torturar

(redireccionado de torturaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

torturar

v. tr. y prnl. Someter a tortura a una persona lo torturaron para que confesara; se torturaba con esa idea. martirizar

torturar

 
tr.-prnl. Atormentar.
Someter a tortura.

torturar

(toɾtu'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. castigar física o psíquicamente a una persona para determinado fin Lo torturaron para que diera los nombres de otros espías.
2. figurativo calmar causar pena o sufrimiento intensos a una persona Me tortura la idea de no verte nunca más.

torturar


Participio Pasado: torturado
Gerundio: torturando

Presente Indicativo
yo torturo
tú torturas
Ud./él/ella tortura
nosotros, -as torturamos
vosotros, -as torturáis
Uds./ellos/ellas torturan
Imperfecto
yo torturaba
tú torturabas
Ud./él/ella torturaba
nosotros, -as torturábamos
vosotros, -as torturabais
Uds./ellos/ellas torturaban
Futuro
yo torturaré
tú torturarás
Ud./él/ella torturará
nosotros, -as torturaremos
vosotros, -as torturaréis
Uds./ellos/ellas torturarán
Pretérito
yo torturé
tú torturaste
Ud./él/ella torturó
nosotros, -as torturamos
vosotros, -as torturasteis
Uds./ellos/ellas torturaron
Condicional
yo torturaría
tú torturarías
Ud./él/ella torturaría
nosotros, -as torturaríamos
vosotros, -as torturaríais
Uds./ellos/ellas torturarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo torturara
tú torturaras
Ud./él/ella torturara
nosotros, -as torturáramos
vosotros, -as torturarais
Uds./ellos/ellas torturaran
yo torturase
tú torturases
Ud./él/ella torturase
nosotros, -as torturásemos
vosotros, -as torturaseis
Uds./ellos/ellas torturasen
Presente de Subjuntivo
yo torture
tú tortures
Ud./él/ella torture
nosotros, -as torturemos
vosotros, -as torturéis
Uds./ellos/ellas torturen
Futuro de Subjuntivo
yo torturare
tú torturares
Ud./él/ella torturare
nosotros, -as torturáremos
vosotros, -as torturareis
Uds./ellos/ellas torturaren
Imperativo
tortura (tú)
torture (Ud./él/ella)
torturad (vosotros, -as)
torturen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había torturado
tú habías torturado
Ud./él/ella había torturado
nosotros, -as habíamos torturado
vosotros, -as habíais torturado
Uds./ellos/ellas habían torturado
Futuro Perfecto
yo habré torturado
tú habrás torturado
Ud./él/ella habrá torturado
nosotros, -as habremos torturado
vosotros, -as habréis torturado
Uds./ellos/ellas habrán torturado
Pretérito Perfecto
yo he torturado
tú has torturado
Ud./él/ella ha torturado
nosotros, -as hemos torturado
vosotros, -as habéis torturado
Uds./ellos/ellas han torturado
Condicional Anterior
yo habría torturado
tú habrías torturado
Ud./él/ella habría torturado
nosotros, -as habríamos torturado
vosotros, -as habríais torturado
Uds./ellos/ellas habrían torturado
Pretérito Anterior
yo hube torturado
tú hubiste torturado
Ud./él/ella hubo torturado
nosotros, -as hubimos torturado
vosotros, -as hubísteis torturado
Uds./ellos/ellas hubieron torturado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya torturado
tú hayas torturado
Ud./él/ella haya torturado
nosotros, -as hayamos torturado
vosotros, -as hayáis torturado
Uds./ellos/ellas hayan torturado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera torturado
tú hubieras torturado
Ud./él/ella hubiera torturado
nosotros, -as hubiéramos torturado
vosotros, -as hubierais torturado
Uds./ellos/ellas hubieran torturado
Presente Continuo
yo estoy torturando
tú estás torturando
Ud./él/ella está torturando
nosotros, -as estamos torturando
vosotros, -as estáis torturando
Uds./ellos/ellas están torturando
Pretérito Continuo
yo estuve torturando
tú estuviste torturando
Ud./él/ella estuvo torturando
nosotros, -as estuvimos torturando
vosotros, -as estuvisteis torturando
Uds./ellos/ellas estuvieron torturando
Imperfecto Continuo
yo estaba torturando
tú estabas torturando
Ud./él/ella estaba torturando
nosotros, -as estábamos torturando
vosotros, -as estabais torturando
Uds./ellos/ellas estaban torturando
Futuro Continuo
yo estaré torturando
tú estarás torturando
Ud./él/ella estará torturando
nosotros, -as estaremos torturando
vosotros, -as estaréis torturando
Uds./ellos/ellas estarán torturando
Condicional Continuo
yo estaría torturando
tú estarías torturando
Ud./él/ella estaría torturando
nosotros, -as estaríamos torturando
vosotros, -as estaríais torturando
Uds./ellos/ellas estarían torturando
Sinónimos
Traducciones

torturar

torture, to torture

torturar

torturere

torturar

torturar

torturar

mučit

torturar

torturere

torturar

kiduttaa

torturar

torturer

torturar

mučiti

torturar

拷問にかける

torturar

고문하다

torturar

martelen

torturar

torturować

torturar

пытать

torturar

tortera

torturar

ทรมาน

torturar

tra tấn

torturar

изтезания

torturar

酷刑

torturar

עינויים

torturar

VTto torture

torturar

vt to torture
Ejemplos ?
En el juicio los testigos comenten perjurio, diciendo que Dieyi actuó a punta de pistola, pero cuando llega su turno de declarar él se niega a decir que los japoneses le torturaron y obligaron a actuar.
Fue una de las víctimas de la represión que la Guardia Nacional llevó a cabo en las montañas de Matagalpa en el año 1968 en concreto del grupo de mujeres que detuvieron y torturaron.
Posteriormente torturaron al padre de éste para que apareciera en la televisión exhortando a los compañeros que tenían en su poder a Zuno a liberarlo y para que se entregara su hijo Ramón Campaña López.
Desde su fundación en 1973, en manos de diversos dirigentes, entre ellos Eduardo Requena, Alfredo Bravo (histórico dirigente del Partido Socialista), Isauro Arancibia (Secretario General de la Agremiación de Trabajadores de la Educación de Tucumán, ATEP) y Marina Vilte (Secretaria General de la Asociación de Educadores Provinciales de Jujuy) cuenta con la participación de 143 entidades de base, CTERA promovió estatutariamente estrategias para lograr la unidad en cada jurisdicción evitando la dispersión que debilitaba su efectividad, un proceso demorado por los golpes de Estado y las dictaduras militares que mataron, persiguieron, torturaron, encarcelaron y desaparecieron a sus dirigentes y obturaron la actividad sindical.
No obstante que es un Shichibukai, Hancock considera que el Gobierno Mundial es su enemigo, y al igual que Nico Robin, asegura que detesta al gobierno y a aquellos que le obedecen. Mucho de esto viene de su pasado como esclava de los Nobles Mundiales, quienes la torturaron hasta que fue liberada.
A Ledesma lo torturaron con picana eléctrica bajo la supervisión de un médico (para que no se les muriera), pero como éste no habló, los militares le abrieron el vientre con un cuchillo, en cuyo corte hasta llegaron a ponerle un hierro caliente.
La razón por la que Bumblebee perdió su voz fue que en la batalla entre Autobots y Decepticons en Cybertron fue capturado por los Decepticon; cuando él se negó a darles información lo torturaron y su modulo de voz fue gravemente dañado en el proceso, cuando los Autobots lo encontraron lo llevaron con un médico que logro estabilizarlo y salvar su modulo;ese medico era Ratchet, pero se arrepintió de no haber podido hacer más por Bumbblebee.
El personaje de Carlos Alberto fue inspirado en varios personajes de los cuales fueron víctimas de los montajes judiciales ya conocidos en el ámbito nacional e internacional en aquella época y entre estos casos sonaban los del comerciante Colombo-árabe Alberto Hubiz Hazbum (a quien se le capturó e inculpo del Magnicidio del dirigente liberal Luis Carlos Galan en 1989) y del chofer y guardaparques mexicano Othon Cortez (a quien detuvieron y según denuncias familiares torturaron para que se inculpara de ser en segundo sicario que atento contra el candidato a la presidencia de México Luis Donaldo Colosio en 1994).
Cuentan que, una vez tomada la ciudad, los cristianos apresaron a Abú Yahya y lo torturaron durante mes y medio para que les confesase dónde se encontraban los tesoros acumulados de la piratería, llegando incluso a cortarle el cuello a su hijo de 16 años en su presencia, mientras que su otro hijo se convirtió al cristianismo para salvar su vida.
Luego de fingir trabar amistad con Shepard, lo llevaron a una remota área en Laramie, donde lo robaron, torturaron y ataron a una cerca con una soga que se encontraba en el vehículo de McKinney, mientras que Shepard rogaba por su vida.
La verdad es que es imposible verificar estas denuncias, pero lo que sí se sabe es que fue capturado por un grupo de Ayacuchanos, en el centro sur del Perú, mientras intentaba secuestrar a una niña de tan solo 9 años de edad. Los ayacuchanos le despojaron de sus ropas, pertenencias y lo torturaron durante varias horas antes de decidir enterrarlo vivo.
El cineasta Ion Arretxe le ha acusado en El País de haberle retorcido los testículos cuando estaba detenido en el cuartel de Intxaurrondo: "Me llevaron a un río, me pusieron dos sacos plastificados que cerraron con cinta aislante y durante horas me sumergieron en el agua. Me trasladaron inconsciente a la casa cuartel de Intxaurrondo y durante tres días me torturaron de diversas formas.