tildar

(redireccionado de tildó)
También se encuentra en: Sinónimos.

tildar

1. v. tr. Atribuir una falta o un defecto a una persona todos sus conocidos le tildaban de fanfarrón. tachar
2. GRAMÁTICA Poner una tilde a una letra o tildes en un escrito. acentuar
3. Hacer una raya o un borrón sobre una cosa escrita para suprimirla. tachar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

tildar

 
tr. Atildar (poner tildes).
Tachar [lo escrito].
fig.Señalar con alguna nota denigrativa [a una persona].
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

tildar

(til'ðaɾ)
verbo transitivo
1. aplicar un apelativo a modo de crítica a alguien o a algo En el trabajo nos tildaron de incompetentes.
2. poner tildes a las palabras que lo necesitan Debes tildar la palabra "después".
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

tildar


Participio Pasado: tildado
Gerundio: tildando

Presente Indicativo
yo tildo
tú tildas
Ud./él/ella tilda
nosotros, -as tildamos
vosotros, -as tildáis
Uds./ellos/ellas tildan
Imperfecto
yo tildaba
tú tildabas
Ud./él/ella tildaba
nosotros, -as tildábamos
vosotros, -as tildabais
Uds./ellos/ellas tildaban
Futuro
yo tildaré
tú tildarás
Ud./él/ella tildará
nosotros, -as tildaremos
vosotros, -as tildaréis
Uds./ellos/ellas tildarán
Pretérito
yo tildé
tú tildaste
Ud./él/ella tildó
nosotros, -as tildamos
vosotros, -as tildasteis
Uds./ellos/ellas tildaron
Condicional
yo tildaría
tú tildarías
Ud./él/ella tildaría
nosotros, -as tildaríamos
vosotros, -as tildaríais
Uds./ellos/ellas tildarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo tildara
tú tildaras
Ud./él/ella tildara
nosotros, -as tildáramos
vosotros, -as tildarais
Uds./ellos/ellas tildaran
yo tildase
tú tildases
Ud./él/ella tildase
nosotros, -as tildásemos
vosotros, -as tildaseis
Uds./ellos/ellas tildasen
Presente de Subjuntivo
yo tilde
tú tildes
Ud./él/ella tilde
nosotros, -as tildemos
vosotros, -as tildéis
Uds./ellos/ellas tilden
Futuro de Subjuntivo
yo tildare
tú tildares
Ud./él/ella tildare
nosotros, -as tildáremos
vosotros, -as tildareis
Uds./ellos/ellas tildaren
Imperativo
tilda (tú)
tilde (Ud./él/ella)
tildad (vosotros, -as)
tilden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había tildado
tú habías tildado
Ud./él/ella había tildado
nosotros, -as habíamos tildado
vosotros, -as habíais tildado
Uds./ellos/ellas habían tildado
Futuro Perfecto
yo habré tildado
tú habrás tildado
Ud./él/ella habrá tildado
nosotros, -as habremos tildado
vosotros, -as habréis tildado
Uds./ellos/ellas habrán tildado
Pretérito Perfecto
yo he tildado
tú has tildado
Ud./él/ella ha tildado
nosotros, -as hemos tildado
vosotros, -as habéis tildado
Uds./ellos/ellas han tildado
Condicional Anterior
yo habría tildado
tú habrías tildado
Ud./él/ella habría tildado
nosotros, -as habríamos tildado
vosotros, -as habríais tildado
Uds./ellos/ellas habrían tildado
Pretérito Anterior
yo hube tildado
tú hubiste tildado
Ud./él/ella hubo tildado
nosotros, -as hubimos tildado
vosotros, -as hubísteis tildado
Uds./ellos/ellas hubieron tildado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya tildado
tú hayas tildado
Ud./él/ella haya tildado
nosotros, -as hayamos tildado
vosotros, -as hayáis tildado
Uds./ellos/ellas hayan tildado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera tildado
tú hubieras tildado
Ud./él/ella hubiera tildado
nosotros, -as hubiéramos tildado
vosotros, -as hubierais tildado
Uds./ellos/ellas hubieran tildado
Presente Continuo
yo estoy tildando
tú estás tildando
Ud./él/ella está tildando
nosotros, -as estamos tildando
vosotros, -as estáis tildando
Uds./ellos/ellas están tildando
Pretérito Continuo
yo estuve tildando
tú estuviste tildando
Ud./él/ella estuvo tildando
nosotros, -as estuvimos tildando
vosotros, -as estuvisteis tildando
Uds./ellos/ellas estuvieron tildando
Imperfecto Continuo
yo estaba tildando
tú estabas tildando
Ud./él/ella estaba tildando
nosotros, -as estábamos tildando
vosotros, -as estabais tildando
Uds./ellos/ellas estaban tildando
Futuro Continuo
yo estaré tildando
tú estarás tildando
Ud./él/ella estará tildando
nosotros, -as estaremos tildando
vosotros, -as estaréis tildando
Uds./ellos/ellas estarán tildando
Condicional Continuo
yo estaría tildando
tú estarías tildando
Ud./él/ella estaría tildando
nosotros, -as estaríamos tildando
vosotros, -as estaríais tildando
Uds./ellos/ellas estarían tildando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

tildar

transitivo
1 tachar*.
2 calificar*, notar*, denigrar, tachar.
Tildar, calificar y notar se utilizan cuando la opinión o calificación que se hace de una persona es negativa; denigrar y tachar ya tienen incorporado este matiz.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

tildar

VT
1. (= acusar) tildar a algn de racista → to brand sb (as) a racist
le tildaron de vago → they dismissed him as lazy, they called him lazy
2. (Tip) (gen) → to put an accent on; (sobre la n) → to put a tilde over
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Acusó a la tripulación de haberlas robado e insultó gravemente al oficial adjunto al segundo, llamado Fletcher Christian, al que públicamente tildó de "perro maldito".
Lissavetzky afirmó sentirse sorprendido por esta petición, tildó de imprudente la crítica realizada y afirmó que España es un país líder en la lucha contra el dopaje.
Noel que vivió aproximadamente 10 años allí, alegó que desde que llegó Blunt al lugar "lo acaparó todo". Además mostró su desagrado con la música de él, quien la tildó de "terrible".
El 15 de diciembre, Mundo Deportivo tildó de «providencial» la actuación del portero en el empate sin goles ante el Granada en Los Cármenes.
Por otro lado, Sal Cinqueman de la revista Slant tildó al álbum como una «colección extensa de fluffler pegajoso, popero y chiflado».
La mayor parte de su vida se le tildó de no tener una inteligencia destacada, pero en sus postrimerías demostró que tenía una inteligencia superior a la media.
Alfonso Fuenmayor la tildó de desafortunada, mientras que Álvaro Medina consideró los cuentos como un simple divertimento del autor.
En una entrevista en la revista Jot Down de abril de 2013, Cantó comparó el sistema de inmersión lingüística de las comunidades autónomas bilíngües con la pederastia, pidiendo límites para ese modelo de enseñanza. En la misma entrevista, tildó a Artur Mas de nazi, y comparó sus métodos con los de Joseph Goebbels.
El libro también tuvo algunos, pero pocos, comentarios negativos, como el del Detroit Free Press, que lo clasificó como «aburrido y sin terminar», Entertainment Weekly lo tildó de «torpe e inmaduro», «bosque impenetrable de nombres...
El periódico socialista L'Humanité tildó de «institución misógina» a la Academia; por su parte, Le Figaro escribió que «¡...no se debe tratar...
El poeta se refirió a Fortes como "tonto indecente", y "perturbado", y en una reunión con otros miembros del Departamento le tildó de "hijo de puta" y de "cabrón".
El Consejo de Indias no se sintió muy satisfecho, y aunque no increpó abiertamente a Barroeta, lo tildó de poco atento en haber recurrido a Roma sin tocar antes con la corona.
Ricardo Palma
Buscador de palabras ?