transferencia

(redireccionado de transferencias)
También se encuentra en: Sinónimos.

transferencia

1. s. f. Acción y resultado de transferir.
2. ECONOMÍA Operación bancaria por la que se transfiere una cantidad de dinero de una cuenta a otra.
3. SICOLOGÍA Perturbación producida en el proceso de tratamiento de un enfermo por la vinculación afectiva, y con frecuencia sexual, establecida entre paciente y doctor, en el sicoanálisis.
4. TECNOLOGÍA Sistema de fabricación en cadena en el que las piezas que se fabrican pasan, de forma automática, de una máquina a la que la sigue.
5. transferencia de crédito ECONOMÍA Operación de destinar, dentro de las normas previstas por la ley, una cantidad del presupuesto a una finalidad para la que no figura en él.
NOTA: También se escribe: trasferencia

transferencia

 
f. Acción y efecto de transferir.
econ. Traspaso de crédito de una cuenta bancaria a otra de diferente titular dentro del mismo banco o en distinto.
transferencia de crédito Alteración en los presupuestos públicos, por la cual se puede variar la dotación de los servicios sin aumento en la suma total de gastos.

transferencia

(tɾansfe'ɾenθja)
sustantivo femenino
1. acción de transferir Hizo una transferencia de bienes a favor de sus hijos.
2. operación bancaria consistente en pasar dinero de una cuenta a otra una transferencia monetaria
Sinónimos

transferencia

sustantivo femenino
1 (medicina) contagio, transmisión, propagación.
Transferencia presenta la variante trasferencia.
Traducciones

transferencia

transfer

transferencia

تـَحْوِيل

transferencia

převod

transferencia

overførsel

transferencia

Transfer

transferencia

μεταφορά

transferencia

siirto

transferencia

transfert

transferencia

transfer

transferencia

移転

transferencia

이동

transferencia

transfer

transferencia

overføring

transferencia

przeniesienie

transferencia

transferência

transferencia

перевод

transferencia

överföra

transferencia

การย้ายโอน

transferencia

transfer

transferencia

sự chuyển giao

transferencia

转换

transferencia

трансфер

transferencia

SF
1. (Jur, Dep) → transfer
transferencia bancariabanker's order, bank transfer
transferencia cablegráficacable transfer
transferencia de créditocredit transfer
transferencia electrónica de fondoselectronic funds transfer
transferencia por cablecable transfer
2. (Psic) → transference

transferencia

f. transfer, transference.
1. in psychoanalysis, shifting feelings and behavior towards a new object, gen. the psychoanalyst;
2. transmission of symptoms from one part of the body to another.

transferencia

f transfer; (psych) transference; — embrionaria embryo transfer; — intratubárica de gametos (TIG) gamete intrafallopian transfer (GIFT)
Ejemplos ?
2. Los Estados interesados adoptarán las medidas apropiadas para facilitar dichas transferencias. = 1. Sin perjuicio de los acuerdos aplicables sobre doble tributación, los trabajadores migratorios y sus familiares, en lo que respecta a los ingresos en el Estado de empleo: : a) No deberán pagar impuestos, derechos ni gravámenes de ningún tipo que sean más elevados o gravosos que los que deban pagar los nacionales en circunstancias análogas; : b) Tendrán derecho a deducciones o exenciones de impuestos de todo tipo y a las desgravaciones tributarias aplicables a los nacionales en circunstancias análogas, incluidas las desgravaciones tributarias por familiares a su cargo.
Sí deseo indicar que si este Congreso decide dejar para el siguiente las reformas más estructurales de nuestro sistema tributario, debería, al menos, procurar respuestas sostenibles para atender dos urgentes obligaciones presupuestarias: el financiamiento constitucional a la educación que, a partir de este año se eleva anualmente hasta alcanzar el 8% del PIB en el 2014; y las transferencias a la Caja Costarricense del Seguro Social que deberemos seguir honrando, y que equivalen a un 10% del presupuesto nacional.
La Conferencia reconoce la necesidad de elaborar programas para el desarrollo social y económico de esas sociedades y la diáspora, en el marco de una nueva asociación basada en un espíritu de solidaridad y respeto mutuo, en las siguientes esferas: - Alivio de la deuda; - Erradicación de la pobreza; - Creación o fortalecimiento de instituciones democráticas; - Fomento de las inversiones extranjeras directas; - Acceso a los mercados; - Intensificación de los esfuerzos para alcanzar las metas convenidas internacionalmente para las transferencias de asistencia oficial para el desarrollo a los países en desarrollo...
Para el efecto, no se harán nuevas transferencias, ampliaciones o modificaciones al Presupuesto y se continuará reduciendo hasta donde sea posible el gasto meramente administrativo.
La realización de transferencias sin la correspondiente y previa aprobación será sancionada con la caducidad de pleno derecho de la licencia adjudicada y será nula de nulidad absoluta.
Claro, esto es complejo, va a requerir un enorme grado de acuerdo con los otros órdenes de gobierno, un procedimiento sumamente escrupuloso, porque no queremos que estas transferencias de recursos y de responsabilidades, pues, nos vayan a hacer caer en situaciones en las que se descuiden los servicios; queremos asegurarnos que se siga contando con los servicios, con la atención a los problemas y que además sea algo que resulte en una mejoría para todos los ciudadanos.
El banco sólo hará pagos o transferencias de esta cuenta a cuentas subsidiarias con autorización u orden firmada por el Tesorero de la Federación, en quien tendrá por delegada expresamente esta facultad.
NOTA artículo 41 En España, el Real Decreto 3302/81, del 18 de diciembre, regula las transferencias de concesiones de emisoras de radiodifusión privadas.
Las transferencias correspondientes a preasignaciones serán predecibles y automáticas...
Las mismas facultades ejercerá respecto de los estudiantes de las Facultades de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, que actúen como defensores en causa penal o comparezcan por otro en causas laborales; 5ª Nombrar Conjueces en los casos determinados por la ley; 6ª Nombrar Magistrados de Segunda Instancia, Jueces de Hacienda, de Primera Instancia del orden común, de Primera Instancia Militar, de Inquilinato, de Menores, de Tránsito, de lo Laboral y de Paz, propietarios y suplentes; 7ª Nombrar al Secretario General de la Corte, a los Secretarios de las Salas, a los Oficiales Mayores y a los demás funcionarios y empleados de la misma; 8ª Efectuar transferencias...
La Conferencia Mundial reconoce la necesidad de elaborar programas para el desarrollo social y económico de esas sociedades y la diáspora en el marco de una nueva asociación basada en un espíritu de solidaridad y respeto mutuo en las siguientes esferas: - Alivio de la deuda; - Erradicación de la pobreza; - Creación o fortalecimiento de instituciones democráticas; - Fomento de la inversión extranjera directa; - Acceso a los mercados; - Intensificación de los esfuerzos para alcanzar las metas acordadas internacionalmente para las transferencias de asistencia oficial para el desarrollo (AOD) a los países en desarrollo...
Esas transferencias se harán con arreglo a los procedimientos establecidos en la legislación aplicable del Estado interesado y de conformidad con los acuerdos internacionales aplicables.