tolva

(redireccionado de tolvas)

tolva

(Del lat. tubula, trompetita.)
1. s. f. Caja en forma de pirámide o de cono invertido y abierta por abajo, en la que se echan granos y otros cuerpos para que caigan poco a poco entre las piezas del mecanismo que los triturará, molerá, limpiará o clasificará.
2. Parte superior de los cepillos o de las urnas que tiene abertura para depositar las monedas, las bolas o las papeletas.

tolva

 
f. En los molinos, caja abierta por debajo en la que se echa el grano para que vaya cayendo entre las muelas.
En algunos cepillos y urnas, parte superior, con una abertura para dejar pasar las monedas, papeletas, etc.
Recipiente o depósito cónico o piramidal para almacenar mineral.
Traducciones

tolva

Хоппер

tolva

Hopper

tolva

Hopper

tolva

料斗

tolva

料斗

tolva

Hopper

tolva

ホッパー

tolva

호퍼

tolva

Hopper

tolva

SF
1. (= recipiente) → hopper; (= vertedor) → chute
2. (Cono Sur, Méx) (Ferro) → hopper wagon, hopper car (EEUU)
3. (Méx) (Min) → shed for storing ore
Ejemplos ?
Los materiales se llevan hasta las tolvas en pequeñas vagonetas o cucharas que se suben por un elevador inclinado situado en el exterior del horno.
Su principal diferencia era la presencia de dos tolvas en lugar de una sola, las cuales se inclinaban hacia los lados e iban situadas sobre los guardafangos posteriores, doblando la capacidad de carga.
De las viejas estructuras aún se pueden observar los depósitos y tolvas donde el mineral era descargado inclinando las vagonetas estacionadas en la cubierta superior.
La parte superior del horno, cuya altura es de unos 30 m, contiene respiraderos para los gases de escape, y un par de tolvas redondas, cerradas por válvulas en forma de campana, por las que se introduce la carga en el horno.
Además de lo expuesto las almazaras tienen instalaciones propias para la eliminación o almacenamiento de subproductos o residuos como tolvas de alperujo, balsas de alpechín o alternativamente depuradoras.
Grupo de Trabajos Ferroviarios «» Consultado el 8 de mayo de 2012 Esta línea fue aprovechada para conectar directamente la térmica de Aboño con la línea ferroviaria Sotiello-Musel, tramo que fue inaugurado el 15 de mayo de 1984 y que facilitaba el acceso en tolvas del carbón de las cuencas mineras.
Otras aplicaciones de cabrestantes pueden ser el remonte de materiales a tolvas en las industrias cementera, metalúrgica y mineralúrgica, o el accionamiento de cadenas y cintas de producción en la industria.
Las almazaras modernas se componen, habitualmente, de tres espacios de trabajo diferenciados según la fase de producción, que son: Patio de Recepción o zona donde la aceituna se recibe, limpia (limpiadora), lava (lavadora), pesa (pesadora) y almacena, a la espera de su molturación, en las llamadas tolvas pulmón.
Inmediatamente hacia afuera del tren había cuatro ametralladoras en cada ala, escalonadas de forma que las abultadas cintas de munición (cada una de 350 cartuchos, por lo menos) pudieran plegarse en tolvas laterales que se extendían hasta muy cerca de la punta alar.
También destacan como elementos artísticos los pozos El Terrerón de Tuilla (decorativismo, arquitectura inglesa...) y el Pozo Samuño (Movimiento Moderno), además de puentes (Puente de Los Ingleses y Puente de La Maquinilla), centros sanitarios (Sanatorio Adaro, de 1904), viviendas, cargaderos, lavaderos, tolvas, bocaminas, castilletes, túneles y otros elementos de patrimonio industrial.
Tolva mineralera 872630.jpg Tolva en Argentina. Two types of dumper car 02j.JPG Tolvas de los ferrocarriles de Rusia. JREast-onogami-station-Facilities for freight.jpg Tolvas en Japón.
Dicha metalurgia del cobre debió de ser por vía pirometalúrgica, donde el mineral ya recibía un primer tratamiento de selección que se llevaba a cabo a pie de pozo. Una vez concluido se transportaba hasta la planta de recepción y molienda donde, mediante tolvas de todo-uno, era tratado.