tranca
También se encuentra en: Sinónimos.
tranca
1. s. f. Palo grueso y fuerte que se usa como bastón o como arma agredió al ladrón con una tranca. garrote
2. Palo grueso con que se aseguran puertas y ventanas cerradas pusimos una tranca en la puerta para que el viento no la abriera. barra
3. coloquial Borrachera, embriaguez producida por el alcohol ¡menuda tranca de ron que has pillado! cogorza
4. ANATOMÍA vulgar Pene, miembro sexual masculino.
5. Méx. Puerta tranquera.
6. a trancas y barrancas loc. adv. coloquial Con tropiezos, dificultades e interrupciones consiguió resolver el problema a trancas y barrancas .
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
tranca
f. Palo grueso y fuerte.
Palo grueso que se pone para mayor seguridad, a manera de puntal o atravesado, detrás de una puerta o ventana cerrada.
fam.Borrachera.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
tranca
sustantivo femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
tranca
embouteillagetranca
stangatranca
SF1. [de puerta, ventana] → bar
a trancas y barrancas → with great difficulty, overcoming many obstacles
a trancas y barrancas → with great difficulty, overcoming many obstacles
3. (esp LAm) (= borrachera) tener una tranca → to be drunk
4. trancas (Méx) (= piernas) → legs
saltar las trancas (Méx) (= rebelarse) → to rebel; (= perder la paciencia) → to lose one's patience
saltar las trancas (Méx) (= rebelarse) → to rebel; (= perder la paciencia) → to lose one's patience
5. (Cono Sur) [de escopeta] → safety catch
7. (Caribe) (Aut) → traffic jam
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005