transformar

(redireccionado de transformemos)
También se encuentra en: Sinónimos.

transformar

(Del lat. transformare.)
1. v. tr. y prnl. Hacer cambiar a una persona o una cosa el bosque se transformó a causa de la lluvia ácida.
2. Convertir una cosa en otra mediante un proceso determinado la laguna se transformó en un barrizal por la sequía.
3. Hacer variar una persona o una cosa el aspecto o las costumbres de otra el trato continuo con ella le transformó; se transformó por completo cuando se casó. cambiar
4. DEPORTES Convertir un ensayo en gol, en rugby.
NOTA: También se escribe: trasformar

transformar

 
tr.-prnl. Hacer cambiar [una cosa] de forma.
fig.Hacer mudar de porte o de costumbres [a una persona].
Transmutar [una cosa] en otra.
fig.Perfeccionar [algo].

transformar

(tɾansfoɾ'maɾ)
verbo transitivo
1. cambiar el aspecto o la forma de una cosa o persona El tiempo transforma a las personas.
2. hacer que una cosa se convierta en otra Una enfermedad lo llevó a transformar radicalmente sus hábitos.

transformar


Participio Pasado: transformado
Gerundio: transformando

Presente Indicativo
yo transformo
tú transformas
Ud./él/ella transforma
nosotros, -as transformamos
vosotros, -as transformáis
Uds./ellos/ellas transforman
Imperfecto
yo transformaba
tú transformabas
Ud./él/ella transformaba
nosotros, -as transformábamos
vosotros, -as transformabais
Uds./ellos/ellas transformaban
Futuro
yo transformaré
tú transformarás
Ud./él/ella transformará
nosotros, -as transformaremos
vosotros, -as transformaréis
Uds./ellos/ellas transformarán
Pretérito
yo transformé
tú transformaste
Ud./él/ella transformó
nosotros, -as transformamos
vosotros, -as transformasteis
Uds./ellos/ellas transformaron
Condicional
yo transformaría
tú transformarías
Ud./él/ella transformaría
nosotros, -as transformaríamos
vosotros, -as transformaríais
Uds./ellos/ellas transformarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo transformara
tú transformaras
Ud./él/ella transformara
nosotros, -as transformáramos
vosotros, -as transformarais
Uds./ellos/ellas transformaran
yo transformase
tú transformases
Ud./él/ella transformase
nosotros, -as transformásemos
vosotros, -as transformaseis
Uds./ellos/ellas transformasen
Presente de Subjuntivo
yo transforme
tú transformes
Ud./él/ella transforme
nosotros, -as transformemos
vosotros, -as transforméis
Uds./ellos/ellas transformen
Futuro de Subjuntivo
yo transformare
tú transformares
Ud./él/ella transformare
nosotros, -as transformáremos
vosotros, -as transformareis
Uds./ellos/ellas transformaren
Imperativo
transforma (tú)
transforme (Ud./él/ella)
transformad (vosotros, -as)
transformen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había transformado
tú habías transformado
Ud./él/ella había transformado
nosotros, -as habíamos transformado
vosotros, -as habíais transformado
Uds./ellos/ellas habían transformado
Futuro Perfecto
yo habré transformado
tú habrás transformado
Ud./él/ella habrá transformado
nosotros, -as habremos transformado
vosotros, -as habréis transformado
Uds./ellos/ellas habrán transformado
Pretérito Perfecto
yo he transformado
tú has transformado
Ud./él/ella ha transformado
nosotros, -as hemos transformado
vosotros, -as habéis transformado
Uds./ellos/ellas han transformado
Condicional Anterior
yo habría transformado
tú habrías transformado
Ud./él/ella habría transformado
nosotros, -as habríamos transformado
vosotros, -as habríais transformado
Uds./ellos/ellas habrían transformado
Pretérito Anterior
yo hube transformado
tú hubiste transformado
Ud./él/ella hubo transformado
nosotros, -as hubimos transformado
vosotros, -as hubísteis transformado
Uds./ellos/ellas hubieron transformado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya transformado
tú hayas transformado
Ud./él/ella haya transformado
nosotros, -as hayamos transformado
vosotros, -as hayáis transformado
Uds./ellos/ellas hayan transformado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera transformado
tú hubieras transformado
Ud./él/ella hubiera transformado
nosotros, -as hubiéramos transformado
vosotros, -as hubierais transformado
Uds./ellos/ellas hubieran transformado
Presente Continuo
yo estoy transformando
tú estás transformando
Ud./él/ella está transformando
nosotros, -as estamos transformando
vosotros, -as estáis transformando
Uds./ellos/ellas están transformando
Pretérito Continuo
yo estuve transformando
tú estuviste transformando
Ud./él/ella estuvo transformando
nosotros, -as estuvimos transformando
vosotros, -as estuvisteis transformando
Uds./ellos/ellas estuvieron transformando
Imperfecto Continuo
yo estaba transformando
tú estabas transformando
Ud./él/ella estaba transformando
nosotros, -as estábamos transformando
vosotros, -as estabais transformando
Uds./ellos/ellas estaban transformando
Futuro Continuo
yo estaré transformando
tú estarás transformando
Ud./él/ella estará transformando
nosotros, -as estaremos transformando
vosotros, -as estaréis transformando
Uds./ellos/ellas estarán transformando
Condicional Continuo
yo estaría transformando
tú estarías transformando
Ud./él/ella estaría transformando
nosotros, -as estaríamos transformando
vosotros, -as estaríais transformando
Uds./ellos/ellas estarían transformando
Sinónimos

transformar

transitivo y pronominal
2 transmutar.
La voz transformar presenta, en todas sus acepciones, la variante trasformar.

transformar:

mudarmodificar, cambiar, trocar, metamorfosear, alterar, variar, transfigurar, elaborar,
Traducciones

transformar

transform, change, to convert, convert, transubstantiate

transformar

transformer

transformar

transformar

transformar

přetvořit

transformar

omdanne

transformar

muuttua

transformar

promijeniti

transformar

変容させる

transformar

변형시키다

transformar

transformeren

transformar

forvandle

transformar

przekształcić

transformar

förvandla

transformar

ทำให้เปลี่ยนแปลง

transformar

dönüştürmek

transformar

biến đổi

transformar

转换, 变换

transformar

變換

transformar

A. VT
1. (= convertir) transformar algo en algoto turn sth into sth
han transformado el palacio en museothey have turned o converted the palace into a museum
pretendía transformar el plomo en orohe aimed to turn lead into gold
2. (= cambiar) → to transform
su novia lo ha transformadohis girlfriend has transformed him
las nuevas tecnologías han transformado el mundo de la comunicaciónnew technology has transformed the world of communications
3. (Rugby) → to convert
B. (transformarse) VPR
1. (= convertirse) transformarse en algoto turn into sth
al hervir, el agua se transforma en vaporwater turns o is converted into steam when it boils
la rana se transformó en príncipethe frog turned into a prince
2. (= cambiar) cuando sonríe se le transforma la caraher face is transformed when she smiles
desde que dejó de beber se ha transformadosince he stopped drinking he's a changed man

transformar

v. to transform, to change the appearance, character, or structure of something or someone.
Ejemplos ?
A comienzos de febrero de 2013 firmó un convenio con la Fundación Transformemos (ganadora del Premio UNESCO Confucio de Alfabetización en 2012), para producir vídeos de matemáticas.
Posteriormente los modelos Transformemos y Transformemos Educando fueron diseñados con la experiencia recogida, y con la implementación y experiencia de dichos modelos, crea el actual Sistema Interactivo Transformemos Educando, trabajo en el cual han logrado diseñar y entregar 1400000 mediaciones didácticas impresas regionalizadas, instalado 2500 aulas interactivas y formado 14000 docentes para atender 330000 jóvenes y adultos en 32 entes territoriales de todo el país, con un promedio de 45700 estudiantes atendidos al año.
a Fundación Transformemos (Fundación para el Desarrollo Social Transformemos) es una organización privada de la sociedad civil, fundada el 2 de noviembre de 2006 por María Aurora Carrillo, Directora Pedagógica, y Rodolfo Ardila, Director de Desarrollo Social.
Siendo ministro de instrucción pública, dijo: " Independiente solo seremos cuando seamos industriosos, cuando arranquemos ala naturaleza sus secretos y transformemos la materia para apropiarla a la satisfacción de nuestras necesidades.
Con la colaboración de la Fundación Transformemos, los estudiantes logran realizar proyectos innovadores, creativos y productivos.
Gracias al proyecto etnoeducativo Son ri Tambó (Son de Tambores), dirigido por la Fundación Transformemos y financiado por la Gobernación de Bolívar, con el apoyo de lingüistas y docentes palenqueros y la participación de toda la comunidad de Palenque de San Basilio, teniendo como eje central del mismo al Estamento Educativo Benkos Biohó, 550 palenqueros de todas las edades, aprendieron a leer y escribir en palenquero y español.
En los últimos años, el Sistema Interactivo Transformemos Educando permitió el regreso al sistema educativo formal oficial de más de 330000 hombres y mujeres vulnerables, muchos de los cuales ya culminaron su bachillerato o educación media, proyectos alcanzados a través de la implementación, en las Secretarías de Educación y las instituciones educativas, de un sistema formal de educación interactivo y regionalizado.
Por eso la Fundación Transformemos considera que si una sociedad emergente quiere derrotar la pobreza, mejorar su calidad de vida y lograr un desarrollo social integral y sostenible, debe adelantar programas que permitan la reinserción de los desertores, entre los 15 y 60 años, al sistema educativo oficial y ofrecerles una educación de calidad, pertinente y acorde con sus potencialidades, vulnerabilidades y entorno cultural, que les permita convertirse en generadores de desarrollo y gestores de paz al interior de sus comunidades al mismo tiempo, lo que reduce la deserción escolar dado que estos padres y hermanos mayores no permitirán que sus familiares también deserten.
Ante está situación la Fundación Transformemos adelanta desde hace mas de siete años, un proceso de investigación social permanente, que permite desarrollar mediaciones didácticas impresas e interactivas acordes con las necesidades y potencialidades de los grupos que interviene, a través de la educación formal oficial, con docentes formados en la educación de jóvenes y adultos, brindándoles una educación de calidad, pertinente y que emplee las nuevas tecnologías respondiendo a las necesidades del siglo XXI, con el fin de que sus estudiantes se conviertan en generadores de desarrollo y gestores de paz al interior de sus comunidades, al mismo tiempo que se reduce la deserción escolar al interior de sus familias.
Para poder cumplir con todos los objetivos del modelo educativo integral y pertinente, la Fundación Transformemos se basa en la normatividad legal existente en el país o región donde se realice el proyecto educativo, por ejemplo para sus proyectos educativos en Colombia, la normatividad es expedidas por el Ministerio de Educación de Colombia y a través del Sistema General de Participaciones (SGP) quien financia dicha educación.
Con más de 40 años de creación tiene sedes en la parte rural y sede central en la parte urbana, la sede central cuenta con preescolar, básica y media con la posibilidad de hacer un técnico en las especialidades de comercio, metalisteria y diseño corte y confección de prendas, además de esto tiene programas para educación de adultos como lo es Transformemos, Cedeboy, entre otros; tiene en el programa presencial más de 900 alumnos y su infraestructura contiene seis edificios y una cancha de fútbol y una de basquetball.
/ Qué ignorancia de muerte hasta que un día / el saberte tran frágil me hizo daño") a la lira de resonancias sanjuanescas: "Digamos con los ojos, / digamos con la voz de la caricia, / transformemos despojos / en juvenil delicia, / novicio tú, mi amor, y yo novicia".