torpedear

torpedear

1. v. tr. MILITAR Lanzar torpedos contra una embarcación el submarino torpedeó la escuadra enemiga.
2. Hacer fracasar un asunto o proyecto la dirección de la empresa torpedeó la propuesta. boicotear
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

torpedear

 
tr. Atacar [un navío] lanzándole torpedos.
fig.Poner obstáculos [a algo o a alguien], estorbar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

torpedear


Participio Pasado: torpedeado
Gerundio: torpedeando

Presente Indicativo
yo torpedeo
tú torpedeas
Ud./él/ella torpedea
nosotros, -as torpedeamos
vosotros, -as torpedeáis
Uds./ellos/ellas torpedean
Imperfecto
yo torpedeaba
tú torpedeabas
Ud./él/ella torpedeaba
nosotros, -as torpedeábamos
vosotros, -as torpedeabais
Uds./ellos/ellas torpedeaban
Futuro
yo torpedearé
tú torpedearás
Ud./él/ella torpedeará
nosotros, -as torpedearemos
vosotros, -as torpedearéis
Uds./ellos/ellas torpedearán
Pretérito
yo torpedeé
tú torpedeaste
Ud./él/ella torpedeó
nosotros, -as torpedeamos
vosotros, -as torpedeasteis
Uds./ellos/ellas torpedearon
Condicional
yo torpedearía
tú torpedearías
Ud./él/ella torpedearía
nosotros, -as torpedearíamos
vosotros, -as torpedearíais
Uds./ellos/ellas torpedearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo torpedeara
tú torpedearas
Ud./él/ella torpedeara
nosotros, -as torpedeáramos
vosotros, -as torpedearais
Uds./ellos/ellas torpedearan
yo torpedease
tú torpedeases
Ud./él/ella torpedease
nosotros, -as torpedeásemos
vosotros, -as torpedeaseis
Uds./ellos/ellas torpedeasen
Presente de Subjuntivo
yo torpedee
tú torpedees
Ud./él/ella torpedee
nosotros, -as torpedeemos
vosotros, -as torpedeéis
Uds./ellos/ellas torpedeen
Futuro de Subjuntivo
yo torpedeare
tú torpedeares
Ud./él/ella torpedeare
nosotros, -as torpedeáremos
vosotros, -as torpedeareis
Uds./ellos/ellas torpedearen
Imperativo
torpedea (tú)
torpedee (Ud./él/ella)
torpedead (vosotros, -as)
torpedeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había torpedeado
tú habías torpedeado
Ud./él/ella había torpedeado
nosotros, -as habíamos torpedeado
vosotros, -as habíais torpedeado
Uds./ellos/ellas habían torpedeado
Futuro Perfecto
yo habré torpedeado
tú habrás torpedeado
Ud./él/ella habrá torpedeado
nosotros, -as habremos torpedeado
vosotros, -as habréis torpedeado
Uds./ellos/ellas habrán torpedeado
Pretérito Perfecto
yo he torpedeado
tú has torpedeado
Ud./él/ella ha torpedeado
nosotros, -as hemos torpedeado
vosotros, -as habéis torpedeado
Uds./ellos/ellas han torpedeado
Condicional Anterior
yo habría torpedeado
tú habrías torpedeado
Ud./él/ella habría torpedeado
nosotros, -as habríamos torpedeado
vosotros, -as habríais torpedeado
Uds./ellos/ellas habrían torpedeado
Pretérito Anterior
yo hube torpedeado
tú hubiste torpedeado
Ud./él/ella hubo torpedeado
nosotros, -as hubimos torpedeado
vosotros, -as hubísteis torpedeado
Uds./ellos/ellas hubieron torpedeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya torpedeado
tú hayas torpedeado
Ud./él/ella haya torpedeado
nosotros, -as hayamos torpedeado
vosotros, -as hayáis torpedeado
Uds./ellos/ellas hayan torpedeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera torpedeado
tú hubieras torpedeado
Ud./él/ella hubiera torpedeado
nosotros, -as hubiéramos torpedeado
vosotros, -as hubierais torpedeado
Uds./ellos/ellas hubieran torpedeado
Presente Continuo
yo estoy torpedeando
tú estás torpedeando
Ud./él/ella está torpedeando
nosotros, -as estamos torpedeando
vosotros, -as estáis torpedeando
Uds./ellos/ellas están torpedeando
Pretérito Continuo
yo estuve torpedeando
tú estuviste torpedeando
Ud./él/ella estuvo torpedeando
nosotros, -as estuvimos torpedeando
vosotros, -as estuvisteis torpedeando
Uds./ellos/ellas estuvieron torpedeando
Imperfecto Continuo
yo estaba torpedeando
tú estabas torpedeando
Ud./él/ella estaba torpedeando
nosotros, -as estábamos torpedeando
vosotros, -as estabais torpedeando
Uds./ellos/ellas estaban torpedeando
Futuro Continuo
yo estaré torpedeando
tú estarás torpedeando
Ud./él/ella estará torpedeando
nosotros, -as estaremos torpedeando
vosotros, -as estaréis torpedeando
Uds./ellos/ellas estarán torpedeando
Condicional Continuo
yo estaría torpedeando
tú estarías torpedeando
Ud./él/ella estaría torpedeando
nosotros, -as estaríamos torpedeando
vosotros, -as estaríais torpedeando
Uds./ellos/ellas estarían torpedeando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Traducciones

torpedear

torpedieren

torpedear

torpedo

torpedear

silurare

torpedear

VT (Mil) → to torpedo; [+ proyecto] → to torpedo
torpedear a algn con preguntasto bombard sb with questions
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
"El asesinato del presidente Habyarimana el 6 de abril de 1994 fue obra de extremistas hutus, quienes calcularon que matando a su propio líder podían torpedear el acuerdo para un gobierno de coalición", señala el informe de una comisión investigadora encabezada por Jean Mutsinzi, antiguo juez de la Corte Suprema de Ruanda.
El HMS Cossack participó como líder de flotilla en la cacería del acorazado Bismarck en mayo de 1941, teniendo al comodoro Vian al mando, su participación se limitó a torpedear sin resultados a la unidad germana bajo condiciones de mar adversas.
Esperando torpedear los esfuerzos de Jrushchov para la distensión con los Estados Unidos, Mao provocó poco después la Segunda Crisis del Estrecho de Taiwán, describiendo a las islas taiwanesas bombardeadas en la crisis como "batutas que mantienen Eisenhower y Jrushchov bailando, corriendo de aquí para allá.
Este intento de introducción de pruebas "exóticas" sin historia ni tradición fue vista por muchos como un intento de torpedear las carreras organizadas por las Grandes Vueltas, que se sumó a la duda de los equipos de la conveniencia de tener licencia ProTour si no tenían asegurada su presencia en muchas grandes carreras a la vez que tenían que hacer grandes viajes para disputar carreras con poco interés comercial para sus intereses.
Durante el viaje por el mar del Norte, la flota tomó unos barcos de pesca británicos para torpedear japoneses y abrió fuego, causando la muerte de 3 marineros en el que se ha dado a conocer como el incidente de Dogger Bank.
Entró a Arica el 10 de agosto a las 2 pm, escoltando al transporte Oroya desde Iquique. El Presidente Prado le dio a Grau la misión de torpedear al blindado chileno Blanco Encalada en Antofagasta.
A partir de ese momento, los turcos opusieron un intenso fuego. El Smeli y el Strogi intentaron sin éxito torpedear al enemigo. El Smeli fue alcanzado por una granada de 155 mm y la situación se volvió crítica cuando barcos antitorpederos turcos acudieron en apoyo del Hamidiye, pero los marineros del buque búlgaro se las arreglaron para hacer frente a los daños.
Los navíos germanos intentaron retirarse al tiempo que pedían ayuda al buque que encabezaba su formación, el crucero pesado Admiral Hipper, que entabló combate con el barco británico. El Glowworm, gravemente dañado por la superior artillería del Admiral Hipper, incluso intentó torpedear al crucero alemán.
Volvió a partir el 25 de octubre de 1939 en su cuarta patrulla de combate, esta vez desde Kiel, para operar en Kinnaird Head. Consiguió torpedear a un buque del convoy HX-5, tras lo cual retornó el 3 de noviembre.
Justo antes de revelarlo la Casa Blanca, arruinándole la exclusiva a su periódico, The Washington Post, C.J. le pide que lo haga con urgencia, para ganar todo el crédito que merece y torpedear a la nueva administración republicana.
En junio de 2011, Gnecco Cerchar planteó lanzarse a la gobernación del Cesar por el Partido de la U, sin embargo su sobrino Luis Alberto Monsalvo Gnecco también estaba siendo considerado por su madre Cielo, para lanzarse, lo que denotó conflictos familiares por el poder. Gnecco Cerchar entonces culpó al aspirante a la gobernación Alfonso Mattos Barrero de torpedear su aspiración.
El submarino se encontraba a sólo 80 km (50 mi) del Mission Bay y su escolta, pero no fue atacado debido a que la aviación no pudo confirmar si era un blanco hostil antes de que se sumergiera. En la noche del 20 de abril, el U-546 intentó torpedear a un destructor de escolta estadounidense, pero falló.