transatlántico

transatlántico, a

1. adj. Se aplica a la región o al país que está al otro lado del Atlántico.
2. De estas regiones o países.
3. Se refiere al tráfico y a los medios de locomoción que cruzan el Atlántico tráfico transatlántico; navegación transatlántica.
4. s. m. NÁUTICA Buque de grandes dimensiones destinado a hacer la travesía del Atlántico o de otro gran mar.
NOTA: También se escribe: trasatlántico

transatlántico, -ca

 
adj. Díc. de la región situada al otro lado del Atlántico.
Relativo a ella.
m. mar. Buque de grandes proporciones que hace la travesía del Atlántico o de otro gran mar.

transatlántico

(tɾansa'tlantiko)
abreviación
1. geografía relacionado con las regiones situadas al otro lado del Océano Atlántico Debo viajar a un país transatlántico.
2. que atraviesa este océano El capitán del buque trazó un itinerario transatlántico.

transatlántico


sustantivo masculino
barco de gran tamaño empleado para hacer largos viajes por los océanos o los mares la tripulación de un transatlántico
Traducciones

transatlántico

liner, transatlantic

transatlántico

transatlantico

transatlántico

zaoceánský parník

transatlántico

krydstogtskib

transatlántico

Passagierschiff

transatlántico

matkustajalaiva

transatlántico

paquebot

transatlántico

putnički brod

transatlántico

定期船

transatlántico

정기선

transatlántico

lijnboot

transatlántico

rutebåt

transatlántico

statek pasażerski

transatlántico

лайнер

transatlántico

foder

transatlántico

เรือหรือเครื่องบินที่เดินทางประจำเส้นทาง

transatlántico

büyük yolcu gemisi

transatlántico

tàu thủy lớn

transatlántico

班轮

transatlántico

трансатлантически

transatlántico

הטראנס

transatlántico

A. ADJtransatlantic; [travesía] → Atlantic
los países transatlánticosthe countries on the other side of the Atlantic
B. SM (= barco) → (ocean) liner
Ejemplos ?
En navegación civil, el transatlántico italiano Sirio, dedicado al transporte de emigrantes europeos hacia Suramérica, naufragó frente a las costas del cabo de Palos en Cartagena (España) en 1906, grave incidente en el que murieron más de doscientas personas.
Posteriormente, los dominicos establecieron sedes para sus doctrinas en los poblados de Rabinal, Sacapulas y Cobán, desde donde dirigieron la conquista pacífica de la Vera Paz. Otro viaje transatlántico volvió a fray Bartolomé de las Casas de nuevo a España en 1540.
www.facebook.com/photo.php?fbida.153762157975527.30080.100000252322081&type=3&theater Según su forma se denomina: llana redonda tajada lanzada ancha de cucharro caída levantada Sin embargo, los tipos más generalizados son: la popa de crucero la popa de espejo o estampa Archivo:Liberty ship construction 12 SS Muhlenberg stern.jpg Popa lanzada de un buque Liberty. Archivo:Stern of passenger ship from The Powerhouse Museum.jpg Popa de crucero de un buque transatlántico.
Balsa Embarcación Canoa Bote Drakkar Galera Junco Carabela Galeón Fragata Urca Buque Moto de agua Transbordador Catamarán Transatlántico Rompehielos Submarino Batiscafo Avión Helicóptero Cohete Cohete espacial Es de reseñar que casi todos los aparatos sin motor son susceptibles de funcionar con motor, sin embargo debido a su peculiaridad de permanecer en el aire sin auxilio de motor, le dota de un diseño particular muy esmerado para aprovechar las fuerzas de sustentación, que en definitiva obliga a enmarcarlos como una categoría propia.
El Chilehaus, es un edificio de oficinas de ladrillo de piedra construido en 1922 y diseñado por el arquitecto Fritz Höger en forma de espectacular transatlántico.
Sólo el sector de transportes parecía mantenerse, con 500.000 pasajeros transportados en 1930. El transatlántico La Normandía zarpó para Nueva York en 1935.
En Calcuta (India), Mohandas Gandhi logra imponer un compromiso a las diferentes tendencias del Partido del Congreso: el objetivo es demandar al Imperio británico el estatus de dominio, pero si hacia fines de 1929 los británicos no cedieran, el congreso reclamará la independencia total. En España se inaugura el servicio telefónico transatlántico entre España y Estados Unidos.
Después de múltiples penalidades, debido a la ocupación alemana y a la actitud colaboracionista del Gobierno de Vichy, salió de Francia y tras un penoso viaje transatlántico de 441 días en barco llegó a Argentina en enero de 1942, donde vivió de sus libros, artículos y conferencias hasta su muerte.
En el siglo XVI, el comercio marítimo transatlántico aumentó considerablemente, lo que incentivó la investigación y la creación de naves más apropiadas para largas travesías y para soportar los rigores de la mar en forma continuada.
Entonces empezaron a surgir grandes compañías oceánicas con travesías muy frecuentes. Pronto, el hecho de construir el mayor transatlántico, rápido o lujoso, se convirtió en un símbolo nacional.
Hace bastante hincapié en la acción, y algunos de los escenarios que se recorren son reales (Venecia, La Gran Muralla China, el transatlántico hundido María Doria, etc.), aunque también se incluían, por supuesto, escenarios imaginados, como un palacio oculto bajo las montañas tibetanas en el que habitaban algunos yetis., salió al mercado en el año 1998 para Playstation y PC.
Pronto el comercio transatlántico convirtió Nueva York en el primer puerto de Norteamérica, y como consecuencia, atrajo la mayor parte de las futuras mercancías transatlánticas y todo el tráfico de pasajeros.