trajinar

(redireccionado de trajinéis)
También se encuentra en: Sinónimos.

trajinar

(Del cat. traginar < lat. vulgar *traginare.)
1. v. tr. Llevar mercancías de un lugar a otro en su camión trajina frutas y verduras. transportar
2. v. intr. Moverse una persona mucho con cualquier ocupación lleva horas trajinando en el garaje. bregar, trafagar
3. v. tr., intr. y prnl. vulgar Poseer sexualmente a una persona, por lo general con menosprecio hacia ella. tirar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

trajinar

 
tr. Acarrear [mercaderías] de un lugar a otro.
intr. Andar de un sitio para otro; moverse mucho.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

trajinar

(tɾaxi'naɾ)
verbo transitivo
llevar género de un lugar a otro trajinar mercancías

trajinar


verbo intransitivo
moverse mucho o andar sin rumbo fijo Trajinó por todos los pueblos de la región buscando trabajo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

trajinar


Participio Pasado: trajinado
Gerundio: trajinando

Presente Indicativo
yo trajino
tú trajinas
Ud./él/ella trajina
nosotros, -as trajinamos
vosotros, -as trajináis
Uds./ellos/ellas trajinan
Imperfecto
yo trajinaba
tú trajinabas
Ud./él/ella trajinaba
nosotros, -as trajinábamos
vosotros, -as trajinabais
Uds./ellos/ellas trajinaban
Futuro
yo trajinaré
tú trajinarás
Ud./él/ella trajinará
nosotros, -as trajinaremos
vosotros, -as trajinaréis
Uds./ellos/ellas trajinarán
Pretérito
yo trajiné
tú trajinaste
Ud./él/ella trajinó
nosotros, -as trajinamos
vosotros, -as trajinasteis
Uds./ellos/ellas trajinaron
Condicional
yo trajinaría
tú trajinarías
Ud./él/ella trajinaría
nosotros, -as trajinaríamos
vosotros, -as trajinaríais
Uds./ellos/ellas trajinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo trajinara
tú trajinaras
Ud./él/ella trajinara
nosotros, -as trajináramos
vosotros, -as trajinarais
Uds./ellos/ellas trajinaran
yo trajinase
tú trajinases
Ud./él/ella trajinase
nosotros, -as trajinásemos
vosotros, -as trajinaseis
Uds./ellos/ellas trajinasen
Presente de Subjuntivo
yo trajine
tú trajines
Ud./él/ella trajine
nosotros, -as trajinemos
vosotros, -as trajinéis
Uds./ellos/ellas trajinen
Futuro de Subjuntivo
yo trajinare
tú trajinares
Ud./él/ella trajinare
nosotros, -as trajináremos
vosotros, -as trajinareis
Uds./ellos/ellas trajinaren
Imperativo
trajina (tú)
trajine (Ud./él/ella)
trajinad (vosotros, -as)
trajinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había trajinado
tú habías trajinado
Ud./él/ella había trajinado
nosotros, -as habíamos trajinado
vosotros, -as habíais trajinado
Uds./ellos/ellas habían trajinado
Futuro Perfecto
yo habré trajinado
tú habrás trajinado
Ud./él/ella habrá trajinado
nosotros, -as habremos trajinado
vosotros, -as habréis trajinado
Uds./ellos/ellas habrán trajinado
Pretérito Perfecto
yo he trajinado
tú has trajinado
Ud./él/ella ha trajinado
nosotros, -as hemos trajinado
vosotros, -as habéis trajinado
Uds./ellos/ellas han trajinado
Condicional Anterior
yo habría trajinado
tú habrías trajinado
Ud./él/ella habría trajinado
nosotros, -as habríamos trajinado
vosotros, -as habríais trajinado
Uds./ellos/ellas habrían trajinado
Pretérito Anterior
yo hube trajinado
tú hubiste trajinado
Ud./él/ella hubo trajinado
nosotros, -as hubimos trajinado
vosotros, -as hubísteis trajinado
Uds./ellos/ellas hubieron trajinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya trajinado
tú hayas trajinado
Ud./él/ella haya trajinado
nosotros, -as hayamos trajinado
vosotros, -as hayáis trajinado
Uds./ellos/ellas hayan trajinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera trajinado
tú hubieras trajinado
Ud./él/ella hubiera trajinado
nosotros, -as hubiéramos trajinado
vosotros, -as hubierais trajinado
Uds./ellos/ellas hubieran trajinado
Presente Continuo
yo estoy trajinando
tú estás trajinando
Ud./él/ella está trajinando
nosotros, -as estamos trajinando
vosotros, -as estáis trajinando
Uds./ellos/ellas están trajinando
Pretérito Continuo
yo estuve trajinando
tú estuviste trajinando
Ud./él/ella estuvo trajinando
nosotros, -as estuvimos trajinando
vosotros, -as estuvisteis trajinando
Uds./ellos/ellas estuvieron trajinando
Imperfecto Continuo
yo estaba trajinando
tú estabas trajinando
Ud./él/ella estaba trajinando
nosotros, -as estábamos trajinando
vosotros, -as estabais trajinando
Uds./ellos/ellas estaban trajinando
Futuro Continuo
yo estaré trajinando
tú estarás trajinando
Ud./él/ella estará trajinando
nosotros, -as estaremos trajinando
vosotros, -as estaréis trajinando
Uds./ellos/ellas estarán trajinando
Condicional Continuo
yo estaría trajinando
tú estarías trajinando
Ud./él/ella estaría trajinando
nosotros, -as estaríamos trajinando
vosotros, -as estaríais trajinando
Uds./ellos/ellas estarían trajinando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

trajinar

verbo transitivo
acarrear trasladar mover transportar
Se trata de hacerlo en una situación de gran actividad o de mucho movimiento: trajinar paquetes, papeles, etc.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

trajinar

A. VI (= ajetrearse) → to bustle about; (= viajar) → to travel around a lot; (= moverse mucho) → to be on the go, keep on the move
B. VT
1. (= transportar) → to carry, transport
2. (Cono Sur) (= estafar) → to swindle, deceive
3. (Cono Sur) (= registrar) → to search
4. (sexualmente) → to lay
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005