testaferro

testaferro

(Del port. testa de ferro.)
s. m. y f. DERECHO Persona que presta su nombre en un contrato, pretensión o negocio que en realidad es de otra persona.
NOTA: También se escribe: testaférrea

testaferro

 
com. Persona que presta su nombre en un contrato, pretensión o negocio que, en realidad, es de otra persona.
Traducciones

testaferro

Strohmann

testaferro

straw man

testaferro

homme de paille

testaferro

stroman

testaferro

SMfront man
Ejemplos ?
De acuerdo con una denuncia la empresa Compañía de Valores Sudamericana, una empresa entonces privada que contaba con la tecnología necesaria para imprimir Papel moneda, habría sido adquirida por Boudou usando como testaferro a Alejandro Vandenbroele, lo que configuraría el delito de «negociaciones incompatibles con la función pública».
La de Alcázar de San Juan debía tener lugar el 8 de abril de 1859, y por razones que aún no están claras, Baüer y José de Salamanca decidieron utilizar los servicios de un testaferro, en la persona de un rico propietario local: el marqués de Villamediana.
Otro de sus hermanos, Carlos Alberto, es señalado de haber sido testaferro de su primo Gustavo de Jesús Gaviria Rivero —segundo al mando de dicha organización del narcotráfico—, así como de tener nexos con Luis Carlos Molina Yepes, quien según las investigaciones judiciales pagó a los sicarios que asesinaron en 1986, por órdenes de Escobar, al entonces director de El Espectador Guillermo Cano Isaza.
Paralelo a esto, la familia Brando ya sin dinero, embauca al testaferro Dagoberto (Hansel Camacho) y toma posesión de las casas de un barrio sin pagar por ellas impulsando a Dagoberto a tomar su propia vida cuando no puede dar la cara a sus vecinos.
Fue condenado en 1998 junto con Antonio Aragón Elizalde, ex consejero de Obras Públicas (1987-1991); sus respectivas esposas; el ex director de la Guardia Civil, Luis Roldán; y el testaferro Jorge Esparza a 11 años de prisión y 780 millones de pesetas de multa (600 por cohecho y 180 por fraude).
Frank proporcionó datos, nombres de intelectuales checos que permitieron a Heydrich descabezar a los sindicatos ordenando la ejecución de unos 550 checos. Frank mostró en todo momento una extrema sumisión a los designios de Heydrich y se transformó en su inseparable testaferro.
Luis Oliver Albesa aterriza en Cartagena tras haber fracasado en su proyecto de ascender al Xerez CD a Primera División, y lo hace prometiendo el ascenso inmediato y formando una gran plantilla. Luis Oliver Albesa colocó como presidente a su testaferro, Manuel Feitó, como presidente del club.
El día de la boda Antonio conoce a Sofia Santamaría, una de las camareras de la fiesta, Camila apuesta a que es virgen y reta a Antonio a que juegue con ella, Sofia es una mujer humilde y de buenos sentimientos que se enamora enseguida de Antonio sin saber que detrás de todo esto se esconde la maldad de La Perversidad De Camila Paralelamente, la familia Brando, ya sin dinero, embauca al testaferro Dagoberto Pérez y toma posesión de las casas de un barrio sin pagar por ellas impulsando a Dagoberto a suicidarse cuando no puede darles la cara a sus vecinos.
New Radicals testaferro Gregg Alexander dijo que eligió esta opción porque ve al centro comercial como una metáfora de la sociedad un ambiente controlado falso, diseñado para estimular el gasto.
En 1988, Tovar Acuña fue condenado a 13 años de prisión por participar como testaferro de un cartel colombiano de la droga para trasladar cocaína desde Venezuela hacia Estados Unidos.
La justicia ordenó el bloqueo de cuentas de Francisco Granados y su testaferro David Marjaliza en Suiza y Singapur, cuentas que acumularían unos 11 millones de euros (7 y 4 respectivamente).
El Reverendo Canaan Sodindo Banana fue uno de aquellos aliados, sirviendo como un testaferro de ZANU cuándo Sithole ya la renunció, y luego como el primero presidente de Zimbabue desde 1980 hasta 1987.