terraplenar

(redireccionado de terraplenados)
Búsquedas relacionadas con terraplenados: anden, talud

terraplenar

1. v. tr. Llenar un hueco con tierra terraplenamos la fosa en la que enterramos al gato.
2. Poner tierra en un lugar para formar un terraplén o montículo.

terraplenar

 
tr. Rellenar de tierra [un hueco].
Levantar un terraplén [en un terreno].

terraplenar


Participio Pasado: terraplenado
Gerundio: terraplenando

Presente Indicativo
yo terrapleno
tú terraplenas
Ud./él/ella terraplena
nosotros, -as terraplenamos
vosotros, -as terraplenáis
Uds./ellos/ellas terraplenan
Imperfecto
yo terraplenaba
tú terraplenabas
Ud./él/ella terraplenaba
nosotros, -as terraplenábamos
vosotros, -as terraplenabais
Uds./ellos/ellas terraplenaban
Futuro
yo terraplenaré
tú terraplenarás
Ud./él/ella terraplenará
nosotros, -as terraplenaremos
vosotros, -as terraplenaréis
Uds./ellos/ellas terraplenarán
Pretérito
yo terraplené
tú terraplenaste
Ud./él/ella terraplenó
nosotros, -as terraplenamos
vosotros, -as terraplenasteis
Uds./ellos/ellas terraplenaron
Condicional
yo terraplenaría
tú terraplenarías
Ud./él/ella terraplenaría
nosotros, -as terraplenaríamos
vosotros, -as terraplenaríais
Uds./ellos/ellas terraplenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo terraplenara
tú terraplenaras
Ud./él/ella terraplenara
nosotros, -as terraplenáramos
vosotros, -as terraplenarais
Uds./ellos/ellas terraplenaran
yo terraplenase
tú terraplenases
Ud./él/ella terraplenase
nosotros, -as terraplenásemos
vosotros, -as terraplenaseis
Uds./ellos/ellas terraplenasen
Presente de Subjuntivo
yo terraplene
tú terraplenes
Ud./él/ella terraplene
nosotros, -as terraplenemos
vosotros, -as terraplenéis
Uds./ellos/ellas terraplenen
Futuro de Subjuntivo
yo terraplenare
tú terraplenares
Ud./él/ella terraplenare
nosotros, -as terraplenáremos
vosotros, -as terraplenareis
Uds./ellos/ellas terraplenaren
Imperativo
terraplena (tú)
terraplene (Ud./él/ella)
terraplenad (vosotros, -as)
terraplenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había terraplenado
tú habías terraplenado
Ud./él/ella había terraplenado
nosotros, -as habíamos terraplenado
vosotros, -as habíais terraplenado
Uds./ellos/ellas habían terraplenado
Futuro Perfecto
yo habré terraplenado
tú habrás terraplenado
Ud./él/ella habrá terraplenado
nosotros, -as habremos terraplenado
vosotros, -as habréis terraplenado
Uds./ellos/ellas habrán terraplenado
Pretérito Perfecto
yo he terraplenado
tú has terraplenado
Ud./él/ella ha terraplenado
nosotros, -as hemos terraplenado
vosotros, -as habéis terraplenado
Uds./ellos/ellas han terraplenado
Condicional Anterior
yo habría terraplenado
tú habrías terraplenado
Ud./él/ella habría terraplenado
nosotros, -as habríamos terraplenado
vosotros, -as habríais terraplenado
Uds./ellos/ellas habrían terraplenado
Pretérito Anterior
yo hube terraplenado
tú hubiste terraplenado
Ud./él/ella hubo terraplenado
nosotros, -as hubimos terraplenado
vosotros, -as hubísteis terraplenado
Uds./ellos/ellas hubieron terraplenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya terraplenado
tú hayas terraplenado
Ud./él/ella haya terraplenado
nosotros, -as hayamos terraplenado
vosotros, -as hayáis terraplenado
Uds./ellos/ellas hayan terraplenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera terraplenado
tú hubieras terraplenado
Ud./él/ella hubiera terraplenado
nosotros, -as hubiéramos terraplenado
vosotros, -as hubierais terraplenado
Uds./ellos/ellas hubieran terraplenado
Presente Continuo
yo estoy terraplenando
tú estás terraplenando
Ud./él/ella está terraplenando
nosotros, -as estamos terraplenando
vosotros, -as estáis terraplenando
Uds./ellos/ellas están terraplenando
Pretérito Continuo
yo estuve terraplenando
tú estuviste terraplenando
Ud./él/ella estuvo terraplenando
nosotros, -as estuvimos terraplenando
vosotros, -as estuvisteis terraplenando
Uds./ellos/ellas estuvieron terraplenando
Imperfecto Continuo
yo estaba terraplenando
tú estabas terraplenando
Ud./él/ella estaba terraplenando
nosotros, -as estábamos terraplenando
vosotros, -as estabais terraplenando
Uds./ellos/ellas estaban terraplenando
Futuro Continuo
yo estaré terraplenando
tú estarás terraplenando
Ud./él/ella estará terraplenando
nosotros, -as estaremos terraplenando
vosotros, -as estaréis terraplenando
Uds./ellos/ellas estarán terraplenando
Condicional Continuo
yo estaría terraplenando
tú estarías terraplenando
Ud./él/ella estaría terraplenando
nosotros, -as estaríamos terraplenando
vosotros, -as estaríais terraplenando
Uds./ellos/ellas estarían terraplenando
Traducciones

terraplenar

terrace

terraplenar

ruspare

terraplenar

VT [+ terreno] (= nivelar) → to (fill and) level (off); (= elevar) → to bank up, raise (Agr) → to terrace; [+ hoyo] → to fill in
Ejemplos ?
En cuanto a vías terrestres, solo cuenta con caminos terraplenados vecinales, semiempedrados, los que se han proyectado afaltarse.
Las principales amenazas que afectan al espacio son la destrucción del bosque de ribera por la expansión de cultivos, las extracciones de áridos, el empleo de los márgenes y zonas para infraestructuras diversas -que originan terraplenados, etc.
La viña, cultivo más común, se ha ido reduciendo considerablemente debido a la dificultad de emplear maquinaria en las vertientes terraplenados con márgenes de piedra.
Los caminos internos son terraplenados y enripiados y unen los distritos entre sí, y otro camino también importante lo comunica con el pueblo de Quyquyhó, con el cual se mantienen fluidas relaciones comerciales.
En 1985, se anunció la incorporación de más de 7,500 nuevos elementos, egresados de la Academia de la Policía A pesar de estar situada a 390 km del epicentro, la capital sufrió numerosos daños dado que está ubicada en un lago desecado artificialmente, en la que sobre un estrato de roca se encuentra una capa de espesor variable de arcilla y terraplenados.
Los caminos internos se encuentran enripiados y terraplenados, facilitando la intercomunicación de los distritos y el tránsito fluido de personas y cargas.
Francisco Solano López, y se accede a la ciudad de Sapukái, por un ramal totalmente pavimentado, los demás caminos son terraplenados y enripiados y unen entre sí a los distritos y con la capital del departamento.
También la ruta XI Juana de Lara, ruta pavimentada, lo comunica con San Pedro del Ycuamandiyú. Los caminos son terraplenados y enripiados y unen los distritos entre sí y con la capital del departamento.
Blas Garay, que lo conecta con la ciudad de Villarrica, capital del Departamento, y además con la ciudad de Asunción, capital del Paraguay, y con otras localidades del departamento, y del país. Los demás caminos internos se encuentran enripiados y terraplenados, facilitando la intercomunicación de los distritos.
Francisco Solano López es la principal vía asfaltada que cruza todo el Departamento de Paraguarí, también dentro del distrito, y es la ruta que lo conecta con la capital del país, Asunción, y con otras localidades del departamento. Las demás caminos, son terraplenados y enripiados, unen los distritos entre sí y con la capital del departamento.
Este distrito parece haberse detenido en el tiempo, con sus casonas antiguas, sus calles apacibles donde aún transitan las carretas y los arrieros a caballo. Los demás caminos internos se encuentran enripiados y terraplenados, facilitando la intercomunicación de los distritos.
Buenos caminos pavimentados, enripiados y terraplenados recorren el departamento, comunicando todos los distritos unos con otros.