temblar

(redireccionado de tiemblen)
También se encuentra en: Sinónimos.

temblar

(Del lat. vulgar *tremulare < lat. tremulus, tembloroso.)
1. v. intr. Moverse una persona de forma involuntaria, con pequeñas y repetidas convulsiones tenía tanto frío que no podía dejar de temblar. estremecerse, temblequear
2. Moverse una cosa con rapidez de un lado a otro con la fuerte explosión temblaron los cristales. oscilar, vibrar
3. Tener una persona mucho miedo o nerviosismo tiemblo sólo de pensar que he de enfrentarme a él. estremecerse
4. Méx. GEOLOGÍA Producirse un terremoto.
5. dejar o quedar una cosa temblando coloquial Acabarse o consumirse pilló la botella de ron y la dejó temblando.
NOTA: Se conjuga como: pensar

temblar

 
intr. Agitarse una persona con pequeños movimientos rápidos e involuntarios.
Moverse o vacilar un cuerpo de una manera semejante.
fig.Tener mucho miedo.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

temblar

(tem'blaɾ)
verbo intransitivo
1. agitarse con movimientos rápidos, frecuentes e involuntarios Temblaba de frío.
2. aquietarse agitarse una cosa con movimientos rápidos, frecuentes y de poca amplitud El sismo hizo temblar los muebles de la casa.
3. tener mucho miedo o estar muy nervioso Temblaba en la butaca del cine cuando veía películas de horror.

temblar


Participio Pasado: temblado
Gerundio: temblando

Presente Indicativo
yo tiemblo
tú tiemblas
Ud./él/ella tiembla
nosotros, -as temblamos
vosotros, -as tembláis
Uds./ellos/ellas tiemblan
Imperfecto
yo temblaba
tú temblabas
Ud./él/ella temblaba
nosotros, -as temblábamos
vosotros, -as temblabais
Uds./ellos/ellas temblaban
Futuro
yo temblaré
tú temblarás
Ud./él/ella temblará
nosotros, -as temblaremos
vosotros, -as temblaréis
Uds./ellos/ellas temblarán
Pretérito
yo temblé
tú temblaste
Ud./él/ella tembló
nosotros, -as temblamos
vosotros, -as temblasteis
Uds./ellos/ellas temblaron
Condicional
yo temblaría
tú temblarías
Ud./él/ella temblaría
nosotros, -as temblaríamos
vosotros, -as temblaríais
Uds./ellos/ellas temblarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo temblara
tú temblaras
Ud./él/ella temblara
nosotros, -as tembláramos
vosotros, -as temblarais
Uds./ellos/ellas temblaran
yo temblase
tú temblases
Ud./él/ella temblase
nosotros, -as temblásemos
vosotros, -as temblaseis
Uds./ellos/ellas temblasen
Presente de Subjuntivo
yo tiemble
tú tiembles
Ud./él/ella tiemble
nosotros, -as temblemos
vosotros, -as tembléis
Uds./ellos/ellas tiemblen
Futuro de Subjuntivo
yo temblare
tú temblares
Ud./él/ella temblare
nosotros, -as tembláremos
vosotros, -as temblareis
Uds./ellos/ellas temblaren
Imperativo
tiembla (tú)
tiemble (Ud./él/ella)
tiemblad (vosotros, -as)
tiemblen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había temblado
tú habías temblado
Ud./él/ella había temblado
nosotros, -as habíamos temblado
vosotros, -as habíais temblado
Uds./ellos/ellas habían temblado
Futuro Perfecto
yo habré temblado
tú habrás temblado
Ud./él/ella habrá temblado
nosotros, -as habremos temblado
vosotros, -as habréis temblado
Uds./ellos/ellas habrán temblado
Pretérito Perfecto
yo he temblado
tú has temblado
Ud./él/ella ha temblado
nosotros, -as hemos temblado
vosotros, -as habéis temblado
Uds./ellos/ellas han temblado
Condicional Anterior
yo habría temblado
tú habrías temblado
Ud./él/ella habría temblado
nosotros, -as habríamos temblado
vosotros, -as habríais temblado
Uds./ellos/ellas habrían temblado
Pretérito Anterior
yo hube temblado
tú hubiste temblado
Ud./él/ella hubo temblado
nosotros, -as hubimos temblado
vosotros, -as hubísteis temblado
Uds./ellos/ellas hubieron temblado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya temblado
tú hayas temblado
Ud./él/ella haya temblado
nosotros, -as hayamos temblado
vosotros, -as hayáis temblado
Uds./ellos/ellas hayan temblado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera temblado
tú hubieras temblado
Ud./él/ella hubiera temblado
nosotros, -as hubiéramos temblado
vosotros, -as hubierais temblado
Uds./ellos/ellas hubieran temblado
Presente Continuo
yo estoy temblando
tú estás temblando
Ud./él/ella está temblando
nosotros, -as estamos temblando
vosotros, -as estáis temblando
Uds./ellos/ellas están temblando
Pretérito Continuo
yo estuve temblando
tú estuviste temblando
Ud./él/ella estuvo temblando
nosotros, -as estuvimos temblando
vosotros, -as estuvisteis temblando
Uds./ellos/ellas estuvieron temblando
Imperfecto Continuo
yo estaba temblando
tú estabas temblando
Ud./él/ella estaba temblando
nosotros, -as estábamos temblando
vosotros, -as estabais temblando
Uds./ellos/ellas estaban temblando
Futuro Continuo
yo estaré temblando
tú estarás temblando
Ud./él/ella estará temblando
nosotros, -as estaremos temblando
vosotros, -as estaréis temblando
Uds./ellos/ellas estarán temblando
Condicional Continuo
yo estaría temblando
tú estarías temblando
Ud./él/ella estaría temblando
nosotros, -as estaríamos temblando
vosotros, -as estaríais temblando
Uds./ellos/ellas estarían temblando
Sinónimos

temblar

intransitivo
1 tremer.
2 rilar, titiritar, tiritar, estremecerse, trepidar, vibrar*.
Tiritar se utiliza cuando es de frío. Estremecerse es temblar con movimiento agitado y súbito, a causa de un sobresalto, escalofrío, etc.; aplicado a cosas inanimadas que tiemblan por impulso exterior o propio se utilizan trepidar y estremecerse, p. ej. el suelo, los cristales, máquinas, etc.
Traducciones

temblar

tremble, shake, to shiver, shiver, quiver

temblar

trembler

temblar

tremare

temblar

třást se

temblar

ryste, skælve

temblar

zittern

temblar

τρέμω

temblar

täristä, vapista

temblar

drhtati, tresti se

temblar

揺れる, 震える

temblar

떨다

temblar

beven, trillen

temblar

riste, skjelve

temblar

tremer

temblar

darra, skaka

temblar

สั่นสะเทือน, สั่นสะเทือน หวั่นไหว

temblar

titremek

temblar

run, rung

temblar

颤抖, 摇动

temblar

顫抖

temblar

לרעוד

temblar

VI
1. [persona]
1.1. (por miedo) → to tremble, shake; (por frío) → to shiver
me temblaba la manomy hand was trembling o shaking
temblar de miedoto tremble o shake with fright
temblar de fríoto shiver with cold
temblar como un azogadoto shake like a leaf, tremble all over
1.2. (= sentir miedo) echarse a temblarto get frightened
tiemblo de pensar en lo que pueda ocurrirI shudder to think what may happen
temblar ante la escenato shudder at the sight
temblar por su vidato fear for one's life
2. [edificio] → to shake, shudder; [tierra] → to shake
dejar una botella temblandoto use most of a bottle

temblar

v. to quiver, to shiver.

temblar

vi to tremble, shake; ¿Le tiemblan las manos?..Do your hands shake?
Ejemplos ?
Flaco, Rayden, Juaninacka, El Chojin, Jefe de la M, Newton y Juan Profundo) " (21cm, 2008) Dakaneh: " En el juego " (Bravo, 2008) Darmo: " Ansiedad " (Mantenlo ilegal, 2009) Bako: " Sonrisa de ojos tristes" (con Juaninacka) (De vuelta a la confianza, 2010) Lady Yaco & DJ Cena " ¡Que tiemblen!
Jess Harnell repite su papel como el Hombre Imposible en The Super Hero Squad Show. En el episodio "Tiemblen en el Poder de... ¡MODOK!", el Hombre Imposible aparece en la Convención de Grandes Cabezas de Supervillanos dirigida por MODOK.
nací de una tormenta de verano" "Cráneo y temperamento las 2 partes más duras del cuerpo" "Dios ayuda pero no siempre acierta" "Nací un día que Dios estaba enfermo" (Esta cita es de el poema)de el poeta peruano) "Voy a hacer que tiemblen de felicidad inocente voy a hacer que lloren de alegría..vente" "No quedan lágrimas en el mar de mis pupilas" "Escribo canciones de amor con la capucha puesta en casa" "El dinero no puede llena el kharma, el único instrumento que toco es el alma" "El Rap el corazón, sus latidos son mis sílabas" "¿Estas borracho?
Se hicieron famosas sus palabras en la firma de la Declaración de Independencia: "Quizá mis manos tiemblen, pero mi corazón no lo hace." Firmante de la Declaración de Independencia, en nombre de Rhode Island, de donde procedía.
Ellos son la causa de que nuestras madres tiemblen al pronunciar la palabra revolución, inseparable para ellas de las de sacrificio y destrucción......se pregunta uno en vano de dónde proviene el predominio que una voluntad toma sobre todo un pueblo, y cómo, cuando uno dice: "Quiero", no se levantan todos para decir: "¡Está bien!...¡pero nosotros no queremos!".
El cerebro parece señalar porciones de fibras dentro de los grupos de músculos afectados a una velocidad de disparo de alrededor 10 Hz haciendo que pulsen, tiemblen y se retuerzan.
Abiertamente declaran que sus objetivos sólo pueden alcanzarse derrocando por la violencia todo el orden social existente. Tiemblen, si quieren, las clases gobernantes, ante la perspectiva de una revolución comunista.
Incluso, es muy común que algunos edificios "tiemblen" al día de hoy al paso de camiones pesados de carga por ese motivo, incluso, años después en 1992 un camión de carga se hundió en el pavimento, pues debajo había una cueva, en la calle Sur 140 esquina Av.
Pese a que no podía montar a caballo por un tumor en el pie, García Moreno partió al día siguiente a San Pablo del Lago, desde cuyas ruinas lanzó una proclama: "El Supremo Gobierno me ha encargado la honrosa misión de ir a aliviar vuestros sufrimientos... Los malvados ¡tiemblen!".
de Sentencias del Buen Amor Como los libros raros Que no compramos en su momento El amor más sublime Postergado Nunca más Se vuelve a encontrar Frente al amor tiemblen Pero no duden Arrastrarse rumbo al amor Es más alto Que volar a su costado de La Corona La vida, Do de pecho sin respiro, Cambio de golpes Sin protector bucal, Pelota al centro Que otro Mandará a la tribuna, Trapecismo sin red, Señal de humo O de sábana Al velero sin vigía O al avión Que nos confundirá con la nieve, Antídoto Inencontrable en el minuto fatal, Embestida de una locomotora A la que no debemos esquivar Sin por ello quedar planchados.
Una especie de portal del tiempo que aparece en la serie Primeval.: Anomalía, para la biología, es una alteración que puede ser congénita o adquirida y que produce una malformación, por ejemplo, una malformación congénita.: Anomalía en términos de Kuhn: Según Thomas Kuhn en su libro "La estructura de las revoluciones científicas", la Ciencia Normal ante una anomalía, se encuentra con que no puede resolver el problema nuevo sin que le tiemblen un poco los cimientos de su paradigma, ya que necesitaría revisarlo y esto sería preparar el camino hacia la novedad que, si es importante, podría exigir un cambio en el modelo.
Leo conocerá a Isabela Reyes (Ximena Herrera), una recién llegada a la pensión, que huye de su pasado y sobre todo de sus padres Irene Olmedo (Luz María Jerez) y Alejandro Rivas (Gaston Tuset), y Nicole hará planes de boda con José Carlos Rivas (Ricardo Franco), lo que provocará que tiemblen los sentimientos de ambos eternos enamorados.