transbordador

(redireccionado de transbordadores)
También se encuentra en: Sinónimos.

transbordador, a

1. adj. Que transborda o se utiliza para transbordar lancha transbordadora.
2. s. m. NÁUTICA Embarcación que circula entre dos puntos, en ambos sentidos, para transportar viajeros y vehículos cruzaremos el estrecho en el transbordador. barcaza
3. NÁUTICA Buque que transporta vehículos.
4. Vehículo cuya tracción se hace por medio de una cuerda, cable o cadena. funicular
5. TECNOLOGÍA Dispositivo que se utiliza para trasladar vagones y locomotoras de una vía a otra en paralelo.
6. NÁUTICA Instalación que permite a una embarcación repostar combustible en alta mar desde un petrolero.
7. transbordador espacial ASTRONÁUTICA Nave espacial que despega en vertical, se coloca en órbita y puede aterrizar como un avión convencional.
NOTA: También se escribe: trasbordador

transbordador

 
m. tecnol. Barquilla suspendida en dos cables de marcha entre dos puntos.
Puente transbordador.
mar. Buque dispuesto para transbordar vehículos.

transbordador

(tɾansβoɾða'ðoɾ)
sustantivo masculino
1. astronave usada para transportar de objetos y aparatos al espacio un transbordador espacial
2. embarcación de gran tamaño usada para transporte de mercancías o personas de un punto a otro Tomó un transbordador que iba de Irlanda a Brasil.
Sinónimos

transbordador

sustantivo masculino
ferry (anglic.).
Transbordador presenta la variante trasbordador.
Traducciones

transbordador

ferry

transbordador

Fähre

transbordador

bac, ferry

transbordador

مِعْبَر

transbordador

trajekt

transbordador

færge

transbordador

πορθμείο

transbordador

lautta

transbordador

trajekt

transbordador

フェリー

transbordador

페리

transbordador

ferry

transbordador

ferge

transbordador

prom

transbordador

balsa, ferry

transbordador

паром

transbordador

färja

transbordador

เรือข้ามฟาก

transbordador

feribot

transbordador

phà

transbordador

渡船

transbordador

A. SM (Náut) → ferry (Aer) → shuttle
transbordador espacialspace shuttle
transbordador funicularcable railway
transbordador para cochescar ferry
B. ADJ puente transbordadortransporter bridge
Ejemplos ?
El diseño de naves espaciales abarca tanto a las naves no tripuladas o robóticas (satélites y sondas) como a las tripuladas (estaciones espaciales, transbordadores y módulos).
Fue allí donde se desarrollaron las aglomeraciones, favoreciendo el alojamiento y negocio. Los transbordadores aseguraban su servicio desde el amanecer hasta la puesta del sol.
La estructura conecta la parte norte de la península de Peloponeso con el resto de Grecia, con lo que el puente facilita sensiblemente la circulación de coches al Peloponeso, ya que previamente solamente era accesible con transbordadores o por el estrecho istmo de Corinto.
La experimentación de Torres Quevedo en el área de transbordadores, funiculares o teleféricos, comenzó muy pronto durante su residencia en su pueblo natal, Molledo.
Estos transbordadores de trailla o de reacción, para funcionar, utilizaban la trailla, un cable, tendido de un lado al otro del río, mantenido en alto por una pilonas llamadas cabres.
La ejecución del proyecto corrió a cargo de la Sociedad de Estudios y Obras de Ingeniería de Bilbao, que construyó con éxito otros transbordadores en Chamonix, Río de Janeiro, etcétera.
El cruce de es asegurado por dos transbordadores anfidromos, el Barcarin 3 y el Barcarin 4 (y el proyecto, a menudo mencionado, de un puente para reemplazar el ferry todavía no es considerado).
Fue abandonado a raíz de los trabajos de acondicionamiento del Ródano de la Compagnie Nationale du Rhône, habiendo sido los brazos más fuertes desviados hacia Villeneuve-lès-Avignon, ya no había suficiente corriente para operar. Dos pasos sobre el Ródano con transbordadores siguen operando en la Camarga.
El 16 de abril de 1885 contrajo matrimonio con Luz Polanco y Navarro, en Portolín, y con ella tuvo ocho hijos (Leonardo y Julia murieron jóvenes, Luz, Valentina, Luisa, Gonzalo, Leonardo y Fernando). Trabajó en sus primeros transbordadores en 1887, y los presenta en 1890 en Suiza, aunque no fueron aceptados.
La evacuación por trenes, transbordadores, coches y autobuses está planeada para acometerse en unos 7 días, y los evacuados serán enviados, principalmente, a otras regiones del país en lugar de a otras zonas seguras de la Campania, y puede ser que tengan que permanecer en ellas varios meses.
Otras islas importantes, las sureñas Sandoy y Suðuroy, están unidas con Tórshavn por medio de modernos y rápidos transbordadores.
Antes de llegar a estos rápidos transitan por el río todo tipo de embarcaciones, desde transbordadores de pasajeros hasta barcos de mercancías.