tina

(redireccionado de tinas)
También se encuentra en: Sinónimos.

tina

(Del lat. tina.)
1. s. f. Vasija grande de barro guarda las aceitunas en una tina. tinaja
2. Tonel de madera en forma de media cuba. balde
3. Recipiente usado para tintar las telas. caldera
4. Recipiente grande y hondo que se instala en el cuarto de baño y se usa para bañarse. bañera
5. Chile Maceta para plantas de adorno.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

tina

 
f. Tinaja (vasija).
Vasija grande, en forma de caldera o de media cuba.
Baño.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

tina

('tina)
sustantivo femenino
1. vasija grande de barro, ancha en el centro, usada para guardar líquidos Colocaban el agua que traían del río en una gran tina.
2. recipiente de madera con forma de media cuba una tina de vino
3. recipiente usado para tomar baños El niño jugaba en la tina mientras su madre le lavaba el cabello.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

tina

sustantivo femenino
1 tinaja.
La tinaja acostumbra a ser de barro y la tina de madera.
2 tino.
Tino es sinónimo de tina cuando designa el recipiente para el tinte.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

tina

tina

tina

تينا

tina

蒂娜

tina

Tina

tina

Tina

tina

ティナ

tina

티나

tina

Tina

tina

SF (= recipiente) → tub, vat; (para bañarse) → bath(tub)
tina de lavar → washtub
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

tina

f. tub.

tiña

f. tinea, ringworm. tinea.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

tina

f (de baño) bathtub; — de hidroma-saje (esp. Mex) whirlpool
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Se componía de dos salones, el primero con cinco tinas de mármol, agua caliente y fría, piso de ladrillos de composición, paredes pintadas al temple, excusado y urinario para los pensionistas, y el segundo para uso general, con 17 tinas de mármol, agua caliente y fría, piso de ladrillos de composición, paredes pintadas al temple y subdividido en retretes aislados por mamparas de madera de dos metros de alto.
El primero y más grandioso se llamó Telperion, el árbol de luz plateada, y el segundo de luz más intensa Laurelin, de luz dorada. La luz que ambos árboles emitían se deshacía después en un rocío que era acumulado en unas tinas al pie de los árboles.
Se producían los afamados cordobanes, todo tipo de cueros y jabones, en curtiembres y en las denominadas tinas ubicadas en la parte norte de la ciudad, su primera zona industrial, artículos que formaban parte del torrente de exportación e intercambio comercial desde la región hacia el interior del país y hacia Guayaquil, Loja y Cuenca, a los que se aunaban cecina y sebo de la estancia de Tagarará, toyo salado y sal de Colán y Sechura, respectivamente, papa, maíz y trigo de Huancabamba, papa y subproductos de la caña de azúcar de Ayabaca, y algodón de Catacaos.
Los detalles del proyecto incluyen los componentes siguientes: Construcción de dos complejos de esclusas nuevos, uno en el lado Atlántico y otro en el Pacífico, cada uno de ellos con tres cámaras, y con tinas adicionales para reciclaje de agua; Excavación de nuevos canales de acceso a las nuevas esclusas y ensanche de los canales de navegación existentes; Profundización de los canales de navegación y elevación del nivel de agua de operación del lago Gatún.
El paso del líquido era controlado por unas cajas que en su interior resguardan ofrendas con la forma de Tláloc. Parte del sistema fueron unos tanques reguladores de forma circular, que tienen el aspecto de tinas.
Cada una de estas nuevas esclusas complejas tendrá tres cámaras consecutivas diseñadas para elevar los buques desde el nivel del mar hasta el nivel del Lago Gatún y hacia abajo otra vez. Cada cámara contará con tres tinas de ahorro de agua, para un total de nueve tinas por esclusa y 18 tinas en total.
Al igual que las esclusas existentes, las nuevas esclusas y sus tinas se llenarán y vaciarán por gravedad, sin el uso de bombas. La posición de las nuevas esclusas usa una parte importante del área ya excavada por los Estados Unidos en 1939, trabajos suspendidos en 1942 debido al inicio de la Segunda Guerra Mundial.
Las mujeres en las tinas junto a la red de tuberías representan el propio suicidio ritual, que incluiría la venesección: cortarse las venas para que la sangre se derramase en un bañera con agua caliente.
Es usada en diferentes aplicaciones tales como la construcción de tanques para químicos, tinas o bañeras, paletas para generadores eólicos, automóviles, camiones, botes, etc.
«Biológica»: Un texto denso y continuo con figuras de pequeñas mujeres desnudas tomando baños en balnearios públicos o tinas interconectadas por una elaborada red de tuberías, algunas de ellas claramente en forma de órganos del cuerpo.
En tinas cuantas semanas se ha despertado el atavismo europeo, la riqueza acumulada por los negociantes se transforma en armas de guerra y aparece ésta en condiciones que en Europa misma serían impracticables.
Ángel Ganivet
Pero cuídate de pasar cerca de las telarañas que pueden ser mortales. Procura no entrar en lavabos resbaladizos ni en tinas anticuadas.
Antonio Domínguez Hidalgo
Buscador de palabras ?