transmisiones (Mil) → signals (corps)
5. (Inform) media transmisión bidireccionalhalf duplex
plena transmisión bidireccionalfull duplex
transmisión de datosdata transmission
transmisión de datos en paraleloparallel data transmission
transmisión de datos en serieserial data transmission

transmisión

f transmission, spread; de — aérea airborne; de — alimentaria foodborne; de — sanguínea blood-borne
Ejemplos ?
CONTROL DEL TRÁFICO AÉREO: Reconstrucción de los servicios de tráfico aéreo del avión, incluyendo la obtención de datos de radar del control de tráfico aéreo y transcripciones de las transmisiones de radio entre el controlador y el piloto.
"Legislación y Reglamentación.- La Comisión de Estudios Militares activó sus trabajos habiéndose puesto en vigor la Segunda Parte de los Reglamentos de Infantería y Caballería; el de Tiro de Pistola; de Educación Física; de Instrucción y Empleo Técnico del Fusil "Mendoza"; el de Comandancias de Zona Naval; el de transporte Marítimos; el Reglamento para computar y ajustar el tiempo de servicio y el de Instrucción de Tiro para la Artillería de Campaña "Están terminados los nuevos Proyectos de Ley que formuló la Comisión designada al efecto, ya revisados por la Comisión de Estudios Militares, así como los Reglamentos de la Secretaría de Guerra y Marina, de Enlaces y transmisiones...
Según la Ley Orgánica de Telecomunicaciones de 2000, el Gobierno puede ordenar transmisiones obligatorias para toda la nación(cadenas), obligando a los medios comerciales a dejar de lado su programación ya planificada.
¿Cree usted que cuando un senador hace transmisiones políticas o programas de televisión políticos, radio o televisión, que el gasto de esas transmisiones se debe cargar a los contribuyentes ?
Constitución o transmisión de derechos reales sobre bienes inmuebles por un valor igual o superior al equivalente a ocho mil veinticinco veces el salario mínimo vigente en el Distrito Federal, al día en que se realice el pago o se cumpla la obligación; II. Transmisiones de propiedad o constitución de derechos reales sobre vehículos, nuevos o usados, ya sean aéreos, marítimos o terrestres por un valor igual o superior al equivalente a tres mil doscientas diez veces el salario mínimo vigente en el Distrito Federal, al día en que se realice el pago o se cumpla la obligación; III.
En todo caso, las transmisiones a que se refiere este inciso se harán en el horario que determine el Instituto conforme a lo señalado en el inciso d) del presente Apartado.
Se llevó a cabo la reorganización de los servicios de Sanidad Militar y Transmisiones, creándose, además, un centro de instrucción para jefes y oficiales del Departamento de Reservas.
El Departamento del Trabajo sostiene una Delegación ante la Oficina Internacional del Trabajo en Ginebra. Se hizo una amplia propaganda educativa por medio de la prensa, transmisiones por radio y folletos.
Tramitar y, en su caso, otorgar patentes de invención, y registros de modelos de utilidad, diseños industriales, marcas, y avisos comerciales, emitir declaratorias de notoriedad o fama de marcas, emitir declaratorias de protección a denominaciones de origen, autorizar el uso de las mismas; la publicación de nombres comerciales, así como la inscripción de sus renovaciones, transmisiones o licencias de uso y explotación...
Estas transmisiones pueden incluir programas sonoros, de televisión y/u otros géneros de emisión, y su recepción podrá ser efectuada por aparatos fijos o móviles.
Artículo 148.- Cuando se solicite la inscripción de alguna transmisión de marca registrada o en trámite sobre la que haya habido transmisiones anteriores no inscritas, también deberán inscribirse éstas ante el Instituto.
Actualizar y desarrollar las plataformas tecnológicas de los medios de comunicación, aprovechando el impulso que representa la puesta en marcha de la Televisión Digital Abierta (TDA), que permitirá ampliar la calidad de las transmisiones y ofrecer un mayor espectro de señales diferenciadas.