tenor

tenor

(Del lat. tenor, curso ininterrumpido.)
1. s. m. Constitución esencial o composición de una cosa.
2. Contenido literal de un texto o de una oración.
3. a este tenor loc. adv. Por el mismo estilo, de este modo.
4. a o al tenor de loc. prep. Considerando o teniendo en cuenta una cosa a tenor de los hechos, recomiendo la expulsión del alumno.

tenor

(Del ital. tenore.)
1. s. m. MÚSICA Voz masculina aguda, entre la de contralto y la de barítono.
2. MÚSICA Cantante que tiene esta voz.
3. MÚSICA Instrumento musical cuyo ámbito corresponde a la tesitura de esta voz.

tenor

  (del l. tenor < tenere, tener)
m. Constitución de una cosa.
Contenido literal de un escrito.
A tenor de loc. adv. Según; teniendo en cuenta.

tenor

  (del it. tenore)
m. mús. Voz media entre las de contralto y barítono.
Persona que tiene esta voz.

tenor

(te'noɾ)
sustantivo masculino
1. música voz humana cuyo registro se encuentra entre el de contralto y el de barítono Interpretan la voz de tenor en el coro.
2. música persona que posee esta voz El tenor ofreció un recital de ópera.
3. contenido literal de un escrito o enunciado Analizó cuidadosamente el tenor de sus palabras.
4. forma de ser de una cosa Una obra de este tenor es inédita en las letras nacionales.
Traducciones

tenor

Tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenori

tenor

ténor

tenor

tenor

tenor

テノール

tenor

테너

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

tenor

เสียงสูงรองลงมาจากเสียงสูงสุด

tenor

tenor

tenor

giọng nam cao

tenor

тенор

tenor

男高音

tenor

1 SM (Mús) → tenor

tenor

2 SM (= sentido) → meaning, sense
el tenor de esta declaraciónthe tenor of this statement
a este tenorin this fashion, like this
del siguiente tenoras follows
a tenor de (= según) → according to (Jur) → in accordance with
Ejemplos ?
7º Y ansímismo guardaréis y cumpliréis otros Capítulos de las dichas Ordenanzas, que son del tenor siguiente...
17º Item, guardareis y cumpliréis otros capítulos de las dichas ordenanzas, del tenor siguiente...
a procesión se llevaría a cabo, a tenor de inmemorial liturgia,en amplias y artísticas andas, resplandecientes de magnolias y decirios.
La comision nombrada para informar sobre el decreto ereccional de la Legion de Mérito de Chile expuso estar pronta á dar cuenta, y habiendo presentado el proyecto fué leido por el Prosecretario: su tenor era el siguiente.
Y por esta nuestra Cédula mandamos a cualesquier(a) (de) nuestras Justicias, a cada uno en su jurisdicción que guarden cumplan y ejecuten lo en ella contenido, y contra el tenor y forma de ella, no vayan ni pasen, ni consientan ir ni pasar por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedíes para la nuestra Cámara a cada uno que lo contrario hiciere.
En cuya conformidad y de parecer que para ello dio el dicho Señor Doctor Juan de Solórzano Pereira, Oidor de esta dicha Audiencia, di la presente, por la cual os mando veáis la dicha Provisión susoincorporada y la guardéis y cumpláis, según y cómo en ella se contiene y declara y contra su tenor y forma no vayáis y paséis ni consintáis ni paséis en manera alguna...
4º Item, se guarde y cumpla otro Capitulo de las dichas Ordenanzas que parece que hicistes en ese dicho Cabildo, que es del tenor siguiente...
Llamado el acusador Por los jueces, en voz alta Demandó á doña Luz, falta De aliento, en este tenor: ---«Yo, noble y page del rey »Invoco aqui por tres veces »Del rey mismo, de sus jueces, »Y de su pueblo, la ley.
Iba a presentarse Franchetti, el famoso tenor, un gran artista de quien se murmuraba que habíase casado con la López buscando una compensación a sus facultades decadentes en la frescura y valentía de su mujer.
Y en la petición del tenor siguiente, muy poderoso señor al capitán Juan García de la candelaria, por persona de mi procurador parezco ante el Juez nuestra alteza y digo que por su justo Juez privativo del real derecho, de tierras se me libro títulos de cuatro caballerías y tres cuartos de otra que debidamente demuestro para que vuestra alteza contrapuesto se sirva confirmarlo y librarlo el de confirmación a vuestra alteza pido y suplico confirmar dicho titulo que se sirva, como pido que es de en Justicia el cual el titulo demostrado se mando a llenar .
¿No ve usted que G da por sentado que todos los hombres que quieren ocultar una carta, si no precisamente en un agujero hecho con barrena en la pata de una silla, lo hacen, cuando menos, en algún oculto agujero o rincón sugerido por el mismo tenor del pensamiento que inspira a un hombre la idea de esconderla en un agujero hecho en la pata de una silla?
Días después Ferré oficiaba al Ministro de Guerra, adjuntándole un testimonio de la decisión requerida, que en síntesis decía: que Corrientes no tenía por qué obedecer ni cumplir órdenes del tenor de las precitadas “ porque eran inconciliables con los derechos que la Ley de 23 de enero de 1825, reconocía a los pueblos ”.