trópico

(redireccionado de trópicos)
También se encuentra en: Sinónimos.

trópico, a

(Del lat. tropicus < gr. tropikos.)
1. adj. BOTÁNICA Se refiere a las plantas que abren y cierran diariamente sus flores a distinta hora, según la luz.
2. s. m. ASTRONOMÍA Cada uno de los dos círculos menores paralelos al ecuador en la esfera celeste y que tocan a la eclíptica en los solsticios.
3. GEOGRAFÍA Cada uno de los dos paralelos situados respectivamente al norte y al sur del ecuador del globo terráqueo, en correspondencia con los de la esfera celeste.
4. Región intertropical.
5. trópico de Cáncer GEOGRAFÍA Círculo menor situado al norte del ecuador.
6. trópico de Capricornio GEOGRAFÍA Círculo menor situado al sur del ecuador.

trópico, -ca

 
adj. Relativo al tropo.
m. astron. Nombre común a dos paralelos situados a 23º 27' al N y al S del ecuador. Reciben, respectivamente, los nombres de trópico de Cáncer y trópico de Capricornio, y separan la zona climática tórrida de las dos templadas.

trópico

('tɾopiko)
sustantivo masculino
1. círculo imaginario trazado en la esfera celeste que es paralelo al Ecuador
trópico del hemisferio norte El trópico de cáncer está a 23 grados de latitud norte del ecuador.
trópico del hemisferio sur El trópico de capricornio está a 23 grados de latitud sur del ecuador.
2. región comprendida entre estos círculos Le recomendaron el clima de los trópicos para ir de vacaciones.
Sinónimos

trópico

, trópica
Traducciones

trópico

tropic

trópico

tropico

trópico

热带

trópico

熱帶

trópico

SM
1. (Geog) → tropic
los trópicosthe tropics
trópico de CáncerTropic of Cancer
trópico de CapricornioTropic of Capricorn
2. trópicos (Caribe) (= dificultades) → hardships, difficulties
pasar los trópicosto suffer hardships, have a hard time
Ejemplos ?
Mientras trajeron con ellos ricos y variados cargamentos, todo el lujo de los trópicos, y el suntuoso botín de las provincias españolas, vendiéndolo con la despreocupación característica de todos los filibusteros, fueron siempre bienvenidos para los avisados comerciantes de Manhattoes.
Las dichas futuras, como las playas de los trópicos, proyectan sobre la inmensidad que les precede sus suavidades natales, una brisa perfumada, y uno se adormece en aquella embriaguez sin ni siquiera preocuparse del horizonte que no se vislumbra.
Cristóbal de Sotomayor, por las calles de la villa que había fundado, envuelto en un tosco tabardo, que le ponía a cubierto del rocío, que tan copioso es en las noches de los trópicos.
Entre los trópicos, desde el Senegal hasta el mar de las Antillas, la corriente general que es la que se conoce desde tiempo mas remoto, se dirige de oriente á occidente.
Y pareció que el bullicio de los trópicos se esparcía en los cantos eufóricos de las aves que con sus plumajes acrecentaban el colorido de los paisajes tabasqueños: ríos infinitos en su caudales, flores desconocidas en sus siluetas y selvas de vorágines escondidas, para ubicarse en la risueña población solar: Villahermosa.
Quien sepa ver a México sin perjuicios descubrirá fácilmente que aquí se va modelando, en el éter puro de las altas planicies o en la densa atmósfera de los trópicos, un pueblo que aspira, por sobre todo y ante todo, a la dignidad del hombre.
Y al mar se echó; y bogando, bogando día y noche y una semana y otra, y cuatro y todo un mes, y dos… y más, sufriendo ya de su gente, (falta de su tenaz constancia e incontrastable fe), murmuraciones, quejas, audacias, rebeldías, y aun luchas a que había la fuerza que oponer, tras de razones, ruegos, promesas y castigos, y de una congojosa navegación después, y haber comido en ella su pan con hez de acíbar y haberle remojado con lágrimas y hiel, de haber ya vacilado en si volver las proas, y en fin, de haber dudado hasta de Dios tal vez… en una noche tibia, serena, transparente, azul, risueña, diáfana, sin par en limpidez; de aquellas de los trópicos...
En su curso aparente, el sol corta dos veces el ecuador oblicuamente y recorre en un año todo el espacio comprendido entre los dos trópicos, sin pasar jamás de sus paralelas.
-Con sólo hablar de ellas se volvió esto el puerto de arreba-capas y no quiero que cual camarón dormido me arrastre la corriente. -Para Almodóvar tengo yo una trigueña de los trópicos que ya...
Doquier los oiga ese cielo, Al que otro ninguno iguala, Y a cuya luz, de mi mente Revivir siento la llama: Doquier los oiga esta tierra De juventud coronada, Y a la que el sol de los trópicos Con rayos de amor abrasa: Doquier los hijos de Cuba La voz oigan de esta hermana, Que vuelve al seno materno -Después de ausencia tan larga Con el semblante marchito Por el tiempo y la desgracia, Mas de gozo henchido el pecho, De entusiasmo ardiendo el alma.
Sólo en los tipos que han nacido bajo el sol y se han criado en la perezosa molicie de los trópicos o en los arenales, se enseñorea un espíritu.
La entenderás cuando vieja y te quedes sin pareja, pero entonces ya ni hablar, habrá lobitos que criar... y en estos lugares trópicos; sin peligros licantrópicos de amor te han de devorar.