tesoro

(redireccionado de tesoros)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con tesoros: thesaurus

tesoro

(Del lat. thesaurus < gr. thesauros .)
1. s. m. Conjunto de dinero, joyas o cosas de mucho valor que está guardado o escondido encontramos el mapa del tesoro.
2. Persona o cosa a la que se atribuye mucho valor la salud es un tesoro que debemos cuidar; mi hija es mi mayor tesoro. alhaja, prenda
3. ECONOMÍA Conjunto de los bienes del estado.
4. Denominación dada por sus autores a ciertos diccionarios, catálogos o antologías.
5. DERECHO Conjunto escondido de monedas o cosas preciosas, cuyo dueño se desconoce.
6. familiar Expresión cariñosa aplicada a personas o animales ven aquí, tesoro.
7. tesoro de duende coloquial Riqueza imaginaria o que se disipa con facilidad.
8. tesoro público ECONOMÍA, POLÍTICA Servicio del estado que efectúa las tareas y operaciones necesarias para dirigir la política monetaria de un país.

tesoro

 
m. Cantidad de dinero, alhajas, etc., reunida y guardada.
Erario.
fig.Persona o cosa de mucho precio, o digna de estimación.
Nombre dado a ciertos diccionarios o catálogos.
fig. y fam.Apelativo cariñoso, aplicado a personas o animales.
tesoro público Haber de la Hacienda nacional constituido por el rendimiento de todas las contribuciones, rentas, fincas, valores y derechos pertenecientes al Estado o a su Patrimonio. Erario.

tesoro

(te'soɾo)
sustantivo masculino
1. conjunto de dinero y objetos de valor reunidos en un lugar Son muchas las historias de tesoros enterrados por piratas.
2. conjunto de los bienes de un Estado el tesoro de la nación
organismo encargado de la política económica de un Estado Trabaja para el tesoro público.
3. persona o cosa que se considera digna de estima La niña es el tesoro de la familia.
4. fórmula de tratamiento cariñosa y familiar usada para dirigirse a a una persona ¿Cómo te fue en el trabajo, tesoro?
5. conjunto de las palabras de una lengua ordenadas alfabéticamente el tesoro de la lengua francesa
Sinónimos

tesoro

sustantivo masculino

tesoro público sustantivo masculino fisco, erario, hacienda pública.

tesoro:

riquezasreservas, fortuna, caudal, hacienda, fisco,
Traducciones

tesoro

skat

tesoro

كنز, كَنْز

tesoro

tresor

tesoro

Schatz

tesoro

trezoro

tesoro

aarre

tesoro

tesoro

tesoro

宝, 財宝

tesoro

schat

tesoro

skarb

tesoro

tesouro

tesoro

poklad

tesoro

skat

tesoro

blago

tesoro

보물

tesoro

skatt

tesoro

skatt

tesoro

สมบัติ

tesoro

define

tesoro

kho báu

tesoro

财宝

tesoro

съкровище

tesoro

SM
1. (de mucho valor) → treasure
valer un tesoroto be worth a fortune
tenemos una cocinera que es todo un tesorowe have a cook who is a real treasure, we have a real gem of a cook
el libro es un tesoro de datosthe book is a mine of information
es un tesoro de recuerdosit is a treasure-house of memories
tesoro escondidoburied treasure
2. (en oración directa) → darling
¡sí, tesoro!yes, my darling!
3. (Fin, Pol) → treasury
Tesoro públicoExchequer, Treasury
4. (= pagaré) → treasury bond
5. (= diccionario) → thesaurus
Ejemplos ?
Digan con qué derecho o con qué justicia se han apropiado de lo que verdaderamente no es suyo. Reinos que han costado tantos tesoros, sangre y fatigas a la .
Dijérase que aquella diosa honrada de la clase media había estudiado su modo de vestirse, de peinarse, de mirar, de moverse, de conllevar, en fin, los tesoros de su espléndida juventud en tal forma y manera, que no se la creyese pagada de sí misma, ni presuntuosa, ni incitante, sino muy diferente de las deidades por casar que hacen feria de sus hechizos y van por esas calles de Dios diciendo a todo el mundo: Esta casa se vende...
Es el de que vuestra presencia conjunta aquí, en tan señalados días, debe llevar a nuestro pueblo uruguayo la íntima persuasión de que enfrentados sus gobernantes ante el pleito del Chaco, actuaron o se abstuvieron, de tal suerte, que han podido conservar y acrecentar si cabe, uno de los tesoros morales de que más se envanece la República: el alto prestigio de su lealtad internacional.
Pocos meses antes deste día, como en la colonia Capuana (por la ley Julia) los vecinos cavasen los sepulcros antiguos para hacer heredades, y esto lo hiciesen con mayor afecto, persuadidos que hallarían tesoros, por algunos vasos que testificaban grande vejez, que envueltos en la tierra sacaban, hallaron una tabla de metal en el sepulcro en que se entendía estaba enterrado Capis, fundador de la Capua.
Pero dado caso que aquel territorio se hiciese inexpugnable, nada habríamos adelantado, sino es un gasto inútil al erario en las obras de fortificación, su conservación y subsistencia de la tropa y demás relativo á su defensa, puesto que aquel obstáculo alejaría á los enemigos ó contrabandistas del escollo para verificar sus miras en algún punto, ó algunos de los muchos que, como he dicho, le facilitan la proporción de efectuarlas, y si en cada uno de éstos se hubiera de hacer una fortificación, serían necesarios los tesoros de Atabaliba para costearlas y los ejércitos de Jerjes para su defensa.
Este sólo sabia dar esta movilidad a sus propias obras, cuando yo, no sólo la doy a las mías, sino también ti, las ajenas; y lo más admirable es, que soy hábil a pesar mío, porque gustaría incomparablemente más que mis principios fuesen fijos e inquebrantables, que tener todos los tesoros de Tántalo con toda la habilidad de mi abuelo.
En los tesoros de mi cueva inversa los llantos idos sin piedad azoto; cruel me someto en plenitud y agoto las magas artes que mi piel malversa.
¿Pero es dado á un mortal cantar los bienes, Oh, Mar, que en tí dejó la Providencia? De su dulce clemencia Tú mil tesoros tienes.
Cuando amaneció los aventureros se descubrieron intactos y asustadísimos, como quien despierta de una pesadilla, al ver la osamenta descarnada de quien había sido el temido jefe de ellos, dieron gracias al cielo y todos regresaron aterrados jurando no volver a creer en tesoros fabulosos.
El viejo de su padre, y aun las mujeres, dirigidas valientemente por la intrépida y hermosa XOCHITL, combatieron hasta morir en la batalla. TOPILTZIN huyó desesperado y los invasores saquearon cuantos tesoros y riquezas pudieron encontrar.
Mentira del muy pícaro comprador, pues era un lingüista consumado, de esos que había en el siglo XIX descifrando textos para encontrar tesoros y venderlos a los ricos coleccionistas estadounidenses, que fue cuando sucedió nuestro relato.
Les fue dada una gran cantidad de mantas de todo género, vestiduras de mujer, piedras ricas de jade engarzadas en oro, mucho cacao, hongos para la meditación, algodón, flores de vainilla negras, plumas de mucha hermosura, las mejores y mas grandes, en fin, lo mejor de los tesoros del gran TLATOANI.