transcribir
(redireccionado de transcribisteis)También se encuentra en: Sinónimos.
transcribir
(Del lat. transcribere.)1. v. tr. Escribir en una parte lo que está escrito en otra.
2. Escribir con un sistema de escritura lo que está escrito con otro transcribe el texto griego en caracteres hebreos . transliterar
3. LINGÜÍSTICA Representar los elementos de una lengua mediante un sistema de escritura transcribe el discurso con signos fonéticos .
4. Escribir lo que se oye transcribe la entrevista grabada .
5. MÚSICA Arreglar la música escrita para un instrumento para otro.
NOTA: En plural: part: transcrito
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
transcribir
tr. Copiar [un escrito].
Escribir con un sistema de caracteres [lo que está escrito en otro].
mús. Arreglar para un instrumento [la música que ha sido escrita para otro u otros].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
transcribir
(tɾanskɾi'βiɾ)verbo transitivo
1. copiar un escrito en el mismo o en otro sistema de escritura transcribir manuscritos antiguos
2. poner por escrito algo que se dice oralmente transcribir un discurso
3. representar sonidos de manera gráfica Transcribió la grabación al alfabeto fonológico.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
transcribir
Participio Pasado: transcrito
Gerundio: transcribiendo
Presente Indicativo |
---|
yo transcribo |
tú transcribes |
Ud./él/ella transcribe |
nosotros, -as transcribimos |
vosotros, -as transcribís |
Uds./ellos/ellas transcriben |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
transcribir
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
transcribir
transcribetranscribir
sbobinare, trascriveretranscribir
transkribierentranscribir
transcriretranscribir
transcrevertranscribir
Μεταγράψειtranscribir
transkriberatranscribir
(transcrito (pp)) VT (= copiar) → to transcribe; (de alfabeto distinto) → to transliterateCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005