transido

(redireccionado de transidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

transido, a

(Derivado del lat. transire, traspasar.)
1. adj. Que sufre un dolor o pena muy intensos está transido de dolor por la muerte de su hermana. angustiado
2. Que escatima en lo que gasta o da. tacaño

transido, -da

 
adj. Angustiado, acongojado.
fig.Escaso y ridículo en el modo de portarse y gastar.
Sinónimos

transido

, transida
Traducciones

transido

irrigidito

transido

ADJ transido de angustiabeset with anxiety
transido de dolorracked with pain
transido de fríofrozen to the marrow
transido de hambrefainting with hunger
Ejemplos ?
En paralelo a estas corrientes enfocadas programáticamente contra la tradición, aparecieron obras de prosa que retomaban las formas tradicionales y las perfeccionaron; se debe nombrar a Rainer Maria Rilke con su novela Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge (1910; Los cuadernos de Malte Laurids Brigge), Heinrich Mann (1871-1950) (cuya primera época puede considerarse precursora del Expresionismo), Thomas Mann (1875-1955) (con grandes novelas artificiosas y relatos transidos por un tema), Hermann Broch (1886-1951), Robert Musil (1880-1942), Franz Kafka (1883-1924) y Hermann Hesse (1877-1962).
La prisión en Monsanto: de marzo a junio de 1896) Llegados a Monsanto, los prisioneros fueron instalados en las casamatas del fuerte,1 estructura subterránea húmeda y fría. Las condiciones son inhumanas y las ropas no abundan, con los prisioneros transidos de miedo y ello.
Esa armonía refleja una visión serena e íntima del campo chileno en su aspecto patriarcal, con sus peones, con sus viejos y viejas transidos de resignación y de reverencial acatamiento al patrón.
¡oh no, mísera Safo! Si de furor transidos, aun los ángeles llegan la luz a odiar, aquí en la tierra eras mujer al fin... ¡ay!, ¡y eras madre!...