trallazo


También se encuentra en: Sinónimos.

trallazo

1. s. m. Golpe dado con la tralla el domador le dio un trallazo al fiero tigre. latigazo
2. Ruido producido con la tralla. chasquido
3. Reprimenda fuerte nada más que le vio le echó un trallazo. latigazo
4. coloquial Trago de bebida alcohólica después de comer se bebe un trallazo de aguardiente. lingotazo
5. DEPORTES coloquial Patada muy fuerte dada a la pelota o balón de fútbol lesionó al portero de un trallazo.
Sinónimos

trallazo

sustantivo masculino
2 (deportes) cañonazo, disparo.
Se usan principalmente en el fútbol y balonmano.
Traducciones

trallazo

SM
1. [de látigo] (= ruido) → crack of a whip; (= golpe) → lash
2. (= bronca) → telling-off
3. (Dep) → fierce shot, hard shot
Ejemplos ?
¡Cuál sería el terror de Paredes al verse flagelado tan sin piedad y a la continua por aquel látigo, que, a su juicio, era capaz de derribar un trono de un trallazo!
Antonio, sin piedad, acababa de pisotear su amor propio; sin querer, habíale dicho que era tanto el desprecio hacia ella de Trini, que ni siquiera se dignaba pronunciar su nombre, y al sentir el trallazo, todos sus treinta años de poderío y de dictadura entre los hombres de más cartel se le incorporaron en el corazón y exclamó, entre iracunda y desdeñosa: -Pos cuando quieras te vas con tu Trini, que yo en mi casa miento a quien quiero, ¿sabes tú?
Bola de Pelusa Consiste en una bola negra que carga en su mano derecha y está llena del odio de todo el mundo. Trallazo de pelusa Similar al anterior pero la lanza de una patada.
En la jornada 35, el Real Madrid ganó de forma agónica en Huelva (2-3) con un trallazo de Roberto Carlos, su último gol como madridista.