temple
(redireccionado de temples)También se encuentra en: Sinónimos.
temple
1. s. m. Forma de ser o estado de ánimo de una persona es de temple agradable y cordial. carácter, genio
2. Capacidad de una persona para hacer frente a las dificultades y riesgos sobrelleva los problemas con mucho temple. entereza, serenidad
3. INDUSTRIA Acción y resultado de templar el metal, el cristal u otras materias.
4. INDUSTRIA Punto de dureza o elasticidad que se da al metal, cristal u otro material al templarlo.
5. ARTE Procedimiento pictórico en que los colores se diluyen en líquidos glutinosos o calientes.
6. ARTE Pintura o color preparado de este modo.
7. MÚSICA Acción y resultado de templar o afinar un instrumento musical.
8. TAUROMAQUIA Acción y resultado de templar la capa o la muleta.
9. Grado mayor o menor de calor que tiene o desprende un cuerpo. temperatura
10. Estado de la atmósfera, según la temperatura o el grado de sequedad o humedad. temperie
11. al temple loc. adj/ loc. adv. ARTE, ARTE 1. Se aplica a la pintura hecha con colores preparados con líquidos glutinosos y calientes: siempre usa pintura al temple.2. Realizado con este tipo de pintura: la pared está esmaltada y las puertas al temple.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
temple
m. meteor. Temperie.
Temperatura.
Término medio entre dos cosas.
Carácter valiente, fuerte y tranquilo en las situaciones difíciles.
Estar de buen o mal temple.fig. Calidad o estado de genio.
metal. Tratamiento térmico que se da a algunos metales a fin de darles determinadas propiedades mecánicas, esp. una mayor dureza. Consiste en un recalentamiento del metal seguido de un enfriamiento rápido, realizado al aire o por inmersión en un baño, gralte. de aceite o agua.
temple del acero Procedimiento que consiste en calentarlo hasta una temperatura a la que sea completamente austenítico (V. austenita) y enfriarlo luego con la rapidez suficiente para que se evite la formación de ferrita y perlita y se obtenga martensita pura. El tiempo de mantenimiento a la temperatura elevada debe ser el necesario para obtener austenita homogénea, es decir, para que se conviertan totalmente en austenita los productos de baja temperatura y esta última se haga homogénea por difusión.
mús. Acción y efecto de templar.
Al temple. pint. loc. adv. V. pintura al temple.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
temple
('temple)sustantivo masculino
1. estado de ánimo de una persona Anda de mal temple.
2. cobardía valentía y serenidad para afrontar una situación difícil o peligrosa El coronel tiene un temple inquebrantable.
3. arte técnica de pintura en que se mezcla pintura con pegamento y agua caliente un mural pintado al temple
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
temple
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
temple
humeurtemple
темпераtemple
SM2. (Mús) → tuning
5. (= pintura) → distemper (Arte) → tempera
pintar al temple → to distemper (Arte) → to paint in tempera
pintar al temple → to distemper (Arte) → to paint in tempera
6. (Meteo) → state of the weather, temperature
7. (LAm) (= enamoramiento) → infatuation
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
tem·ple
m. temper; character.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012