terminante


También se encuentra en: Sinónimos.

terminante

1. adj. Que termina.
2. Que no admite réplica, duda o discusión su negativa fue tan terminante que nadie dijo nada. concluyente

terminante

 
Claro, preciso, concluyente.

terminante

(teɾmi'nante)
abreviación
que finaliza de forma concluyente una discusión Obtuve por única respuesta a mi pedido un "no" terminante.
Traducciones

terminante

tassativo

terminante

strenge

terminante

stricte

terminante

strikte

terminante

estrito

terminante

الصارم

terminante

严格

terminante

嚴格

terminante

엄격한

terminante

เข้มงวด

terminante

ADJ [respuesta] → categorical, conclusive; [negativa] → flat, outright; [prohibición] → strict; [decisión] → final
Ejemplos ?
Como llave para abrir la voluntad imperiosa de Elío a la conciliación traía y mostró oportunamente una comunicación de Don Diego de Souza al gobierno de Buenos Aires en la cual el aguerrido militar lusitano manifestábale que se engañaba si creía que sus fuerzas venían a auxiliar al gobierno de Montevideo precisamente, pues la realidad era que había entrado a la “Banda” para apoyar a las autoridades que se pronunciaran aquí o en la capital porteña a favor de la Infanta Carlota… Ante la prueba ahora terminante de la mala fe portuguesa...
En una palabra, el exequátur extendido en esta forma es un expreso y terminante reconocimiento de la independencia, tan cabal en la sustancia como lo sería la celebración de tratados, y más directo y terminante que esto, en la forma.
Al Senado Conservador Aun que la demarcacion de departamentos que ha hecho el Senado Conservador fuese la mas arreglada à las circunstancias politicas y topograficas de los pueblos, y la mas ventajosa al Estado, el Director satisfaciendo à sus votos personales no la impugnaria; pero jamas dispondria su execucion; por que estando prevenido por la Acta Organica el modo con que se ha de verificar, à la transgrecion diametral y terminante de la ley fundamental, no halla el Director otro nombre que darle, que el de atentado.
Montevideo intentó, en efecto, vanamente que llevase el suyo. Los orientales de la Constituyente lo resistieron en forma terminante.
Amplísima y terminante en la prueba que ya existe publicada con respecto a proclamación de una absoluta independencia de hecho y derecho de parte de este pueblo.
–Los que la fomentaron, y pueden aún llevar su voz, declaran en nombre de ella ante la patria su limpieza de todo odio, –su indulgencia fraternal para con los cubanos tímidos o equivocados, su radical respeto al decoro del hombre, nervio del combate y cimiento de la república, –su certidumbre de la aptitud de la guerra para ordenarse de modo que contenga la redención que la inspira, la relación en que un pueblo debe vivir con los demás, y la realidad que la guerra es, y su terminante voluntad de respetar, y hacer que se respete, al español neutral y honrado, en la guerra y después de ella, y de ser piadosa con el arrepentimiento, e inflexible sólo con el vicio, el crimen y la inhumanidad.
¿Quién podía tener interés, puesto que los hispanoamericanos lo tenían, en que la Comisión promovida por los Estados Unidos continuase en funciones, contra la opinión terminante de los mismos Estados Unidos?
El mandato del superior no eximirá de responsabilidad en los casos de infracción manifiesta, clara y terminante de una prescripción constitucional.
Miraba y observaba el niño con atención reflexiva, y cuando parecía decidirse por algo, mudaba de parecer, y tras un muñeco señalaba otro, sin llegar a mostrar una preferencia terminante.
Fue terminante el general Ibáñez; ¿y habrá todavía en Washington – ahora también digo Montevideo – quien aguarde las gestiones de Chile para que este Convenio que se aprobó se cumpla prácticamente?
A estar a informaciones rendidas en oportunidad ante nuestra Comisión de Asuntos Internacionales por titulares de esas carteras, y aquí va la prueba implícita, pero terminante, de lo que afirmamos el 5 de noviembre de 1951, el Ministro de Relaciones, señor Domínguez Cámpora, se dirigió por oficio al de Defensa Nacional, señor Celiar Ortiz, planteándole el problema de conveniencia de la negociación.
Eso es lo que reclama el señor Echegoyen cuando dice que “si se hubiera hablado de un convenio” y que, por lo tanto, “debía haber tenido intervención inicial la Cancillería y el Consejo Nacional de Gobierno en sus respectivas competencias, el Poder Ejecutivo habría adoptado entonces, después de conocerlo, las disposiciones que a su juicio correspondieran y no se habría producido el ilogismo de que un proyecto de tratado sea considerado por una comisión nombrada por el Poder Ejecutivo sin que el Consejo de Gobierno tenga noticia de su existencia, anomalía que se señalaba en este Consejo cuando llegó la noticia de tal hecho.” La precisión del lenguaje del doctor Echegoyen es terminante.