trazar

(redireccionado de traces)
También se encuentra en: Sinónimos.

trazar

(Del lat. vulgar tractiare.)
1. v. tr. Hacer trazos o líneas trazó un esquema de la casa en un papel.
2. Describir o representar una cosa en sus rasgos más esenciales trazó un esbozo del personaje. esbozar
3. Pensar o preparar alguna cosa han trazado un plan para robar el banco. planear
4. ARQUITECTURA Diseñar un plano o un proyecto de una obra que se tiene que construir.
5. ARTE Trasladar las formas y medidas de un dibujo o plano a la pieza en bruto. proyectar
NOTA: Se conjuga como: cazar

trazar

 
tr. Hacer trazos.
Delinear la traza para la realización [de alguna obra].
fig.Discurrir y disponer los medios oportunos para el logro [de una cosa].
fig.Describir, exponer por medio del lenguaje [los rasgos de una persona o asunto].

trazar

(tɾa'θaɾ)
verbo transitivo
1. dibujar algo por medio de líneas trazar una figura geométrica
2. preparar los medios necesarios para conseguir un fin determinado Trazaron un plan de acción.
3. explicar con palabras las características algo Trazó en pocas palabras una descripción de la situación.

trazar


Participio Pasado: trazado
Gerundio: trazando

Presente Indicativo
yo trazo
tú trazas
Ud./él/ella traza
nosotros, -as trazamos
vosotros, -as trazáis
Uds./ellos/ellas trazan
Imperfecto
yo trazaba
tú trazabas
Ud./él/ella trazaba
nosotros, -as trazábamos
vosotros, -as trazabais
Uds./ellos/ellas trazaban
Futuro
yo trazaré
tú trazarás
Ud./él/ella trazará
nosotros, -as trazaremos
vosotros, -as trazaréis
Uds./ellos/ellas trazarán
Pretérito
yo tracé
tú trazaste
Ud./él/ella trazó
nosotros, -as trazamos
vosotros, -as trazasteis
Uds./ellos/ellas trazaron
Condicional
yo trazaría
tú trazarías
Ud./él/ella trazaría
nosotros, -as trazaríamos
vosotros, -as trazaríais
Uds./ellos/ellas trazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo trazara
tú trazaras
Ud./él/ella trazara
nosotros, -as trazáramos
vosotros, -as trazarais
Uds./ellos/ellas trazaran
yo trazase
tú trazases
Ud./él/ella trazase
nosotros, -as trazásemos
vosotros, -as trazaseis
Uds./ellos/ellas trazasen
Presente de Subjuntivo
yo trace
tú traces
Ud./él/ella trace
nosotros, -as tracemos
vosotros, -as tracéis
Uds./ellos/ellas tracen
Futuro de Subjuntivo
yo trazare
tú trazares
Ud./él/ella trazare
nosotros, -as trazáremos
vosotros, -as trazareis
Uds./ellos/ellas trazaren
Imperativo
traza (tú)
trace (Ud./él/ella)
trazad (vosotros, -as)
tracen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había trazado
tú habías trazado
Ud./él/ella había trazado
nosotros, -as habíamos trazado
vosotros, -as habíais trazado
Uds./ellos/ellas habían trazado
Futuro Perfecto
yo habré trazado
tú habrás trazado
Ud./él/ella habrá trazado
nosotros, -as habremos trazado
vosotros, -as habréis trazado
Uds./ellos/ellas habrán trazado
Pretérito Perfecto
yo he trazado
tú has trazado
Ud./él/ella ha trazado
nosotros, -as hemos trazado
vosotros, -as habéis trazado
Uds./ellos/ellas han trazado
Condicional Anterior
yo habría trazado
tú habrías trazado
Ud./él/ella habría trazado
nosotros, -as habríamos trazado
vosotros, -as habríais trazado
Uds./ellos/ellas habrían trazado
Pretérito Anterior
yo hube trazado
tú hubiste trazado
Ud./él/ella hubo trazado
nosotros, -as hubimos trazado
vosotros, -as hubísteis trazado
Uds./ellos/ellas hubieron trazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya trazado
tú hayas trazado
Ud./él/ella haya trazado
nosotros, -as hayamos trazado
vosotros, -as hayáis trazado
Uds./ellos/ellas hayan trazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera trazado
tú hubieras trazado
Ud./él/ella hubiera trazado
nosotros, -as hubiéramos trazado
vosotros, -as hubierais trazado
Uds./ellos/ellas hubieran trazado
Presente Continuo
yo estoy trazando
tú estás trazando
Ud./él/ella está trazando
nosotros, -as estamos trazando
vosotros, -as estáis trazando
Uds./ellos/ellas están trazando
Pretérito Continuo
yo estuve trazando
tú estuviste trazando
Ud./él/ella estuvo trazando
nosotros, -as estuvimos trazando
vosotros, -as estuvisteis trazando
Uds./ellos/ellas estuvieron trazando
Imperfecto Continuo
yo estaba trazando
tú estabas trazando
Ud./él/ella estaba trazando
nosotros, -as estábamos trazando
vosotros, -as estabais trazando
Uds./ellos/ellas estaban trazando
Futuro Continuo
yo estaré trazando
tú estarás trazando
Ud./él/ella estará trazando
nosotros, -as estaremos trazando
vosotros, -as estaréis trazando
Uds./ellos/ellas estarán trazando
Condicional Continuo
yo estaría trazando
tú estarías trazando
Ud./él/ella estaría trazando
nosotros, -as estaríamos trazando
vosotros, -as estaríais trazando
Uds./ellos/ellas estarían trazando
Sinónimos
Traducciones

trazar

design, plan, to trace, chart, plot, trace, rule, lay down, draw

trazar

trassieren, ziehen

trazar

prescrire

trazar

tracciare

trazar

tekenen

trazar

desenhar

trazar

绘制

trazar

繪製

trazar

tegne

trazar

그리기

trazar

Rita

trazar

วาด

trazar

VT
1. (= dibujar) [+ línea] → to draw, trace (Arte) → to sketch, outline (Arquit, Téc) → to plan, design
2. [+ fronteras, límites] → to mark out; [+ itinerario] → to plot; [+ desarrollo, política] → to lay down, mark out
3. (= explicar) → to outline, describe

trazar

vi. to trace.
Ejemplos ?
Traces of Death es una edición de 1993 en video, de varias secuencias similares al estilo de Faces of Death. A diferencia de Faces of Death, Traces of Death consiste en su mayoría de archivos y grabaciones reales de lesiones graves y muerte.
Entre las secuencias que vienen en Traces of Death está la del suicidio del político estadounidense Budd Dwyer (1939-1987), el bombardeo de la plaza del mercado de Sarajevo que mató a casi 100 personas, puestas en escena de niños muertos, un ciclista aplastado por un autobús y un hombre siendo devorado por leones en Wallasee (Angola) en 1975.
Con la aparición de Traces of Death II, los filmes destacan por el uso de música death metal como complemento de las secuencias, dándole una sensación surreal y extravagante.
La serie de Traces of Death es distribuida por Darrin Ramage de Brain Damage Films. Brain Damage Films se especializa en la distribución de filmes de bajo presupuesto como Vulture's Eye, Strange Things Happen At Sundown y Terror Toons.
Miquel Obiols en Internet Movie Database (IMDb) MB Agencia Literaria Artículos sobre el autor en 'Traces' El autor en el Ayuntamiento de Roda de Ter Festival Audio-Visual Miquel Obiols El autor en 'Qui és qui'
Éstos dos últimos temas fueron usados en el juego electrónico de batería "Drummania". "Traces of Sadness" (2004) logró convertirse en disco de oro tras vender 100.000 copias.
Estos eran buenos indicios de que Vanilla Ninja, a pesar de los problemas recientes, estaba en condiciones de retener el éxito logrado con Traces of Sadness (2004) y Blue Tattoo (2005).
1981: Démodé 1982: Minoritaire 1984: Positif 1985: Non homologué 1987: Entre gris clair et gris foncé 1997: En Passant 2001: Chansons pour les pieds (Canciones para los Pies) Con Carole Fredericks y Michaël Jones (El trío llamado Fredericks- Goldman- Jones): 1990: Fredericks - Goldman - Jones 1993: Rouge 1986: En Public (En Público) 1989: Traces 1999: En Passant Tournée 1998 2003: Un Tour Ensemble (Un Tour Juntos) Con Carole Fredericks y Michaël Jones: 1992: Sur scène 1995: Du New morning au Zénith Enlace recomendado (en francés):, página oficial de Les Restos du Coeur.
«The Gate» (Cretu/Cretu) — 2:03 «Push the Limits» (Cretu-Gad/Cretu) — 6:27 «Gravity of Love» (Cretu/Cretu) — 4:01 «Smell of Desire» (Cretu/Cretu-Fairstein) — 4:55 «Modern Crusaders» (Cretu/Cretu) — 3:51 «Traces (Light and Weight)» (Cretu-Gad) — 4:13 «The Screen Behind the Mirror» (Cretu/Cretu) — 3:59 «Endless Quest» (Cretu) — 3:07 «Camera Obscura» (Cretu/Cretu) — 1:39 «Between Mind & Heart» (Cretu/Cretu) — 4:09 «Silence Must Be Heard» (Cretu-Gad/Cretu) — 5:20 Ruth-Ann (de Olive) - vocalista principal Michael Cretu - productor, vocalista principal Sandra - voces Andru Donalds - vocalista principal Jens Gad - guitarras Elisabeth Houghton - voces
Initially, this marketplace was divided on the upper and lower parts with a St Nicholas Church on border. As in entire Prague, the traces of Charles IV developments are seen in Mala Strana.
"Don't Go Too Fast" no llegó al top20 ni de Alemania ni de Austria y fue rápidamente seguido por el lanzamiento de un nuevo single, "Liar", y (en junio de 2004) del segundo álbum de larga duración titulado "Traces of Sadness" (2004).
Bayit (1980) Yoman Sadeh (1982) Ananas (1984) Esther (1986) Berlin-Yershalaim (1989) Golem, the Spirit of the Exile (1992) Zihron Devarim (1995) Zirat Ha'Rezach (1996) Metamorphosis of a Melody (1996) War and Peace in Vesoul (1997) A House in Jerusalem (1998) Tapuz (1998) Zion, Auto-Emancipation (1998) Yom Yom (1998) Kadosh (1999) Kippur (2000) Eden (2001) Kedma (2002) Alila (2003) Promised Land (2004) Free Zone (2005) Disengagement (2007) Plus Tard (2008) One Day You'll Understand (2008) Carmel (2009) Roses à crédit (2010) Shanghai, I Love You (2011) Correspondence, Efrati Gitai – Letters, Museum of Art, Ein Harod, Israel, 2011 Traces - Munio Gitai – Weinraub...