tráiler


También se encuentra en: Sinónimos.

tráiler

(Voz inglesa.)
1. s. m. AUDIOVISUALES, CINE, PUBLICIDAD Avance publicitario de una película cinematográfica, compuesto de algunas escenas breves.
2. TECNOLOGÍA Camión sin caja, con apoyo sobre una plataforma giratoria, a la que se engancha un remolque de grandes dimensiones.
NOTA: En plural: tráilers

tráiler

 
m. Remolque de un camión
p. ext.Camión que lleva dicho remolque.
cinemat. Filme de breve metraje formado por la selección de las mejores escenas de una película.
Traducciones

tráiler

trailer
Ejemplos ?
Es una valla publicitaria colocada sobre un vehículo de carga (camioneta, camión o tráiler) mostrando el mensaje hacia los costados y que circula por avenidas y calles con el único objetivo de mostrar la publicidad.
El productor ejecutivo del juego, Matheew Labunka, salió rápidamente a explicar que el juego aún se encontraba en estado de Pre-Alpha, y que el verdadero propósito del tráiler era hacer saber que continuaban trabajando en el juego.
Esta incluye todos sus vídeos desde "One" hasta "Some Kind of Monster" y, como bonus, las dos versiones del vídeo de "One", la versión teatral de "The Unforgiven" de once minutos, el tráiler del documental Some Kind of Monster y además, por primera vez en DVD, la introducción de 2 of One.
La canción no solo suena en el tráiler (Donde comienza a sonar desde una radio en un autobús destruido, mientras la cámara se aleja para mostrar las ruinas de Washington D.C.), sino que, junto con "Maybe" suenan como canciones en Galaxy News Radio, una estación de radio que puede ser escuchada en gran parte Washington y, luego de una misión del mismo nombre, en todo el mapa.
Harry y Gib rastrean a ambos y aunque en un principio creen que Simon es un espía enemigo que usa a Helen para llegar hasta Harry, se enteran de que en realidad es un vendedor de autos usados que intenta seducir a Helen haciéndose pasar por espía. Harry usa recursos de la agencia para seguir a Helen y a Simon, secuestrándolos a ambos en el tráiler de éste.
Una opción más es la frase popular: "Hacerse pato", la cual hace referencia a una persona desobligada o exenta de ocupaciones, sin fruto ni provecho, una persona ociosa. Ficha más tráiler promocional, en español
Aun así, el tráiler de marzo fue borrado velozmente del canal de Youtube de la saga, aunque aún se puede encontrar en canales de Youtube externos a Atari.
La pista "Counting Bodies Like Sheep" se utilizó para el tráiler de la película The Taking of Pelham 123, mientras que la canción "The Outsider" (Apocalypse Mix) se usó en el tráiler de.
También grabó Far, que vio la luz el 22 de junio de 2009 y ese mismo año participó en la banda sonora de la película (500) Days of Summer con las canciones Us y Hero, siendo una de estas incluida en el inicio de la película y el tráiler de esta misma.
Rodado como un tráiler, se muestran escenas de una película imaginaria en la que Superman y Batman colaboran contra supervillanos..
Sin saber cómo, un enorme tráiler había embestido con fiereza inexplicable al pequeño automóvil en el cruce de dos avenidas y éste, después de dar dos volteretas, había quedado destruido.
Bienvenidos al DVD por Britney Spears Actuando con Britney Comentario por Britney en el set de la película Video musical de Overprotected Video musical de I'm not a girl, not yet a woman Comentario con la productora Ann Carli, Directora Tamra Davis y escritora Shonda Rhimes Creando Crossroads Primeros en fila, la premier de Crossroads 7 escenas nunca antes vistas Canta junto a Britney videos de karaoke Edita tu propio video musical Camisas Taryns Crossroads Galería de Fotos 4 comerciales Tráiler EE.UU.