tenso

(redireccionado de tensas)
También se encuentra en: Sinónimos.

tenso, a

(Del lat. tensus.)
1. adj. Que está sometido a tensión los cables que sujetan la antena deben estar muy tensos. tirante
2. Que está angustiado o nervioso suele llegar muy tensa del trabajo. relajado

tenso -sa

 
adj. Que se halla en tensión.

tenso, -sa

('tenso, -sa)
abreviación
que experimenta tensión Tienes los músculos tensos, tienes que relajarte un poco.
Sinónimos

tenso

, tensa
adjetivo
tirante, teso (marina).
Tenso se usa especialmente en marina.
Traducciones

tenso

napjatý, nepřirozený, podrážděný

tenso

anspændt, kantet

tenso

hermostunut, kireä, väkinäinen

tenso

napet, razdražljiv, usiljen

tenso

いらいらした, 不自然な, 緊張しきった, 緊張した

tenso

강요된, 긴장한, 초조한

tenso

ansträngd, spänd, stingslig

tenso

เคร่งเครียด, กระสับกระส่าย, ตึงเครียด

tenso

bồn chồn, căng thẳng, gượng ép

tenso

מתוח

tenso

ADJ
1. (= tirante) → tense, taut
2. [persona, situación] → tense; [relaciones] → strained
es una situación muy tensait is a very tense situation
las relaciones entre los dos están muy tensasrelations between the two are very strained

tenso-a

a. tense, in a state of tension; rigid, stiff.

tenso -sa

adj tense; ponerse — to tense up, to get o become tense
Ejemplos ?
Las relaciones entre judíos y griegos siguieron siendo tensas y Alejandría se convirtió paulatinamente en un foco de antisemitismo.
Por último, hay que reseñar que las relaciones de los republicanos en general con los socialistas eran tensas, sobre todo en las provincias del sur.
Las relaciones con Irán tienden a ser tensas a causa de un golpe de estado fallido en 1981 del que Baréin acusa a Irán de ser el culpable.
A pesar de las tensas relaciones diplomáticas entre ambos países y la prácticamente nula comunicación oficial entre ellos, se producen de vez en cuando contactos extraoficiales como visitas de estudiantes estadounidenses a Corea del Norte.
Había rumores de que él y la cantante mantenían un breve romance, dado que sus relaciones con Geneviève eran tensas en este momento, y estuvieron viviendo separados durante varios meses.
Las relaciones con Occidente fueron tensas desde la coronación de Carlomagno (800) y las pretensiones de sus sucesores al título de emperadores romanos y al dominio sobre Italia.
Los miembros del grupo describieron el proceso de grabación como relajante, en contraste con las tensas sesiones para Kid A y Amnesiac.
Al contrario que en otros países árabes con importante presencia cristiana, como Siria o Jordania, las relaciones entre musulmanes y cristianos han sido tradicionalmente bastante tensas, y han motivado no pocos conflictos internos en el país, incluyendo una guerra civil.
Sin embargo, las relaciones entre ambos dictadores quedaron tensas: el 25 de julio hubo un fallido golpe de Estado en Austria con el cual la Alemania nacionalsocialista buscaba proceder a la anexión del país —y que comportó a muerte del canciller austriaco Dollfuß.
El, se le nombró secretario del partido en la provincia autónoma de Mari y se trasladó a la capital provincial, Krasnokokshaisk, donde mantuvo tensas relaciones con el comité de la provincia, oponiéndose al nacionalismo y cultura locales y mostrándose ambicioso, arrogante y descortés.
Las reuniones trilaterales del 9 de julio de ese año entre Derqui, Urquiza y Mitre para celebrar el aniversario de la Independencia resultaron extremadamente tensas.
Las sesiones de grabación para el tercer álbum en abril fueron muy tensas como consecuencia de la creciente dependencia del alcohol por parte de Morrison.