trampero

(redireccionado de trampera)

trampero, a

s. CAZA, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que pone trampas para cazar.

trampero, -ra

 
m. f. Persona que pone trampas para cazar.

trampero, -ra

(tɾam'peɾo, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona que pone trampas en un lugar para cazar Era trampero de aves.
Traducciones

trampero

A. ADJ (CAm, Cono Sur, Méx) = tramposo A
B. SM
1. (= cazador) → trapper
2. (Cono Sur) (= trampa) → trap for birds
Ejemplos ?
Son ejemplos de tal diversidad las milongas ciudadanas, bien en cuartetas: “Milonga del 900” y “Corrales viejos”, en décimas: “Milonga burrera, “Un baile a beneficio”, o bien en su característica de orquesta típica: “Nocturna”, “Taquito militar”, “La trampera”, etc.
En 1829 dirigió la primera expedición trampera de la HBC en el Valle de Sacramento, lo que permitió a las expediciones posteriores llegar hasta el sur hasta el actual French Camp, cerca de Stockton.
Luego, en 1608, Samuel de Champlain fundó Quebec, la cual se convertiría en la capital de la enorme, pero escasamente poblada, colonia trampera-peletera de Nueva Francia (llamada también Canadá).
Los hombres tenían grupos desordenados, cazaban y trampeaban en brigadas y siempre informaban al jefe de la partida trampera, el «boosway», una bastardización del término francés bourgeoisie.
5. Agustín usó la imagen de una trampera de ratones, como Pedro Lombardo, “encarnada con la sangre de Cristo”. Naturalmente no todo el mundo acepta estas figuras.
Fue un extremadamente ambicioso Western de gran presupuesto que trataba sobre los tempranos montañeses tramperos americanos y los indios, para los cuales ideó “el habla trampera”.
1946: Mi tango triste 1947 (19 de agosto): Romance de barrio 1948 (23 de febrero): Sur 1950: Che, bandoneón 1951: La trampera (milonga).
Llama la atención la diferencia entre este cuarteto y el formado junto a Grela. Compárense las versiones de La tablada y de La trampera ejecutadas por los dos cuartetos.
Entre los instrumentales se destacan la milonga La trampera y los tangos Milonguero triste, Responso y Contrabajeando (este último en colaboración con Piazzolla).
Glass y otros cuatro hombres fueron enviados por Ashley para encontrar una nueva ruta trampera, remontando el río Powder, y después cruzando hasta el río Platte y descendendiendo hasta los riscos (bluffs).
Losada, 1981 Cerrar los ojos (cuentos), Ed. Losada, 1985 La trampera (cuentos y una nouvelle), Ed. Legasa, 1988 El atropello (novela), Ed.
l rendezvous de las Montañas Rocosas (, una expresión usada en la jerga trampera que hacia uso literal la palabra francesa «rendezvous», 'encuentro') fue una cita que se celebraba anualmente (1825-1840) en distintos lugares de las Montañas Rocosas y que permitía el encuentro entre representantes de las compañías del comercio de pieles y tramperos y hombres de la montaña que vendían sus pieles y cueros y reponían sus suministros.