tenso
También se encuentra en: Sinónimos.
tenso, a
(Del lat. tensus.)1. adj. Que está sometido a tensión los cables que sujetan la antena deben estar muy tensos. tirante
2. Que está angustiado o nervioso suele llegar muy tensa del trabajo. relajado
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
tenso -sa
adj. Que se halla en tensión.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
tenso, -sa
('tenso, -sa)abreviación
que experimenta tensión Tienes los músculos tensos, tienes que relajarte un poco.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
tenso
, tensaDiccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
tenso
teso, in tensione, tirato, irritabiletenso
عَصَبِيُّ الـمِزَاج, قَلِق, مُتَوَتِّر, مَشْدودtenso
napjatý, nepřirozený, podrážděnýtenso
anspændt, kantettenso
angespannt, nervös, verkrampfttenso
hermostunut, kireä, väkinäinentenso
napet, razdražljiv, usiljentenso
いらいらした, 不自然な, 緊張しきった, 緊張したtenso
강요된, 긴장한, 초조한tenso
gespannen, zenuwachtigtenso
napięty, podenerwowany, spiętytenso
встревоженный, натянутый, раздраженный, растянутыйtenso
ansträngd, spänd, stingsligtenso
เคร่งเครียด, กระสับกระส่าย, ตึงเครียดtenso
bồn chồn, căng thẳng, gượng éptenso
מתוחtenso
ADJCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
tenso-a
a. tense, in a state of tension; rigid, stiff.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
tenso -sa
adj tense; ponerse — to tense up, to get o become tense
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.