tendón

(redireccionado de tendones)
Búsquedas relacionadas con tendones: aponeurosis, articulaciones, ligamentos

tendón

(Del lat. moderno tendo, -inis.)
1. s. m. ANATOMÍA Haz de fibras conjuntivas, de color blanco y brillante, que unen los músculos a los huesos o a otra estructura orgánica.
2. tendón de Aquiles ANATOMÍA 1. El grueso y fuerte que une el talón con la pantorrilla. 2. Punto débil de una persona o de una cosa. talón de Aquiles

tendón

 
m. anat. y zool. Haz de fibras conjuntivas que une los músculos a los huesos.
anat. tendón de Aquiles El que une el talón con la pantorrilla.
Traducciones

tendón

Sehne

tendón

tendon, sinew

tendón

tendão

tendón

tendine

tendón

وَتَر

tendón

šlacha

tendón

sene

tendón

jänne

tendón

tendon

tendón

tetiva

tendón

tendón

힘줄

tendón

pees

tendón

sene

tendón

ścięgno

tendón

sena

tendón

เส้นเอ็นที่ยึดกล้ามเนื้อและกระดูก

tendón

kiriş

tendón

gân

tendón

tendón

сухожилие

tendón

גיד

tendón

SMtendon, sinew
tendón de AquilesAchilles' tendon

tendón

m tendon; — de Aquiles Achilles tendon; — de la corva hamstring
Ejemplos ?
Y, en el mismo instante, toda su piel dañada se separó de su cuerpo, sus tendones y las articulaciones de sus huesos se afirmaron, y su carne se volvió como la carne de un recién nacido, y fue limpio.
Los tendones del brazo derecho del salvajes se hinchaban desde la brillante tez broncínea mientras su hoja mordía profundamente el cuello del soldado, separando la confusa cabeza de su insensato torturador.
Me gusta que al Averno lleven a los mortales y allí todos los males les hagan padecer; les abran las entrañas, les rasguen los tendones, rompan los corazones sin de ayes caso hacer.
De todos sus tendones de hierro, de todas sus vértebras de acero, de los duros dientes de sus engranajes, de sus mil infatigables piezas, se desprende un sonido ronco, airado, colérico, que, traducido al lenguaje humano, quiere decir: - ¡Calla, miserable!
Mas como por lo visto no daban un sonido que fuese de su agrado, hundió sus uñas en mi corva, agarró con ellas mis tendones y se puso a retorcerlos, como se hace para afinar un arpa.
-¿Y qué hizo er de Osuna? Chavó, ¿cuántos tendones fueron los que le rompió a Perico? -Pos no pasó na ni le rompió ningún tendón, sino que cuando carculó el hombre que el otro podía estar ya en las Baleares, empezó a dar coses y relinchos, y a decir que se diba a comer de un bocao er clavel, y el ojal, y la chaqueta, y ar Talabartero.
Mas el Tidida, cogiendo una gran piedra que dos de los actuales hombres no podrían llevar y que él manejaba fácilmente, hirió a Eneas en la articulación del isquión con el fémur que se llama cótyla; la áspera piedra rompió la cótyla, desgarró ambos tendones y arrancó la piel.
Las piernecitas que apenas lo sostienen, tendrán más tarde tendones y músculos y osatura formidable con que oprima los ijares del caballo fogoso en que cruce la llanura y las manos pequeñas llenas de sonrosados hoyuelos, cuyos dedillos sostenían con dificultad el juguete preferido, alzarán la azada para labrar el suelo de la patria y la espada para defenderlo!...
Posteriormente, atravesó con la broncínea lanza el brazo de Deucalión, en el sitio donde se juntan los tendones del codo; y el teucro esperóle, con la mano entorpecida y viendo que la muerte se le acercaba: Aquileo le cercenó de un tajo la cabeza, que con el casco arrojó a lo lejos, la médula salió de las vértebras y el guerrero quedó tendido en el suelo.
Hipóloco, hijo preclaro del pelasgo Leto, había atado una correa a un tobillo de Patroclo, alrededor de los tendones; y arrastraba el cadáver por el pie, a través del reñido combate, para congraciarse con Héctor y los teucros.
Al punto una ventanilla de un pobre casuco abren; y, de tendones y, huesos, sin jugo, como sin carne, Una mano y brazo asoman, que sostienen por el aire un candil, cuyos destellos dan luz súbita a la calle.
Dijo: y Dolón iba como suplicante, a tocarle la barba con su robusta mano, cuando Diomedes, de un tajo en el cuello, le rompió ambos tendones; y la cabeza cayó en el polvo, mientras el troyano hablaba todavía.