terebinto


También se encuentra en: Sinónimos.

terebinto

(Del lat. terebinthus < gr. terebinthos.)
s. m. BOTÁNICA Planta arbórea terebintácea, propia de las regiones mediterráneas, de cuya corteza se obtiene un tipo de trementina. cornicabra
NOTA: Nombre científico: (Pistacia terebinthus.)

terebinto

 
m. bot. Arbusto de la familia anacardiáceas (Pistacia terebinthus), de madera dura y compacta. Exuda una trementina blanca y olorosa.
Sinónimos

terebinto

sustantivo masculino
Traducciones

terebinto

Terebinthe

terebinto

terebinto
Ejemplos ?
Las primeras fuentes de la trementina fueron el terebinto (Pistacia terebinthus), un árbol mediterráneo emparentado con el pistacho.;Trementina de Quíos: Es de un color blanco verdoso, transparente y casi insípida.
Estas cadenas aparecen en otros nombres no griegos, de substrato presumiblemente heredado, como asáminthos ('baño de piedra'), ápsinthos ('absenta'), terébinthos ('terebinto'), etcétera.
La tumba, sombreada por un terebinto, como lo deseara Bufano, tiene como epitafio versos de Poemas de provincia::Por eso cuando sea eternidad:poned los huesos en el campo en flor,:y en una piedra tosca esta inscripción grabad:: Poeta, sembrador y poblador.
No obstante, probablemente Lewis tomó el nombre del árbol terebinto de la Biblia, así que los dos copiamos el nombre de otro sitio, probablemente sin saberlo." Bridge to Terabithia, 2005 Harper Trophy edition, section "Questions for Katherine Paterson" Un puente hacia Terabithia hace una referencia directa a Las crónicas de Narnia, cuando Leslie le presta esos libros a Jess para que aprenda a comportarse como un rey.
Otras platos incluyen: el picante çiğ köfte (en Urfa, incluso más picante); dulces como el künefe de mantequilla caliente y sirope, o el postre de nueces sillik; el amargo café de estilo árabe mırra y la bebida parecida al café hecha con terebinto, menengiç kahvesi.
a almáciga o mástique, también denominada resina mástic o mástic-terebinto, es una resina que se obtiene por medio de incisiones o raspaduras en la corteza del Pistacia lentiscus, árbol de la familia de las terebintáceas que se puede encontrar en las zonas costeras de los países mediterráneos.
Las zonas costeras albergan bosques siempreverdes de encina (Quercus ilex) y pino carrasco (Pinus halepensis), y matorral de terebinto (Pistacia terebinthus), aladierno (Rhamnus alaternus), agracejo (Phillyrea latifolia) y madroño (Arbutus unedo).
Entre las especies se incluyen desde únicas regionales como el madroño, el espavel, y el chilamate a especies norteamericanas como el pino, el roble, el liquidámbar, y el terebinto, y sudamericanas como el eucaliptus, la caoba, y el palisandro.
Melena, que encontró "un antiguo léxico que mostraba que el kritanos era otro nombre para el árbol turpentino (terebinto) y que la pronunciacíón micénica podía representar otra variante de la palabra.
También se nombra en tres capítulos sucesivos del Génesis (12:6, 13:18 y 14:13) refiriéndose a los lugares en los que acampaba el patriarca Abraham y en el Libro de los Jueces. Virgilio habla del terebinto de Órico en el Libro X, verso 136 de la Eneida.
Actualmente, la trementina del terebinto es conocida como trementina chipriota. La cornicabra no es consumida con gusto por el ganado, que suele respetarla si encuentra otro alimento.
Castellano: árbol de la trementina, cabracoja, cabra coja, cabracorna, cabricuerno, caricuerno, charneca, charnela, charnera, charneta, colneta, corneta, cornetas, cornezuelo, cornicabra, cornicabre, cornicabro, cornita, cuernos, descornacabras, descuernacabras, emborrachacabras, escuernacabra, escuernacabras, escuernicabra, granillo cornicabra, higuera silvestre, jedisco, lentisco, lentisco albar, noguerola, quemaculo, árbol de Nuestra Señora, terebinto, tornalobo, trementina de Kios, valvarija.