traje de etiqueta

Traducciones

traje de etiqueta

maškarní kostým, večerní šaty

traje de etiqueta

selskabstøj, udklædning

traje de etiqueta

Abendkleid, Maskenkostüm

traje de etiqueta

iltapuku, naamiaispuku

traje de etiqueta

déguisement, robe de soirée

traje de etiqueta

kostim, večernja haljina

traje de etiqueta

abito da sera, costume

traje de etiqueta

イブニングドレス, 仮装服

traje de etiqueta

가장 무도회 의상, 야회복

traje de etiqueta

avondjurk, kostuum

traje de etiqueta

aftenkjole, karnevalskostyme

traje de etiqueta

przebranie, strój wieczorowy

traje de etiqueta

fantasia, vestido de noite

traje de etiqueta

högtidsdräkt, maskeradkläder

traje de etiqueta

ชุดแฟนซี, ชุดกลางคืน

traje de etiqueta

balo kostümü, gece elbisesi

traje de etiqueta

quần áo hóa trang, váy dạ hội

traje de etiqueta

化装舞会服装, 夜礼服
Ejemplos ?
Deberá aprender muy pronto que a la hora de trabajar para el millonario playboy Clark Devlin (Jason Isaacs) sólo existe una importantísima norma: jamás se debe tocar el esmoquin, el traje de etiqueta que tanto aprecia Devlin.
Comisionado para asistir al entierro, me llamó la atención ver que una persona que vestía siempre tan desaliñada iba al nicho con un buen traje de etiqueta, frac y corbata blanca...
Para visitar a Machala, sentirla y vivir en Ella, no se necesita traje de etiqueta, porque su clima tropical justifica toda presentación personal.
n esmoquin (del inglés smoking) es un traje de etiqueta masculino para lucir en fiestas nocturnas como entregas de premios, cócteles y otros actos sociales de cierta relevancia, pero sin llegar a la importancia de una boda, recepción oficial o cena de gala, ceremonias donde se luce chaqué o frac.
Irrumpió en la casa de empeño de los hermanos Rawlin ubicada en Drury Lane la noche del 29 de octubre de 1724, llevándose consigo un traje de etiqueta negro, una espada de plata, anillos, relojes, una peluca y otros objetos.
Para ciertos "días del collar" designado por el soberano, los miembros que asistan a eventos formales pueden llevar el collar de la Orden sobre su uniforme militar o traje de etiqueta.
En las ceremonias civiles a las que se asistiese con uniforme distinto al de la Corporación, podrá llevarse pendiente del cuello y colgada de cordón de seda rojo la venera, estando admitido que en traje de etiqueta, hoy chaqué, pueda pender sobre la solapa con cinta roja.
Un hombre, alto y serio, enfundado en un elegante traje de etiqueta salió a encontrarla en graciosa carrera, a la vez que semigritaba: - Pero mujer, ¿todavía sigues con la misma locura?
En el camino se encontró con el perfumado zorrillo que cortésmente, como corresponde a la elegancia de su traje de etiqueta, lo saludó: -Buenas tardes, hermano CACOMIZTLE.
Cuando se trató de que sería necesario para el día de la recepción el traje de etiqueta, la mujer de don Pedro, encargada del ramo de hacienda, prorrumpió en exclamaciones: «¡Imposible!
En este retrato, el joven señor estaba vestido enteramente al uso de Europa, de toda etiqueta, con corbata blanca y con un frac, tan admirablemente cortado y que le caía tan bien, que no soñaría hacerle mejor, ni Frank, el de Viena, ni el sastre más famoso de Londres. Por bajo de este retrato había otro letrero que decía: en traje de etiqueta para ir a un baile del Lord Gobernador de la India.
El 14 de octubre de 2005, EON y Sony Pictures, junto a MGM, confirmaron al público, en una conferencia de prensa llevada a cabo en Londres, que Craig sería el sexto actor en interpretar a James Bond. Al evento llegó Craig vestido con traje de etiqueta a bordo de una lancha de la Marina Real Británica.