tramontar

(redireccionado de tramontados)

tramontar

(Del ital. tramontare.)
1. v. intr. Pasar una persona al otro lado de los montes el Sol ya ha tramontado.
2. v. tr. y prnl. Ayudar a una persona a huir de un peligro el asesino se tramontó entre la niebla.
NOTA: También se escribe: transmontar

tramontar

 
intr. Pasar al otro lado de los montes.
tr.-prnl. Disponer que [uno] huya de un peligro.

tramontar


Participio Pasado: tramontado
Gerundio: tramontando

Presente Indicativo
yo tramonto
tú tramontas
Ud./él/ella tramonta
nosotros, -as tramontamos
vosotros, -as tramontáis
Uds./ellos/ellas tramontan
Imperfecto
yo tramontaba
tú tramontabas
Ud./él/ella tramontaba
nosotros, -as tramontábamos
vosotros, -as tramontabais
Uds./ellos/ellas tramontaban
Futuro
yo tramontaré
tú tramontarás
Ud./él/ella tramontará
nosotros, -as tramontaremos
vosotros, -as tramontaréis
Uds./ellos/ellas tramontarán
Pretérito
yo tramonté
tú tramontaste
Ud./él/ella tramontó
nosotros, -as tramontamos
vosotros, -as tramontasteis
Uds./ellos/ellas tramontaron
Condicional
yo tramontaría
tú tramontarías
Ud./él/ella tramontaría
nosotros, -as tramontaríamos
vosotros, -as tramontaríais
Uds./ellos/ellas tramontarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tramontara
tú tramontaras
Ud./él/ella tramontara
nosotros, -as tramontáramos
vosotros, -as tramontarais
Uds./ellos/ellas tramontaran
yo tramontase
tú tramontases
Ud./él/ella tramontase
nosotros, -as tramontásemos
vosotros, -as tramontaseis
Uds./ellos/ellas tramontasen
Presente de Subjuntivo
yo tramonte
tú tramontes
Ud./él/ella tramonte
nosotros, -as tramontemos
vosotros, -as tramontéis
Uds./ellos/ellas tramonten
Futuro de Subjuntivo
yo tramontare
tú tramontares
Ud./él/ella tramontare
nosotros, -as tramontáremos
vosotros, -as tramontareis
Uds./ellos/ellas tramontaren
Imperativo
tramonta (tú)
tramonte (Ud./él/ella)
tramontad (vosotros, -as)
tramonten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tramontado
tú habías tramontado
Ud./él/ella había tramontado
nosotros, -as habíamos tramontado
vosotros, -as habíais tramontado
Uds./ellos/ellas habían tramontado
Futuro Perfecto
yo habré tramontado
tú habrás tramontado
Ud./él/ella habrá tramontado
nosotros, -as habremos tramontado
vosotros, -as habréis tramontado
Uds./ellos/ellas habrán tramontado
Pretérito Perfecto
yo he tramontado
tú has tramontado
Ud./él/ella ha tramontado
nosotros, -as hemos tramontado
vosotros, -as habéis tramontado
Uds./ellos/ellas han tramontado
Condicional Anterior
yo habría tramontado
tú habrías tramontado
Ud./él/ella habría tramontado
nosotros, -as habríamos tramontado
vosotros, -as habríais tramontado
Uds./ellos/ellas habrían tramontado
Pretérito Anterior
yo hube tramontado
tú hubiste tramontado
Ud./él/ella hubo tramontado
nosotros, -as hubimos tramontado
vosotros, -as hubísteis tramontado
Uds./ellos/ellas hubieron tramontado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tramontado
tú hayas tramontado
Ud./él/ella haya tramontado
nosotros, -as hayamos tramontado
vosotros, -as hayáis tramontado
Uds./ellos/ellas hayan tramontado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tramontado
tú hubieras tramontado
Ud./él/ella hubiera tramontado
nosotros, -as hubiéramos tramontado
vosotros, -as hubierais tramontado
Uds./ellos/ellas hubieran tramontado
Presente Continuo
yo estoy tramontando
tú estás tramontando
Ud./él/ella está tramontando
nosotros, -as estamos tramontando
vosotros, -as estáis tramontando
Uds./ellos/ellas están tramontando
Pretérito Continuo
yo estuve tramontando
tú estuviste tramontando
Ud./él/ella estuvo tramontando
nosotros, -as estuvimos tramontando
vosotros, -as estuvisteis tramontando
Uds./ellos/ellas estuvieron tramontando
Imperfecto Continuo
yo estaba tramontando
tú estabas tramontando
Ud./él/ella estaba tramontando
nosotros, -as estábamos tramontando
vosotros, -as estabais tramontando
Uds./ellos/ellas estaban tramontando
Futuro Continuo
yo estaré tramontando
tú estarás tramontando
Ud./él/ella estará tramontando
nosotros, -as estaremos tramontando
vosotros, -as estaréis tramontando
Uds./ellos/ellas estarán tramontando
Condicional Continuo
yo estaría tramontando
tú estarías tramontando
Ud./él/ella estaría tramontando
nosotros, -as estaríamos tramontando
vosotros, -as estaríais tramontando
Uds./ellos/ellas estarían tramontando
Traducciones

tramontar

A. VI [sol] → to sink behind the mountains
B. (tramontarse) VPRto escape over the mountains