tener la intención de

Traducciones

tener la intención de

يَعْتَزِمُ

tener la intención de

hodlat

tener la intención de

have til hensigt

tener la intención de

beabsichtigen

tener la intención de

σκοπεύω να

tener la intención de

intend, intend to

tener la intención de

aikoa

tener la intención de

avoir l’intention de

tener la intención de

namjeravati

tener la intención de

avere intenzione

tener la intención de

・・・するつもりだ

tener la intención de

...할 작정이다

tener la intención de

van plan zijn

tener la intención de

mene

tener la intención de

zamierzyć

tener la intención de

pretender, tencionar

tener la intención de

намереваться

tener la intención de

avse att

tener la intención de

ตั้งใจที่จะ

tener la intención de

niyetlenmek

tener la intención de

có ý định

tener la intención de

打算
Ejemplos ?
Aunque se destinaba dinero público para los ludi, cada vez más, el responsable que lo presidía, se implicaba en aumentar el esplendor de sus juegos mediante la aportación de bienes personales, como forma de mejorar sus relaciones públicas. El patrocinador podía mostrar su riqueza, al tiempo que declaraba tener la intención de compartirla en beneficio público.
En otras opciones los sucesos relatados en las novelas parecen tener la intención de promover la abolición de dicha práctica o se contemplan desde un sentimiento de condescendencia hacia China.
Γ,1: Cuando el procedimiento está pensado para ser usado por personas que tienen ciertos pensamientos o sentimientos, o para la inauguración de cierta conducta subsiguiente por parte de cualquier participante, entonces una persona "en" y por ello invoca "el" procedimiento, debe tener esos pensamientos o sentimientos y los participantes deben tener la intención de conducirse de ese modo, y además Γ,2: deben efectivamente conducirse de ese modo en lo sucesivo En ese conjunto, las Α y las Β, y las Γ se diferencian en dos bloques: hay una oposición Α y Β / Γ.
A la Tierra llega una señal superlumínica que transporta una extraña masa de energía que parece tener la intención de capturar al Tercer Doctor.
La penitencia consta de cinco etapas::1- Examen de conciencia:2- Acto de Contrición:3- Confesión auricular al sacerdote:4- La Penitencia (Acto de Satisfacción):5- La Absolución Es tener la intención de no volver a cometer los pecados que se van a confesar (es decir, tener el propósito de enmienda), en atención a la justicia y la misericordia de Dios.
Se considera que es aquí cuando termina la "primera era" de Sound Horizon. Revo anuncia tener la intención de continuar su carrera en solitario.
De allí resulta, por consecuencia necesaria, que el Espíritu Santo, que no ha querido enseñarnos si el cielo se mueve o si permanece inmóvil, si su forma es la de una esfera, de un disco o de un plano, no habrá podido tampoco tener la intención de tratar otras conclusiones que con estas cuestiones se ligan, tales como la determinación del movimiento y del reposo de la Tierra o del Sol.
La menstruación o el puerperio, aunque empiecen en las últimas horas del día (antes de ponerse el sol) se debe recuperar. El tener la intención de desayunar, aunque no haya tomado nada de comida o bebida que rompe el ayuno.
Pese a tener la intención de volver a Pakistán y acudir anualmente a la embajada solicitando su visado, debe quedarse en Suecia pues se enfrenta a una nueva acusación de alta traición por "hacer propaganda negativa contra el país" en sus denuncias de la esclavitud infantil.
Así, cierto día en que llegó un extraño con la intención de entrevistarse con él en privado, sospechó de que podía tener la intención de matarlo, por lo que preparó la recepción con gran esmero.
Sin embargo, en el mes de agosto, surgieron las noticias de que el pívot Diego Guaita primero y Tomás Bellas después podían tener la intención de abandonar el club para fichar por otros equipos.
También destaca el enfoque colectivo de este género en la corporeidad humana, concretamente, en su destrucción y violación:: Como los franceses parecen tener la intención de probar, no es nuestra existencia corporal lo que debe considerarse sagrada (prueba de ello es su insistencia en mostrarlo todo).