terrestre

(redireccionado de terrestres)
También se encuentra en: Sinónimos.

terrestre

(Del lat. terrestris.)
1. adj. De la Tierra corteza terrestre; vida terrestre.
2. Que se desplaza por la tierra o vive en ella, en oposición a marino o aéreo transporte terrestre; comunicaciones terrestres.

terrestre

 
adj. Relativo a la Tierra.
Relativo a la tierra en oposición al mar o al aire.

terrestre

(te'restɾe)
abreviación
1. relativo al planeta Tierra la órbita terrestre
2. aéreoacuático relativo a la parte de la superficie del planeta Tierra sobre la que se puede caminar una vía de comunicación terrestre
3. relativo a las cosas materiales en oposición con las espirituales una preocupación terrestre
Sinónimos

terrestre

adjetivo
terreno, telúrico, terrenal.
Si se trata de la tierra como planeta, se utiliza telúrico; en oposición al cielo, terreno o terrenal.

terrestre:

terrenalterráqueo, terreno,
Traducciones

terrestre

terrestre

terrestre

terrestrisch

terrestre

terrestre

terrestre

terreno, terrestre

terrestre

terrestrische

terrestre

الأرضية

terrestre

terrestriske

terrestre

יבשתי

terrestre

地上波

terrestre

지상파

terrestre

บก

terrestre

ADJ
1. (= de la Tierra) la atmósfera terrestrethe earth's atmosphere
la superficie terrestrethe surface of the earth, the earth's surface
un observatorio que girará en órbita terrestrean observatory that will orbit the earth
V tb corteza 1
2. (= ni de aire ni de agua) [fuerzas, tropas] → ground antes de s, land antes de s; [minas, frontera] → land antes de s; [transporte] → land antes de s, terrestrial (frm); [ofensiva] (= no aérea) → ground antes de s; (= no por mar) → land antes de s
la distribución de alimentos por vía terrestredistribution of food overland o by land
3. (Téc, TV) → terrestrial
4. [animal, vegetación] → land antes de s, terrestrial (frm)
5. (Rel) → earthly
Ejemplos ?
¿No has observado el estado extraño en que se encuentran los animales terrestres y volátiles cuando sienten el deseo de engendrar?
En que podría decirse lo mismo de la armonía de una lira, de la lira misma y de sus cuerdas: que la armonía de la lira es algo invisible, inmaterial, bello y divino; que la lira y sus cuerdas son cuerpos, materia, cuerpos compuestos, terrestres y de naturaleza mortal.
Las Altas Partes Contratantes se comprometen á establecer y costear en sus respectivos territorios, uno ó mas correos terrestres mensuales que conduzcan la correspondencia pública y oficial de uno u otro Estado, en los dias y hasta el punto que se acordase por separado.
Comunicaciones y Transportes. En el ramo de transportes fueron concedidos permisos para acrecentar los servicios aéreos y terrestres.
Por acuerdo entre los dos Gobiernos, serán accesibles a la Comisión Peruana las vías terrestres y fluviales brasileras, y á la Comisión Brasilera, las vías terrestres y fluviales peruanas, mientras duren los trabajos de demarcación de la frontera.
Tal acción podrá comprender demostraciones, bloqueos y otras operaciones ejecutadas por fuerzas aéreas, navales o terrestres de Miembros de las Naciones Unidas.
Si las exigencias militares lo permiten, las Partes en conflicto tomarán las medidas necesarias para hacer claramente visibles, a las fuerzas enemigas terrestres, aéreas y marítimas, los emblemas distintivos con los que se señalan los hospitales civiles, a fin de descartar la posibilidad de toda acción hostil.
A MOxNJITA DE AYACUCHO No sé por qué haya de ser causa de escándalo el que una monja rompa la clausura y votos (impuestos ó aceptados es- pontáneamente) contra las inmutables leyes de la naturaleza, á la que mal pueden contrariar las flacas criaturas terrestres.
Se observa una encomiable tendencia a reforzar y a modernizar el equipo destinado a la defensa del país, lo mismo en los servicios marítimos, ampliados con la recepción de tres cañoneros y seis guardacostas, que en la aviación, con el material contratado para los regimientos aéreos de combate, y en las armas terrestres con las mejoras en los criaderos de ganado y con las investigaciones y experiencias sobre nuevos materiales de combate, de producción nacional.
La prestación habitual o profesional de servicios de blindaje de vehículos terrestres, nuevos o usados, así como de bienes inmuebles, por una cantidad igual o superior al equivalente a dos mil cuatrocientas diez veces el salario mínimo vigente en el Distrito Federal.
Radiodifusión por suscripción: Toda forma de comunicación primordialmente unidireccional destinada a la transmisión de señales para ser recibidas por público determinable, mediante la utilización del espectro radioeléctrico o por vínculo físico indistintamente, por emisoras o retransmisoras terrestres o satelitales.
Si el Consejo de Seguridad estimare que las medidas de que trata el Artículo 41 pueden ser inadecuadas o han demostrado serlo, podrá ejercer, por medio de fuerzas aéreas, navales o terrestres, la acción que sea necesaria para mantener o restablecer la paz y la seguridad internacionales.