transcribir
(Del lat. transcribere.)1. v. tr. Escribir en una parte lo que está escrito en otra.
2. Escribir con un sistema de escritura lo que está escrito con otro
transcribe el texto griego en caracteres hebreos . transliterar 3. LINGÜÍSTICA Representar los elementos de una lengua mediante un sistema de escritura transcribe el discurso con signos fonéticos .
4. Escribir lo que se oye transcribe la entrevista grabada .
5. MÚSICA Arreglar la música escrita para un instrumento para otro.
NOTA: En plural: part: transcrito
transcribir
tr. Copiar [un escrito].
Escribir con un sistema de caracteres [lo que está escrito en otro].
mús. Arreglar para un instrumento [la música que ha sido escrita para otro u otros].
transcribir
(tɾanskɾi'βiɾ)
verbo transitivo 1. copiar un escrito en el mismo o en otro sistema de escritura transcribir manuscritos antiguos
2. poner por escrito algo que se dice oralmente transcribir un discurso
3. representar sonidos de manera gráfica Transcribió la grabación al alfabeto fonológico.
transcribir
Participio Pasado: transcrito
Gerundio: transcribiendo
| Presente Indicativo |
|---|
| yo transcribo |
| tú transcribes |
| Ud./él/ella transcribe |
| nosotros, -as transcribimos |
| vosotros, -as transcribís |
| Uds./ellos/ellas transcriben |
| Imperfecto |
|---|
| yo transcribía |
| tú transcribías |
| Ud./él/ella transcribía |
| nosotros, -as transcribíamos |
| vosotros, -as transcribíais |
| Uds./ellos/ellas transcribían |
| Futuro |
|---|
| yo transcribiré |
| tú transcribirás |
| Ud./él/ella transcribirá |
| nosotros, -as transcribiremos |
| vosotros, -as transcribiréis |
| Uds./ellos/ellas transcribirán |
| Pretérito |
|---|
| yo transcribí |
| tú transcribiste |
| Ud./él/ella transcribió |
| nosotros, -as transcribimos |
| vosotros, -as transcribisteis |
| Uds./ellos/ellas transcribieron |
| Condicional |
|---|
| yo transcribiría |
| tú transcribirías |
| Ud./él/ella transcribiría |
| nosotros, -as transcribiríamos |
| vosotros, -as transcribiríais |
| Uds./ellos/ellas transcribirían |
| Imperfecto de Subjuntivo |
|---|
| yo transcribiera |
| tú transcribieras |
| Ud./él/ella transcribiera |
| nosotros, -as transcribiéramos |
| vosotros, -as transcribierais |
| Uds./ellos/ellas transcribieran |
| yo transcribiese |
| tú transcribieses |
| Ud./él/ella transcribiese |
| nosotros, -as transcribiésemos |
| vosotros, -as transcribieseis |
| Uds./ellos/ellas transcribiesen |
| Presente de Subjuntivo |
|---|
| yo transcriba |
| tú transcribas |
| Ud./él/ella transcriba |
| nosotros, -as transcribamos |
| vosotros, -as transcribáis |
| Uds./ellos/ellas transcriban |
| Futuro de Subjuntivo |
|---|
| yo transcribiere |
| tú transcribieres |
| Ud./él/ella transcribiere |
| nosotros, -as transcribiéremos |
| vosotros, -as transcribiereis |
| Uds./ellos/ellas transcribieren |
| Imperativo |
|---|
| transcribe (tú) |
| transcriba (Ud./él/ella) |
| transcribid (vosotros, -as) |
| transcriban (Uds./ellos/ellas) |
| Pretérito Pluscuamperfecto |
|---|
| yo había transcrito |
| tú habías transcrito |
| Ud./él/ella había transcrito |
| nosotros, -as habíamos transcrito |
| vosotros, -as habíais transcrito |
| Uds./ellos/ellas habían transcrito |
| Futuro Perfecto |
|---|
| yo habré transcrito |
| tú habrás transcrito |
| Ud./él/ella habrá transcrito |
| nosotros, -as habremos transcrito |
| vosotros, -as habréis transcrito |
| Uds./ellos/ellas habrán transcrito |
| Pretérito Perfecto |
|---|
| yo he transcrito |
| tú has transcrito |
| Ud./él/ella ha transcrito |
| nosotros, -as hemos transcrito |
| vosotros, -as habéis transcrito |
| Uds./ellos/ellas han transcrito |
| Condicional Anterior |
|---|
| yo habría transcrito |
| tú habrías transcrito |
| Ud./él/ella habría transcrito |
| nosotros, -as habríamos transcrito |
| vosotros, -as habríais transcrito |
| Uds./ellos/ellas habrían transcrito |
| Pretérito Anterior |
|---|
| yo hube transcrito |
| tú hubiste transcrito |
| Ud./él/ella hubo transcrito |
| nosotros, -as hubimos transcrito |
| vosotros, -as hubísteis transcrito |
| Uds./ellos/ellas hubieron transcrito |
| Pretérito Perfecto de Subjuntivo |
|---|
| yo haya transcrito |
| tú hayas transcrito |
| Ud./él/ella haya transcrito |
| nosotros, -as hayamos transcrito |
| vosotros, -as hayáis transcrito |
| Uds./ellos/ellas hayan transcrito |
| Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo |
|---|
| yo hubiera transcrito |
| tú hubieras transcrito |
| Ud./él/ella hubiera transcrito |
| nosotros, -as hubiéramos transcrito |
| vosotros, -as hubierais transcrito |
| Uds./ellos/ellas hubieran transcrito |
| Presente Continuo |
|---|
| yo estoy transcribiendo |
| tú estás transcribiendo |
| Ud./él/ella está transcribiendo |
| nosotros, -as estamos transcribiendo |
| vosotros, -as estáis transcribiendo |
| Uds./ellos/ellas están transcribiendo |
| Pretérito Continuo |
|---|
| yo estuve transcribiendo |
| tú estuviste transcribiendo |
| Ud./él/ella estuvo transcribiendo |
| nosotros, -as estuvimos transcribiendo |
| vosotros, -as estuvisteis transcribiendo |
| Uds./ellos/ellas estuvieron transcribiendo |
| Imperfecto Continuo |
|---|
| yo estaba transcribiendo |
| tú estabas transcribiendo |
| Ud./él/ella estaba transcribiendo |
| nosotros, -as estábamos transcribiendo |
| vosotros, -as estabais transcribiendo |
| Uds./ellos/ellas estaban transcribiendo |
| Futuro Continuo |
|---|
| yo estaré transcribiendo |
| tú estarás transcribiendo |
| Ud./él/ella estará transcribiendo |
| nosotros, -as estaremos transcribiendo |
| vosotros, -as estaréis transcribiendo |
| Uds./ellos/ellas estarán transcribiendo |
| Condicional Continuo |
|---|
| yo estaría transcribiendo |
| tú estarías transcribiendo |
| Ud./él/ella estaría transcribiendo |
| nosotros, -as estaríamos transcribiendo |
| vosotros, -as estaríais transcribiendo |
| Uds./ellos/ellas estarían transcribiendo |
