testarudo

(redireccionado de testaruda)
También se encuentra en: Sinónimos.

testarudo, a

adj./ s. Que mantiene una actitud o idea con obstinación es tan testarudo que no cambiará de opinión. empecinado, obcecado, tozudo

testarudo -da

 
adj.-s. Porfiado, terco.

testarudo, -da

(testa'ɾuðo, -ða)
abreviación
persona que no cambia de opinión o actitud aunque se le den razones convincentes en su contra Es muy testarudo y no habrá nada que lo haga cambiar de parecer.
Traducciones

testarudo

eigensinnig, stur

testarudo

عَنِيد

testarudo

tvrdohlavý

testarudo

stædig

testarudo

stubborn

testarudo

itsepäinen

testarudo

têtu

testarudo

tvrdoglav

testarudo

頑固な

testarudo

고집 센

testarudo

koppig

testarudo

sta

testarudo

uparty

testarudo

teimoso

testarudo

envis

testarudo

ดื้อ

testarudo

inatçı

testarudo

bướng bỉnh

testarudo

顽固的

testarudo

ADJstubborn, pigheaded

testarudo-a

a. hardheaded, stubborn, headstrong.
Ejemplos ?
No llegó a percibir que una visión más amplia del destino liberal de Francia y una confianza menos absoluta en sus teorías personales habrían preservado la monarquía constitucional y evitado el desastre de los principios que defendía. Pero, con la testaruda convicción de poseer la verdad absoluta, permaneció fiel a sus propias doctrinas hasta el fin.
McGynn, manteniendo que no era culpable de ninguna testaruda resistencia, y sin saber que su respuesta hecha por medio de Burstell no había llegado nunca a las manos del Papa, se justificó en su mala salud, rehusó obedecer la orden y la excomunión se hizo efectiva el 4 de julio de 1887.
Es una chica de carácter explosivo y puede ser muy dulce cuando no está golpeando a alguien. Voluntariosa y testaruda, Pai también puede ser tan divertida como Akira.
Lisa regresó brevemente el 29 de julio del 2014 donde apareció en un episodio. Bianca es la sofisticada y testaruda hermana mayor de April, es todo lo que su padre desea en una hija.
El 2/48.o se quedó trancado al frente de Coconut Ridge por una testaruda resistencia luego de que uno de los tanques fue puesto fuera de combate y otros dos fueran dañados.
Ella tiene mucho en común con RJ ya que ambos son fanáticos de Excaliboar y de los nerds. Claire también es más sobresaliente y testaruda que RJ y no tiene miedo de ponerse de pie por sí misma.
Ambas comparten una extraña amistad ya que tienen poco en común.:Eventualmente Mutsuki es incorporada al consejo estudiantil en calidad de asistente.;:Mei, también conocida como, aparenta ser una chica testaruda que tiende a ser emprendedora y competitiva a pesar de su naturaleza taciturna.
Ella es transferida al colegio Blake Holsey al principio de la serie, y fue quien descubrió el agujero negro primero. Es curiosa, testaruda y orgullosa, y siempre desea saber lo que está sucediendo.
Además posee una afinidad natural hacia la naturaleza y los animales. Es testaruda y aborda la nave de Ren afirmando que "quiere alejarse de la vida de servidumbre en tierra firme".
Actriz en la serie Grey's Anatomy como Miranda Bailey, una doctora que en el fondo tiene un gran corazón pero que por fuera es dura y testaruda como una piedra.
Como todo amante de la lógica y la razón, la personalidad de Sokka suele ser bastante testaruda y escéptica (especialmente en cuestiones místicas y espirituales).
Con once años se unió a su padre en un barco como aprendiz, pero su incipiente carrera naval estaría marcada desde el comienzo por su testaruda desobediencia.