tramar

(redireccionado de traman)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con traman: tramadol, Truman Capote

tramar

1. v. tr. Preparar un plan o un asunto con mala intención tramaron un complot para derrocar al monarca. maquinar, urdir
2. Preparar con habilidad y cuidado una cosa difícil de realizar. planear
3. TEXTIL Pasar los hilos de la trama entre los de la urdimbre para tejer una tela.
4. v. intr. BOTÁNICA Florecer un árbol, en especial el olivo.
5. ARTES GRÁFICAS Descomponer una imagen en puntos mediante una trama.

tramar

 
tr. Atravesar [los hilos de la trama] por entre los de la urdimbre.
Preparar con astucia o dolo [un enredo o traición].
Disponer con habilidad [la ejecución de cualquier cosa complicada].

tramar

(tɾa'maɾ)
verbo transitivo-intransitivo
formar una tela entrelazando hilos Tramaba los hilos en la urdimbre del telar.

tramar


verbo transitivo
planear en secreto una acción contra una persona tramar una venganza

tramar


Participio Pasado: tramado
Gerundio: tramando

Presente Indicativo
yo tramo
tú tramas
Ud./él/ella trama
nosotros, -as tramamos
vosotros, -as tramáis
Uds./ellos/ellas traman
Imperfecto
yo tramaba
tú tramabas
Ud./él/ella tramaba
nosotros, -as tramábamos
vosotros, -as tramabais
Uds./ellos/ellas tramaban
Futuro
yo tramaré
tú tramarás
Ud./él/ella tramará
nosotros, -as tramaremos
vosotros, -as tramaréis
Uds./ellos/ellas tramarán
Pretérito
yo tramé
tú tramaste
Ud./él/ella tramó
nosotros, -as tramamos
vosotros, -as tramasteis
Uds./ellos/ellas tramaron
Condicional
yo tramaría
tú tramarías
Ud./él/ella tramaría
nosotros, -as tramaríamos
vosotros, -as tramaríais
Uds./ellos/ellas tramarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tramara
tú tramaras
Ud./él/ella tramara
nosotros, -as tramáramos
vosotros, -as tramarais
Uds./ellos/ellas tramaran
yo tramase
tú tramases
Ud./él/ella tramase
nosotros, -as tramásemos
vosotros, -as tramaseis
Uds./ellos/ellas tramasen
Presente de Subjuntivo
yo trame
tú trames
Ud./él/ella trame
nosotros, -as tramemos
vosotros, -as traméis
Uds./ellos/ellas tramen
Futuro de Subjuntivo
yo tramare
tú tramares
Ud./él/ella tramare
nosotros, -as tramáremos
vosotros, -as tramareis
Uds./ellos/ellas tramaren
Imperativo
trama (tú)
trame (Ud./él/ella)
tramad (vosotros, -as)
tramen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tramado
tú habías tramado
Ud./él/ella había tramado
nosotros, -as habíamos tramado
vosotros, -as habíais tramado
Uds./ellos/ellas habían tramado
Futuro Perfecto
yo habré tramado
tú habrás tramado
Ud./él/ella habrá tramado
nosotros, -as habremos tramado
vosotros, -as habréis tramado
Uds./ellos/ellas habrán tramado
Pretérito Perfecto
yo he tramado
tú has tramado
Ud./él/ella ha tramado
nosotros, -as hemos tramado
vosotros, -as habéis tramado
Uds./ellos/ellas han tramado
Condicional Anterior
yo habría tramado
tú habrías tramado
Ud./él/ella habría tramado
nosotros, -as habríamos tramado
vosotros, -as habríais tramado
Uds./ellos/ellas habrían tramado
Pretérito Anterior
yo hube tramado
tú hubiste tramado
Ud./él/ella hubo tramado
nosotros, -as hubimos tramado
vosotros, -as hubísteis tramado
Uds./ellos/ellas hubieron tramado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tramado
tú hayas tramado
Ud./él/ella haya tramado
nosotros, -as hayamos tramado
vosotros, -as hayáis tramado
Uds./ellos/ellas hayan tramado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tramado
tú hubieras tramado
Ud./él/ella hubiera tramado
nosotros, -as hubiéramos tramado
vosotros, -as hubierais tramado
Uds./ellos/ellas hubieran tramado
Presente Continuo
yo estoy tramando
tú estás tramando
Ud./él/ella está tramando
nosotros, -as estamos tramando
vosotros, -as estáis tramando
Uds./ellos/ellas están tramando
Pretérito Continuo
yo estuve tramando
tú estuviste tramando
Ud./él/ella estuvo tramando
nosotros, -as estuvimos tramando
vosotros, -as estuvisteis tramando
Uds./ellos/ellas estuvieron tramando
Imperfecto Continuo
yo estaba tramando
tú estabas tramando
Ud./él/ella estaba tramando
nosotros, -as estábamos tramando
vosotros, -as estabais tramando
Uds./ellos/ellas estaban tramando
Futuro Continuo
yo estaré tramando
tú estarás tramando
Ud./él/ella estará tramando
nosotros, -as estaremos tramando
vosotros, -as estaréis tramando
Uds./ellos/ellas estarán tramando
Condicional Continuo
yo estaría tramando
tú estarías tramando
Ud./él/ella estaría tramando
nosotros, -as estaríamos tramando
vosotros, -as estaríais tramando
Uds./ellos/ellas estarían tramando
Sinónimos
Traducciones

tramar

weave, devise, to plot, hatch, contrive, plot

tramar

projeter

tramar

A. VT
1. (= tejer) → to weave
2. [+ engaño, enredo] → to plan, plot; [+ complot] → to lay, hatch
están tramando algothey're up to sth
¿qué estarán tramando?I wonder what they're up to?
B. (tramarse) VPR algo se está tramandothere's something going on, there's sth afoot
Ejemplos ?
Mi don Antonio: A propósito de una consulta que hice a don Mariano relativa al derecho que asegura la Constitución sobre prisión de individuos sin orden competente de juez, pero en los cuales pueden recaer fuertes motivos de que traman oposiciones violentas al gobierno, como ocurre en un caso que sigo con mucho interés y prudencia en este puerto, el bueno de don Mariano me ha contestado no una carta sino un informe, no un informe sino un tratado, sobre la ninguna facultad que puede tener el gobierno para detener sospechosos por sus movimientos políticos.
Ya nos conocemos y ya conocemos a los desnacionalizados, a los que ante cualquier parpadeo; frente al asomo del más mínimo riesgo, quieren asegurar sus posiciones y sus posesiones y traman llevarse su dinero.
Luego mi padre te ha cogido en sus brazos y te ha traído aquí para avisar a tu familia a la que conoce y quiere porque tu padre le salvó la vida cuando los dos eran soldados. Desde el fondo del pozo se oye todo lo que traman los secuestradores y mi padre ha evitado por eso algunos crímenes.
Porque, en efecto, como ya hemos dicho, ellos traman la ruina de la Iglesia, no desde fuera, sino desde dentro: en nuestros días, el peligro está casi en las entrañas mismas de la Iglesia y en sus mismas venas; y el daño producido por tales enemigos es tanto más inevitable cuanto más a fondo conocen a la Iglesia.
Yo decía que si esos hombres algún día pesasen en la opinión pública más que nosotros, y lo lograsen porque mientras nosotros trabajamos ellos urden y traman sus intrigas; si los Otto Meruelos y los Díaz-Balart, disfrazados hoy de demócratas, pero que le están tratando de hacer el mismo daño a la Revolución que ellos le hicieron bajo la tiranía —porque aquellos defendían la tiranía contra la Revolución y estos parecen combatir la Revolución como si deseasen que regresase la tiranía—; si lograran quitarle a la Revolución el respaldo mayoritario que tiene de opinión pública, entonces conmigo que no cuenten, que yo no satisfago ningún placer desde ninguna posición del poder, porque para mí esto es un sacrificio.
— Pueblo debe ser una muchedumbre haraposa, agobiada y gruñona que diviso allá afuera, hablando bajo como si tuviese miedo de que le oigan. Parece que traman algo serio.
50 después de ganar tres puntos en un partido de cuatro vías de eliminación el 14 de abril, Gargano y Taylor derrotado 3.0 en una revancha el 29 de abril para recuperar el título y convertirse en el primero dos veces Campeones de Parejas. 48 50 el 2 de junio en el Chikarasaurus Rex: Cómo traman un dinosaurio, F.I.S.T.
Cuando Abbie (su tercera mujer) entra en escena, todo parece posible: Eben se enamora perdidamente de ella, y entre los dos traman un plan para conseguir la granja y burlarse de Ephraim Cabot.
Allí es confundido por un agente revolucionario y llevado ante el general Santos del Ejército de Roncador. Juntos, traman un complot para hacerse con la capital del país y asesinar a su dictador.
En la fiesta de graduación de Cruz, estando él con su novia en un lugar a solas, aparecen los tres puntos y descargan su furia de barrio sobre él, lo golpean y lo mandan al hospital herido de muerte. Los Vatos Locos en su afán de defender a su carnal de barrio traman una trampa para Spider y para los 3 puntos.
Sin embargo, tanto Clotilde el ama de llaves como el mayordomo, la propia Eufemia, Lucy sobrina de doña Julia y su novio traman quedarse con la fortuna de doña Julia pero María con su honradez logra descubrir todas las intrigas y detenerlas siendo fiel a su patrona.
Cuando los amigos de Boog averiguan sobre la desaparición de Boog, así como los animales domésticos dejan a un lado sus diferencias y traman una misión de rescate para salvar a Boog.