tomadura

(redireccionado de tomaduras)

tomadura

1. s. f. Acción y resultado de tomar. toma
2. Porción de alguna cosa que se toma.
3. tomadura de pelo coloquial Broma o burla que se hace a una persona decirle que le han robado el coche ha sido una tomadura de pelo .

tomadura

 
f. Toma (acción y porción).
Cantidad que, de una sola vez, se toma de algo.
fig. Tomadura de pelo. Broma, chunga.
Traducciones

tomadura

SF tomadura de pelo (= guasa) → leg-pull; (= mofa) → mockery; (= timo) → con, rip-off
Ejemplos ?
Bromas, venganzas y tomaduras de pelo: "Coco" Pretel y Cristian San Bernardino se encargan de realizar las bromas, venganzas y tomaduras de pelo telefónicas.
En la sala de música, Kurt (Chris Colfer) les explica a todos que no aparecer en el anuario puede salvarlos de incontables horas de burlas y tomaduras de pelo, con lo que todos parecen estar de acuerdo.
Además, tiene sentido del humor, que le permite soportar las innumerables bromas y tomaduras de pelo de los chicos cuando se ríen de esa erre suya que suena como una ge.
Esta huida representa un cambio en el tono de la historia, pues, si bien se estaba inmerso en un ambiente de tintes realistas en cuanto a la objetividad y el determinismo, el viaje a la ciudad implicará bebida, juego, tomaduras de pelo, nuevos conocidos que harán resonar fuertemente el eco de la tradición de la novela picaresca.
(…) Siguieron además improvisaciones y tomaduras de pelo al público, dichas por los muñecos, y no faltaron bromas y cargadas a los críticos teatrales presentes.” En 1972, el grupo de teatro independiente Tábano estrenó en Madrid una versión del El retablillo de Don Cristóbal en clave de muñecos humanos o polichinelas, es decir con actores en vez de títeres; se presentó en la Sala Magallanes, local del Teatro Experimental Independiente, llevándolo luego en giras por España y Europa y, animados por Pepe Monleón, director de la revista de teatro Primer Acto, asistieron al Festival de Manizales, en Colombia.