témpano

(redireccionado de tempano)
También se encuentra en: Sinónimos.

témpano

(Del lat. tympanum < gr. tympanon , tambor.)
1. s. m. Bloque grande de hielo.
2. Pedazo de cualquier cosa dura, extendida o plana. plancha
3. MÚSICA Especie de tambor con caja metálica en forma de media esfera. timbal
4. MÚSICA Piel extendida del pandero, tambor u otros instrumentos musicales.
5. MÚSICA Atabal, instrumento musical.
6. Tapa de un tonel o de una cuba.
7. Corcho redondo usado para tapar las colmenas.
8. quedarse una persona como un témpano Quedarse aterido de frío.

témpano

 
m. Timbal (tambor).
Piel extendida del pandero, tambor, etc.
Bloque o pedazo de hielo.
Hoja de tocino, quitados los perniles.
Tapa de cuba o tonel.
Corcho que tapa la colmena.
arq. Tímpano.

témpano

('tempano)
sustantivo masculino
trozo de hielo plano y delgado En la caverna había témpanos de hielo.
Sinónimos

témpano

sustantivo masculino
1 timbal (tambor), atabal, tímpano, tamboril.
Traducciones

témpano

iceberg

témpano

iceberg

témpano

SM
1. (tb témpano de hielo) → ice floe
como un témpanoas cold as ice, ice-cold
quedarse como un témpanoto be chilled to the bone
2. (= tamboril) → small drum, kettledrum
3. (= parche) → drumhead
4. (Arquit) → tympan
5. témpano de tocino (Culin) → flitch of bacon