tenedor

(redireccionado de tenedores)
También se encuentra en: Sinónimos.

tenedor, a

1. s. Persona que tiene o posee una cosa, en especial una letra de cambio u otro valor endosable.
2. s. m. COCINA Utensilio de mesa en forma de horca con tres o cuatro púas, que sirve para pinchar y coger los alimentos sólidos el niño ya sabe comer con el tenedor.
3. COMERCIO Signo con la figura de este utensilio que, en España, sirve para señalar la categoría de los restaurantes comieron en un restaurante de tres tenedores.
4. DEPORTES Persona que, en el juego de la pelota vasca, detiene la que va rodando por el suelo.
5. tenedor de libros COMERCIO Persona encargada de llevar los libros de contabilidad.
6. comer de tenedor coloquial Tomar alimentos sólidos llevo días comiendo puré y ya quiero comer de tenedor.

tenedor -ra

 
m. f. Persona que tiene una cosa.
m. Utensilio de mesa que consiste en un astil con tres o cuatro púas iguales para pinchar los alimentos sólidos y llevarlos a la boca.
m. f. com. Persona que posee legítimamente una letra de cambio u otro valor endosable.
tenedor de libros Persona que tiene a su cargo los libros de contabilidad.

tenedor, -ra

(tene'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona que tiene una cosa Este cheque se paga a la orden del tenedor.
empleado de una empresa o sociedad encargada de los libros de contabilidad Trabaja como tenedor de libros en una ferretería.

tenedor


sustantivo masculino
1. utensilio compuesto de un mango con púas en la punta para pinchar alimentos y llevarlos a la boca un tenedor de plata
2. culinario signo de este utensilio que indica la categoría de un restaurante un restaurante de tres tenedores
Traducciones

tenedor

fork, bearer

tenedor

forquilla

tenedor

Gabel

tenedor

forko

tenedor

fourchette

tenedor

vork

tenedor

garfo

tenedor

gaffel

tenedor

vidlička

tenedor

gaffel

tenedor

haarukka

tenedor

vilica

tenedor

フォーク

tenedor

포크

tenedor

gaffel

tenedor

widelec

tenedor

вилка

tenedor

ส้อมทานอาหาร

tenedor

çatal

tenedor

nĩa

tenedor

tenedor

вилица

tenedor

מזלג

tenedor

A. SM/F (Com, Fin) → holder, bearer
tenedor(a) de accionesshareholder
tenedor(a) de librosbook-keeper
tenedor(a) de obligacionesbondholder
tenedor(a) de pólizapolicyholder
B. SM [de mesa] → fork
restaurante de cinco tenedoresfive-star restaurant

tenedor

m. fork.
Ejemplos ?
Desde aquel default soberano del año 2001, que fue el más importante también en términos históricos, hoy la Argentina ha renegociado el 93% de la totalidad de su deuda con tenedores de títulos de deuda argentina y además ha protagonizado un crecimiento inédito inclusive en el último año.
Artículo transitorio a) Se suspende la venta de Cédulas de Vecindad hasta el 30 de septiembre del año en curso; b) Las Cédulas de la emisión anterior serán válidas para sus tenedores hasta el 19 de octubre próximo; c) Los efectos del Art.
Luego arruinados los tenedores de papel, no solamente se asegura el empréstito, sino que se desarma a una gran parte de la reacción.
Para cumplir y pagar este mi testamento y lo en el contenido, nombro por mis Albaceas testamentarios, fidei comisarios, tenedores de bienes a los Sres.
3º Item, que el día de año nuevo de cada un año, después de fecha / hecha la elección de Alcaldes, se haga y nombre por los Regidores de esta dicha Ciudad, Procurador y Mayordomo de la Ciudad y Tenedores de Bienes de Difuntos, los cuales hagan el juramento y solemnidad que cada uno de ellos conforme a su oficio fuere obligado a hacer; y si en aquel día no hubiere tiempo y lugar para ello, se haga y nombre luego en el otro Cabildo primero siguiente que se hiciere, y el dicho Mayordomo tenga libro de cargo y descargo y cuenta y razón de los Propios que esta Ciudad tiene o tuviere y de lo demás que en su poder entrare y fuere a su cargo de los bienes y Propios de esta ciudad.
Acumulación de reservas que al día de hoy ascienden a 46.368 millones de dólares, después de haber pagado, a través del FONDEA, años 2009 y 2010, a tenedores de títulos privados y organismos multilaterales de crédito, la suma de 26.316 millones de dólares.
Ítem, se ordena y manda que cada un año se provea Tenedores de Bienes de Difuntos, que sea él un Alcalde y un Regidor, y que tomen cuenta a los que salieren y se haga cargo a los que entran de lo que hubiere en la caja, lo cual se entienda no habiendo en la Audiencia de Quito Oidor que sea Juez Mayor ni enviando Juez en su poder.
Así que había que invertirlo en algo seguro, porque el sistema se iba a basar en pagar un interés por los bonos, dar un premio que cada vez será menor a medida que aumente el número de billetes —porque aumentará el número de bonos y el número de premios no aumentará en la misma medida en que aumente la demanda, y los bonos van a tener una demanda extraordinaria por las ventajas extraordinarias que ofrece el plan—, y hay que invertirlo a un interés determinado para poder pagar un interés a los tenedores de los bonos, pagar los gastos del instituto y pagar los premios.
Tiene la casita una hermosísima mesa de caoba inglesa para comer en número considerable de personas; y su servicio completo de manteles, servilletas, cucharas, tenedores, y cuchillos de todas clases, así como un servicio completo de loza y cristales para comida, dessert, café, té y helados, inclusive tarros de estaño a la parisiense (que no están sujetos a agujerearse como los de lata que se usan en Chile) para helar, y moldes para helados.
En los raros destellos de lucidez, recuerdo que vi bailar a las gitanas y a mi tío agitando las piernas sin moverse de su asiento, luego le vi levantarse engallándose con alguien, pero inmediatamente se interpuso Riabika, y ese alguien salió despedido hacia un lado mientras mi tío volvía a ocupar su sitio a la mesa, en cuyo tablero había dos tenedores clavados delante de él.
9º - Una vez practicada esta operacion, los subscriptores ó tenedores de títulos, podrán pedir por solicitud dirigida a la oficina que el Poder Ejecutivo determine, la amortizacion de sus títulos por adjudicación de lotes de tierras.
Artículo 109.- Los tenedores de bonos de fundador tendrán derecho al canje de sus títulos por otros que representen distintas participaciones, siempre que la participación total de los nuevos bonos sea idéntica a la de los canjeados.